Bible Commentaries
Jeremías 11

Versículo 1

Séptima profecía de Jeremías (vea los comentarios del libro de Jeremías).

palabra. Singular, indicando esto como. profecía especial.

El Señor. Hebreo. Jehová . Aplicación-4.

Versículo 2

las palabras. Plural, que indica las muchas declaraciones de "este pacto".

este pacto. El antiguo pacto del Éxodo había sido especialmente renovado por Judá en los días de Jeremías, bajo Josías, en su decimoctavo año ( 2 Reyes 23:1 ).

Judá. Destacado por referencia repetida aquí. Compare los versículos: Jeremias 11:2 ; Jeremias 11:6 ; Jeremias 11:9 ; Jeremias 2:10 ; Jeremias 2:12 ; Jeremias 2:13 ; Jeremias 2:17 .

Versículo 3

el SEÑOR Dios de Israel. Este título aparece en Jeremías catorce veces ( Jeremias 11:3 ; Jeremias 13:12 ; Jeremias 21:4 ; Jeremias 23:2 ; Jeremias 24:5 ; Jeremias 25:15 ; Jeremias 30:2 ; Jeremias 32:36 ; Jeremias 33:4 ; Jeremias 34:2 ; Jeremias 34:13 ; Jeremias 37:7 ; Jeremias 42:9 ; Jeremias 45:2 ).

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

Dios. Hebreo. Elohim.

Israel. Todavía se usa para referirse a Judá como representante de toda la nación. Ver nota sobre 1 Reyes 12:17 .

Maldito sea el hombre, etc. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 27:26 ).

Versículo 4

en el día. Ver App-18.

del horno de hierro. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 4:20 ).

Obedece . Escuche, con Beth (= B). Escuche o atienda.

Obedece mi voz. Referencia al Pentateuco ( Éxodo 15:26 ). Aplicación-92.

ellos: es decir, "las palabras" de Jeremias 11:3 .

Yo seré tu Dios. Referencia al Pentateuco ( Levítico 26:3 ).

Versículo 5

el juramento que. han jurado. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 7:12 ).

una tierra que fluye leche y miel. Referencia a Pentateuco ( Éxodo 3:8 ; Éxodo 3:17 ; Éxodo 13:5 ; Éxodo 33:3 . Levítico 20:24 . Números 13:27 ; Números 14:8 ; Números 16:13 ; Números 16:14 . Deuteronomio 6:3 ; Deuteronomio 11:9 ; Deuteronomio 26:9 ; Deuteronomio 26:15 ; Deuteronomio 27:3 ; Deuteronomio 31:20 ). Fuera del Pent, sólo se encuentra en Josué 5:6 ; Josué 11:4 . Jos 32:22. yEzequiel 20:6 ; Ezequiel 20:15 ; Ezequiel 25:4 ). Aplicación-92.

Que así sea,. SEÑOR. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 27:15 : la misma palabra). Aplicación-92.

Versículo 6

en las ciudades, etc. Compare Jeremias 2:28 y Jeremias 11:13 .

Versículo 7

levantarse temprano, etc. Ver nota sobre Jeremias 7:13 .

Versículo 8

imaginación . testarudez.

maldad. Hebreo. ra'a '. Aplicación-44.

Versículo 10

injusticias. Hebreo. 'avah . Aplicación-44.

se fue. se fueron.

la casa de Israel. Ver nota sobre Jeremias 2:4 .

la casa de Judá. Ver nota sobre Jeremias 3:18 .

Versículo 11

Mirad. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

Versículo 12

ve y llora, etc. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 32:37 ; Deuteronomio 32:38 ).

problema. La misma palabra que mal (versículos: Jeremias 11:8 ; Jeremias 11:15 ; Jeremias 11:17 ). Entonces en Jeremias 11:14 .

Versículo 13

cosa vergonzosa. Hebreo "vergüenza": puesto por figura retórica metonimia (de efecto), para el ídolo que fue la causa de la vergüenza. Compárese con Jeremias 3:24 .

Versículo 14

no reces, etc. Referencia al Pentateuco (Ex, Jeremias 32:10 ). Compárese con Jeremias 7:16 ; Jeremias 14:11 . Aplicación-92.

por. Algunos códices, con una edición impresa temprana, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "en el tiempo de", como en Jeremias 11:12 .

Versículo 15

la carne santa: es decir, los sacrificios. Compárese con Jeremias 7:21 . Hageo 2:12 . La Septuaginta dice, "serán votos (o letanías) y carne santa", etc.

ha pasado de ti? . quita de ti [tu maldad]? ¿O quita tu mal (es decir, calamidad)?

entonces te regocijas : es decir, si tal adoración falsa elimina tu calamidad, entonces puedes regocijarte; pero esto era imposible.

Versículo 16

olivo. El símbolo de los privilegios religiosos de Israel. Ver nota sobre Jueces 9:8 .

Versículo 17

el SEÑOR de los ejércitos. Ver nota sobre Jeremias 6:6 ; 1 Samuel 1:3 .

hecho . forjado.

Versículo 18

ha dado . dio. Jeremías. tipo de Mesías. Ver App-85.

saber . supo.

Versículo 19

como. Cordero. Ver App-85.

diciendo. Tenga en cuenta la figura del habla. Puntos suspensivos (App-6), tan frecuentemente con este verbo. Ver notas en Psa_109 :: 5. Salmo 109:6 ; Salmo 144:12 , etc.

el árbol con su fruto. Hebreo "el plato en su comida". Figura retórica Hypallage (App-6), por la comida en su plato.

de la tierra de los vivientes. Jeremías. tipo de Cristo. Ver Isaías 53:8 y App-85.

Versículo 20

prueba las riendas y el corazón. Compárese con Jeremias 11:20 ; Jeremias 17:10 ; Jeremias 20:12 . Encontrado en otros lugares sólo en Salmo 7:9 ; Salmo 26:2 . Ver App-85.

Versículo 21

de . sobre.

hombres. Hebreo. Plural de 'enosh. Aplicación-14.

buscar . están buscando.

tu vida . tu alma. Hebreo. nephesh.

mano. Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, la Septuaginta, el siríaco y la Vulgata, dicen "manos".

Versículo 22

castigar . visitar.

Versículo 23

maldad. Hebreo. ra'a ' . Aplicación-44.

el año de su visitación. Ver nota sobre Jeremias 8:12 .