Bible Commentaries
Éxodo 9

Versículos 1-35

Las plagas quinta, sexta y séptima

1-7. La Quinta Plaga: —Murrain, es decir, plaga del ganado.

Las visitas de la plaga del ganado no son infrecuentes en Egipto. Un brote en 1842 se llevó 40.000 bueyes. La naturaleza milagrosa de la plaga registrada aquí consistió en que ocurriera en un tiempo determinado ( Éxodo 9:5 ), y en la exención del ganado de los israelitas y del ganado que se alojaba. Esta plaga fue, hasta el momento, la más destructiva en sus efectos, y supuso una pérdida de propiedad mucho más grave que la primera.

Versículo 3

Bovinos ] Término general que incluye las especies mencionadas en este versículo. En el campo ] Los que estaban alojados escaparon, para sufrir después la plaga del granizo: ver Éxodo 9:19 ; Éxodo 9:25 . Las palabras en Éxodo 9:6 , todo el ganado ... murieron, deben entenderse con esta limitación. Los caballos fueron una importación relativamente reciente a Egipto y se utilizaron principalmente en operaciones militares. Se mencionan con frecuencia en el AT. en relación con Egipto: véase, por ejemplo, Génesis 47:17 ; Éxodo 14:9 ; Deuteronomio 17:16 nota, Isaías 31:1 .

8-12. La Sexta Plaga: - Furúnculos.

Esta plaga afectó tanto al hombre como a la bestia y, a menos que podamos suponer que la narración está condensada, se envió sin previo aviso.

Versículo 8

Horno ] es decir, el horno de ladrillos. El esparcimiento de las finas cenizas sobre el viento probablemente tenía la intención de ser un símbolo de la propagación de la enfermedad.

Versículo 9

Hervir romper sucesivamente con blains ] Un inflama hinchazón con pústulas. En Deuteronomio 28:27 se le llama "la pifia de Egipto". Ciertas enfermedades de la piel se transmiten al hombre por el ganado, y la sexta plaga puede haber estado relacionada de alguna manera con la anterior.

Versículo 11

No pudo estar delante de Moisés ] es decir, no pudo resistir a Moisés. Ellos mismos fueron atacados y no pudieron imitar ni eliminar la plaga.

Versículo 12

Endureció el corazón de Faraón ] ver Éxodo 4:21 . Éxodo 4:21 . Éxodo 4:21 .

13-35. La Séptima Plaga: —Salve.

Versículo 14

Todas mis plagas ] Faraón no debe pensar que Dios ha agotado sus medios. Hay otros que resultarán suficientes para Su propósito.

15, 16. Mejor con RV, 'Porque ahora había extendido mi mano y te herí ... y habías sido cortado ... pero de hecho, por esta causa te he hecho estar en pie' (es decir, te he guardado vivo), 'para mostrarte mi poder, y que mi nombre sea declarado en toda la tierra'. Dios pudo haber liberado a su pueblo al destruir sumariamente al faraón y a todos sus súbditos, pero ha restringido todo el alcance de su venganza para su mayor gloria: cp. Romanos 9:22 ; Isaías 48:9 .

Versículo 18

Granizo muy grave ] El granizo y las tormentas eléctricas no son desconocidos en Egipto, pero son raros y rara vez peligrosos.

Desde su fundación ] es decir, desde que fue habitada: cp. Éxodo 9:24 .

Versículo 20

Algunos de los egipcios, en todo caso, habían quedado impresionados con las plagas anteriores y habían llegado a creer las predicciones de Moisés.

Versículo 23

El fuego corrió por el suelo] RV 'descendió hasta la tierra'. Las granizadas suelen ir acompañadas de perturbaciones eléctricas.

Versículo 25

Romper todos los árboles ] Rompió la rama para que, en el caso de los árboles frutales, no hubiera perspectiva de fruto.

Versículo 27

He pecado esta vez ] Reconozco esta vez que he pecado.

Versículo 28

Porque es suficiente] RV 'porque ha sido suficiente.'

Versículo 31

Lino ] Se cultiva en gran parte para hacer el lino que usaban los sacerdotes y se usaba, entre otros fines, para hilerar momias. La palabra traducida hervida, es decir, en vaina, se explica en RM con el significado de "estaba en flor". Significa, más bien, 'estaba en brote'. El lino florece como regla en febrero, y la cebada llega a la espiga casi al mismo tiempo. El trigo es un mes más tarde que la cebada, y la espelta (aquí incorrectamente llamada rie, que no se cultiva en Egipto) se siembra y madura al mismo tiempo que el trigo. La condición de los cultivos indicada aquí fija la época de la plaga aproximadamente a fines de enero.