Bible Commentaries
Isaías 19

Versículo 1

carga. La cuarta de las siete cargas.

cabalga. Figura retórica Anthropopatheia.

Versículo 2

establecer a los egipcios, & c. Refiriéndose a la anarquía resultante de la derrota de Egipto por Sargón (688 a.C.)

Versículo 3

espíritu. Hebreo. ruach. Aplicación-9.

ídolos. Ver nota sobre Isaías 2:8 .

encantadores. Hebreo. ittim = murmuradores. Ocurre solo aquí.

espíritus familiares. Ver nota sobre Levítico 19:31 . Referencia al Pentateuco ( Levítico 20:6 ; Levítico 20:27 ; Deuteronomio 18:11 , & c.) App-92.

Versículo 4

Señor cruel. Sing, adjetivo con sustantivo plural. el señor de las naciones, como se llamaban a sí mismos los reyes de Asiria.

Versículo 5

fallar . secarse. Hebreo. nashath. Ocurre sólo aquí en la "primera" porción, y sólo en Isaías 41:17 en la "última" porción. En otros lugares solo en Jeremias 51:30 . Aplicación-79.

el río: es decir, el Nilo.

Versículo 6

se volverán, etc. . los brazos del río apestarán.

arroyos . canales de Matzor : es decir, Egipto. Ver nota sobre Isaías 7:18 .

vaciado . poco profundo.

Versículo 7

cañas de papel . prados. Ocurre solo aquí.

marchitarse . secarse. y no ser más: o, y desaparecer.

Versículo 8

llorar. Ver nota sobre Isaías 3:26 .

Versículo 9

tejido. Ocurre en la porción "anterior" sólo aquí, y en Isaías 38:12 . y en la porción "última" sólo en Isaías 59:5 .

Versículo 10

fines: o, fundaciones. Compárese con Salmo 11:3 .

hacer compuertas. pescado: o, el trabajo por salario se entristecerá en el alma.

pescado . almas hebreo. nephesh, Aplicación-13. margen, "seres vivos".

Versículo 11

Zoan. Ver nota sobre Isaías 30:4 .

tontos. Hebreo. aval . Vea la nota sobre Proverbios 1:7 .

Versículo 14

staggereth . se extravía, como en la cláusula anterior.

Versículo 15

prisa. Ver nota sobre Isaías 9:14 .

Versículo 16

En ese día: es decir, el día en que se debe cumplir esta carga (no "el día del Señor"). Note los seis pasos, versículos: Isaías 19:16 ; Isaías 19:18 ; Isaías 19:19 , Isa 16:21, Isa 16:23, Isa 16:24.

la mano. Ponerse para los juicios indicados por el acto.

Versículo 17

la tierra de Judá. Los ejércitos asirios pasaron por Judá.

Versículo 18

cinco ciudades. Probablemente se trataba de Heliópolis, Leontopolis, Daphne, Migdol y Memphis.

el idioma de Canaán: es decir, el idioma hebreo, por la multitud de judíos que fueron allí.

destrucción. La lectura primitiva fue sin duda hazedek . "justicia", que la Septuaginta simplemente transcribe, aoeoek . De. El deseo de no competir con "Jerusalén", que llevaba este nombre ( Isaías 1:26 ), se cambió a cheres , que en caldeo. "el sol", o en griego. "Heliópolis", que es la lectura en muchos manuscritos, dos primeras ediciones impresas, y los márgenes de la Versión Autorizada y la Versión Revisada Pero cuando el templo de Jerusalén fue limpiado y restaurado, el templo de Heliópolis se consideró cismático; y, al alterar una letra (= CH, por. H), cheres (el sol) se alteró a here (destrucción). De ahí la lectura actual del texto hebreo actual.

Versículo 19

un altar. Ver App-81.

un pilar. Probablemente. pilar fronterizo. Hebreo. nazab . Un pilar o monumento. No para adorar.

en . cerca de.

Versículo 20

firmar. Ver nota sobre Isaías 7:11 .

Versículo 21

hacer sacrificio. "El tercer Ptolomeo, cuando había ocupado toda Siria por la fuerza, no sacrificó ofrendas de gracias a los dioses en Egipto, sino que vino a Jerusalén e hizo ofrendas votivas" (Josefo, c. Apión , Isaías 11:5 ).

Versículo 23

En ese día: es decir, el futuro glorioso, el día del SEÑOR. No es lo mismo que Isaías 19:11 . carretera. Ver nota sobre Isaías 7:3 .

Versículo 24

tierra: o tierra.