Bible Commentaries
Isaías 21

Versículo 1

Carga ] ver Isaías 13:1 . Desierto del mar ] es decir, Babilonia: mar se refiere al Éufrates, la palabra que se usa en hebreo para un gran río, como en Isaías 19:5 del Nilo. Sur ] el nombre técnico del S. de Judá, una región especialmente propensa a las tempestades: Jeremias 4:11 ; Oseas 13:15 ; Zacarías 9:14 .

Viene ] es decir, las nuevas transmitidas en la visión del profeta.

Versículos 1-10

Visión de la caída de Babilonia

El tema de esta sección es el sitio de Babilonia y la consternación con la que el profeta recibe noticias de su caída. El sitio al que se hace referencia difícilmente puede ser el del final del exilio, como sostienen muchos estudiosos, porque ( a ) el profeta está muy deprimido ante la idea de la caída de Babilonia, que prevé que traerá una calamidad para Judá ( Isaías 21:2 ; Isaías 21:10 ); ( b ) se presupone la distancia de Babilonia ( Isaías 21:6 ); y ( c ) las investigaciones asirias han revelado tres asedios anteriores, en 710 por Sargón, y en 703 y 696 por Senaquerib. En 710 y 703 el rey de Babilonia fue Merodac Baladan, quien envió una embajada a Ezequías ( Isaías 39:1), y cuyos intereses inmediatos eran idénticos a los de Ezequías con quien deseaba una alianza. Esto explicaría la depresión en esta profecía; en la captura de Babilonia por los asirios, Isaías ve una advertencia del destino que puede sobrevenir a Judá ( Isaías 21:10 ). En consecuencia, la profecía puede estar fechada después del 710 o del 703.

1-5. El profeta se llena de terror ante una visión de la caída de Babilonia.

6-9. Al profeta expectante, la noticia de su caída es traída por una caravana itinerante.

Versículo 2

Traidor traidor ], es decir, el asirio ( Isaías 33:1 ). Sube, etc.] el mando de los asirios a los afluentes que sirven en su ejército. Suspiro ] es decir, causado por Babilonia.

Versículo 5

Preparar .. beber ] leer estos verbos como presente de indicativo, 'ellos preparan', etc .; la fiesta babilónica está en su apogeo cuando se levanta el grito de las armas. Unge el escudo ] Los escudos de cuero se engrasaron antes de ir a la batalla para que las armas del enemigo pudieran deslizarse.

Versículo 6

El profeta mismo es el atalaya.

Versículo 7

RV 'Y cuando vea una tropa, jinetes por parejas, una tropa de asnos, una tropa de camellos, escuchará', etc.

Versículo 8

RV 'lloró como un león'.

Versículo 9

Justo cuando gime en voz alta de impaciencia, ve que se acerca una compañía y reconoce que son los portadores de las noticias esperadas.

Versículo 10

Su consternación por el sufrimiento que implicaba Judá.

Refiriéndose a Judá, que ya ha sufrido mucho por el invasor asirio ( Isaías 10:5 ). La noticia de esta nueva victoria asiria sobre Babilonia es desagradable, pero el profeta debe entregar su mensaje.

Versículo 11

Seir ] otro nombre para Edom ( Génesis 36:8 ; Deuteronomio 2:12 ).

Versículos 11-12

El destino de Edom

Un oráculo sobre Edom, aquí simbólicamente llamado Dumah ('silencio'), debido al silencio y la desolación que le aguardan. La profecía, como la que sigue, se refiere a una época en que los pueblos en cuestión estaban en peligro, probablemente a causa de los asirios; y, como Sargón estaba haciendo la guerra en estos distritos tanto en 720 como en 711 a. C., las dos profecías pueden referirse a cualquiera de estos años.

11, 12. A los inquisitivos edomitas, el profeta les da una respuesta enigmática: mientras el futuro inmediato parece brillante, la calamidad es inminente.

Versículo 12

Si lo desea, etc.] sugiriendo la posibilidad de que haya otra respuesta en otro momento.

Versículo 13

En el bosque, etc.] Las caravanas comerciales deben desviarse de su ruta y esconderse a causa de la invasión. Arabia ] en AT. denota la parte N. de lo que llamamos Arabia.

Dedanim ] una tribu que habitaba cerca de Edom ( Ezequiel 27:15 ).

Versículos 13-17

Juicio sobre Arabia

Esta sección se refiere a las tribus árabes del norte. Para la ocasión, ver nota preliminar sobre Isaías 21:11 ; Isaías 21:12 .

13-17. Debido a las incursiones de los sirios, las caravanas dedanitas deben emprender la huida, y otras tribus árabes compartirán su destino.

Versículo 14

Los edomitas (habitantes de .. Tema) socorren a los fugitivos. Impedido, etc.] RV 'se encontró con los fugitivos con su pan'.

Versículo 16

Según los años, etc.] ver Isaías 16:14 . Cedar ] un nombre general para las tribus del norte de Arabia ( Salmo 120:5 ).

Versículo 17

La previsión se cumplió en las victorias sobre las tribus árabes de Sargón y Senaquerib, según relatan en sus inscripciones.