Bible Commentaries
Éxodo 7

Versículos 1-25

Aquí tenemos el registro de la respuesta de Dios a la dificultad de Moisés. Se reafirmó y encargó a su siervo que le hablara al faraón las cosas ordenadas. Además, predijo el resultado de la entrega del mensaje.

Aquí comienza la historia del conflicto entre Jehová y Faraón. A lo largo de toda esta historia se emplean dos palabras diferentes, cuya distinción tiene una influencia vital en la historia misma. La primera palabra sugiere la idea de dar fijeza o, en el ámbito de la voluntad, fuerza. 'El segundo indica terquedad deliberada. La condición de Faraón en la primera visita de Moisés y Aarón se describe con la primera de estas palabras.

El Autorizado lo traduce: "Endureció el corazón de Faraón". Esto debe ser traducido, Él fortaleció el corazón de Faraón. Inmediatamente después, se revela la actitud de Faraón desde su propio punto de vista. Entonces la palabra es "endurecido", en el sentido de encallecido. Esta distinción debe mantenerse en todo momento.

Las plagas que cayeron sobre Faraón llegaron en tres secciones de tres cada una, seguidas de una cuarta, con una sola plaga, que fue final. El primero de los tres primeros se registra aquí. Antes de que cayera, el faraón fue advertido por la mañana. En éste y los dos siguientes se produjo un terrible malestar pero ni dolor ni muerte.