Bible Commentaries
Josué 2

Versículo 1

Joshua. Él mismo había sido uno de los doce espías. Números 13:8 ; Números 13:16 .

enviado . había enviado. Ver Josué 1:11 . Compárese con Josué 1:2 .

hombres. Hebreo, plural de ish o enosh. Ver App-14.

ver, Algunos códices, con una edición impresa temprana, Septuaginta y Vulgata, dicen "y ver".

Jericó. En Num. once veces Yerecho. Aquí Yericho. Mostrando diferencia de autoría.

llegó. La Septuaginta conserva el texto primitivo añadiendo "a Jericó y vino". Omitido por la figura retórica Homuotelenton. Ver App-6.

ramera. Palabra que debe tomarse en el sentido habitual.

Rahab. Ver Mateo 1:5 . Hebreos 11:31 . Santiago 2:25 .

Versículo 2

Mirad. Figura retórica de Asteriemos. Aplicación-6.

niños . hijos.

Versículo 3

todas. Algunos códices, con Septuaginta y siríaco, omiten "todos".

Versículo 4

wist no. Anglosajón para "no sabía". Es este registro el que está inspirado, no el acto y las palabras de Rahab.

Versículo 5

Adónde. Algunos códices, con una edición impresa temprana, dicen "y adónde".

wot . Anglosajón "saber".

Versículo 6

tallos de lino. Hebreo. lino de tallos. Figura retórica Hypallage, App-6. Lino ya maduro: justo antes de la Pascua. Compare Éxodo 9:31 con Josué 4:19 ; Josué 5:10 .

Versículo 9

Sé. La conclusión de Faith, por lo que había escuchado, versículos: Josué 2:11 ; Josué 2:12 . Corresponde con "ella juzgó" de Sara en Hebreos 11:11 .

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

desmayarse. Hebreo. se han derretido. Compárese con Josué 2:11 .

Versículo 10

escuchado . Esta es la "base" ( Hebreos 11:1 ) de la fe, compárese con Romanos 10:17 .

secado. Compárese con Éxodo 14:21 .

otro lado. Esta escrito en la Tierra. Compárese con Números 21:31 .

Versículo 11

derretir. Compárese con Éxodo 15:14 ; Éxodo 15:15 . Profecía cumplida.

permanecer. Hebreo. Levantate.

coraje. Hebreo. ruach , espíritu. Ver App-9.

cualquier hombre. Hebreo. ish . Ver App-14,

Dios. Hebreo. Elohim . Aplicación-4.

Versículo 12

y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton (App-6) aquí y Josué 2:13 , que muestra la seriedad de la apelación.

Versículo 13

vive. "Almas" hebreas. Ver App-13.

Versículo 14

S.M. Algunos códices, con una edición impresa temprana, y Vulgata, dicen "tú".

amablemente y verdaderamente . en misericordia y fidelidad. Quizás figura retórica Hendiadys (App-6), "en verdadera bondad amorosa".

Versículo 15

cordón . la cuerda. Compare la Septuaginta aquí con Hechos 9:25 y 2 Corintios 11:33 . Compárese con 1 Corintios 11:10 .

sobre la muralla de la ciudad . [construido] en la homá; es decir, la pared exterior o inferior.

sobre la pared . en el kir; I. mi. la pared interior o superior.

Versículo 18

Mirad. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

línea. Hebreo "esperanza", puesto por Figura retórica Metonimia (de Adjunto), App-6, para la línea que era la señal.

por . mediante: refiriéndose a la ventana. Compárese con o. 21.

traer . recolectar.

casa . a la hora. La "línea" estaba afuera, para que Joshua la viera; no para los presos. Compárese con Éxodo 12:13 ,

Cuándo. ver, & c. De modo que el fundamento de nuestra seguridad no es la experiencia interior, sino la muestra exterior.