Bible Commentaries
Deuteronomio 20

Versículo 1

Caballos y carros - Los elementos más formidables de una hueste oriental, que los cananeos poseían en gran número; comparar ; Jueces 4:3 ; . Israel no podía igualarlos con las fuerzas correspondientes (compárese la nota y las referencias de ), pero, teniendo al Dios de las batallas de su lado, no debía desanimarse por ellos; asumiendo que la guerra tenía la sanción de Dios y, en consecuencia, era justa.

Versículo 2

El sacerdote - No el sumo sacerdote, sino uno designado al efecto, y llamado, según los rabinos, “el ungido de la guerra”: de ahí, quizás, la expresión de , etc. “preparaos” (literalmente consagrar) “guerra”. Así, Finees fue con los guerreros a pelear contra Madián ( ; comparar 1Sa 4:4 , ; ).

Versículo 5

Los oficiales lo dedicaron - Ver nota.

Compare las referencias marginales. La expresión es apropiada, porque varias ceremonias de tipo religioso eran habituales entre los judíos al tomar posesión de una nueva casa. La inmunidad conferida en este versículo duró, como la de (comparar ), por un año.

Versículo 6

Ver el margen y las referencias. El fruto de los árboles recién plantados se apartó de los usos comunes durante cuatro años.

Versículo 9

El significado es que los "oficiales" deberían subdividir las levas y nombrar a los líderes de las divisiones más pequeñas así constituidas.

Versículos 10-20

Instrucciones destinadas a evitar la destrucción gratuita de vidas y propiedades en los asedios.

Sin embargo, no se debía mostrar paciencia hacia las naciones cananeas, que iban a ser exterminadas por completo (comparar Deuteronomio 7:1 ). El mandato no se aplicaba tanto a las bestias como a los hombres (comparar , ).

El paréntesis puede traducirse más literalmente “porque el hombre es un árbol del campo”, es decir, tiene su vida del árbol del campo, es sustentado en vida por él (comparar ). Los egipcios parecen haber cortado invariablemente los árboles frutales en la guerra.