Bible Commentaries
Ester 9

Versículo 1

CAPÍTULO IX

El día trece del mes de Adar los judíos destruyen a sus

enemigos, y los gobernadores de las provincias les ayudan, 1-5.

Matan a quinientos en Susa, y matan a los diez hijos de

de Amán, pero no toman ningún botín, 6-10.

El rey es informado de la matanza en Susa, 11.

Desea saber qué pide Ester más adelante; que ruega que

que se permita a los judíos actuar al día siguiente como lo habían hecho

el día anterior, y que los hijos de Amán sean colgados

en la horca, lo que se le concede, y que maten a trescientos

en Susa, y en las demás provincias a setenta y cinco mil, 12-16.

Una recapitulación de lo que se hizo; y de la designación de la

fiesta de Purim que se observará a través de todas sus generaciones

todos los años, 17-28.

Ester escribe para confirmar este nombramiento, 29-32.

NOTAS SOBRE EL CAP. IX

Verso Ester 9:1 . Ahora, en el duodécimo mes. ¡Cuántas providencias, y ninguna de ellas aparentemente de carácter extraordinario, concurrieron para preservar a un pueblo tan señaladamente, y a todas luces tan inevitablemente, condenado a la destrucción! Nadie es demasiado bajo para que Dios lo eleve, ni demasiado alto para que Dios lo derribe. ¿No debieron observar estos paganos que la mano incontrolable de un Ser Todopoderoso había obrado en favor de los judíos? ¿Y no debe haber tenido esto una poderosa tendencia a desacreditar la idolatría del país?

Versículo 3

Versículo Ester 9:3 . Y siendo todos los gobernantes de las provincias. Mardoqueo elevado a la más alta confianza del rey, y para tener autoridad sobre todo el reino, estos oficiales ayudaron a los judíos, sin duda, con las tropas bajo su mando, para derrocar a los que se aprovecharon del antiguo decreto para perseguir a los judíos. Porque no parece que los judíos hayan matado a ninguna persona que no se haya levantado para destruirlos. Véase Ester 9:5 .

Versículo 6

Verso Ester 9:6 . Y en Susa. ¡Es extraño que en esta ciudad, donde la mente del rey debe haber sido tan bien conocida, se encuentren quinientas personas para levantarse en hostilidad contra aquellos con quienes sabían que el rey era amigo!

Versículo 10

Versículo Ester 9:10 . Los diez hijos de Amán. Sus nombres se dan arriba. Y se observa aquí, y en Ester 9:16 , donde se da cuenta del número de muertos en las provincias, que los judíos no echaron mano al botín . Se defendieron por sus vidas, y dieron plena prueba de que buscaban su propia seguridad personal, y no la propiedad de sus enemigos, aunque el decreto a su favor les dio autoridad para tomar la propiedad de todos aquellos que eran sus adversarios, Ester 8:11.

Versículo 13

Versículo Ester 9:13 . Que los diez hijos de Hamán sean colgados. Habían sido asesinados el día anterior, y ahora ella pide que sean expuestos en postes o patíbulos, como terror para aquellos que buscan la destrucción de los judíos.

Versículo 15

Versículo Ester 9:15 . Y mató a trescientos hombres. Ester probablemente había sido informada por Mardoqueo que todavía había muchos enemigos de los judíos que buscaban su destrucción, que habían escapado el día anterior; y, por tanto, ruega que se añada este segundo día al permiso anterior. Concedido esto en consecuencia, hallaron trescientos más, en total ochocientos . Y así Susa se purgó de todos sus enemigos.

Versículo 18

Versículo Ester 9:18 . Los judíos - reunidos - el día trece - y el día catorce. Estos dos días se emplearon en matar a sus enemigos; y descansaron el día quince .

Versículo 19

Versículo Ester 9:19 . Los judíos de los pueblos. Lo unieron al día anterior, y lo convirtieron en un día de fiesta, y de envío de porciones a los demás; es decir, los ricos enviaron porciones de los sacrificios inmolados en esta ocasión a los pobres, para que también pudieran hacer del día un día de fiesta; para que así como el dolor era general, también lo fuera la alegría.

Es digno de mención que la antigua Itala o la versión antehierana de este libro omite la totalidad de estos diecinueve versos. Pregunta: ¿Estaban originalmente en este libro?

Versículo 20

Versículo Ester 9:20 . Mardoqueo escribió estas cosas. Se ha supuesto que hasta aquí se extiende la parte del libro de Ester, que fue escrita por Mardoqueo : lo que sigue hasta el final, probablemente fue agregado por Esdras o por los hombres de la Gran Sinagoga ; aunque lo que aquí se dice puede referirse sólo a las cartas enviadas por Mardoqueo a los judíos de las provincias. Desde esto hasta el final del capítulo no hay nada más que una recapitulación de los principales temas de la historia precedente, y un relato de la designación de una fiesta anual, llamada fiesta de Purim , en conmemoración de su providencial liberación de la malicia de Amán.

Versículo 23

Versículo Ester 9:23 . Los judíos se comprometieron a hacer como habían comenzado ] Ya habían guardado el día quince , y algunos de ellos en el país también el día catorce , como un día de regocijo: Mardoqueo les escribió para obligarse a sí mismos y a sus sucesores, y a todos sus prosélitos , para celebrar esto como una fiesta anual a lo largo de todas sus generaciones; y esto se comprometieron a hacer . Y se ha observado entre ellos, en todos los lugares de su dispersión, desde aquel día hasta el presente, sin interrupción alguna.

Versículo 26

Versículo Ester 9:26 . Llamaron a estos días Purim. Eso es del [persa] pari, la suerte ; porque, como hemos visto, Amán echó suertes para hallar qué mes, y qué día del mes, sería el más propicio para la realización de sus sangrientos designios contra los judíos. Ver   Ester 3:7 .

Y de lo que habían visto. La primera carta a que se refiere esta segunda , debe ser la enviada por el mismo Mardoqueo. Véase  Ester 9:20 .

Versículo 29

Versículo Ester 9:29 . Ester - escribió con toda autoridad. Ester y Mardoqueo tenían licencia del rey para hacerlo: y su propia autoridad era grande y extensa.

Versículo 31

Versículo Ester 9:31 . Como habían decretado para ellos y para su descendencia. No se menciona que hayan recibido la aprobación de ningún sumo sacerdote , ni de ninguna autoridad más allá de la de Mardoqueo y Ester; el rey no podía participar en tal negocio, ya que no tenía nada que ver con la religión judía, que no es la religión del país.

Versículo 32

Versículo Ester 9:32 . El decreto de Ester confirmó estos asuntos. Fue recibido por los judíos universalmente con todo respeto, y se comprometieron a cumplirlo.

La Vulgata da un giro extraño a este verso: Et omnia quae libri hujus, qui vocatur Esther, historia continenter ; "Y todas las cosas que están contenidas en la historia de este libro, que se llama Ester".

El Targum dice: Y por la palabra de Ester todas estas cosas relativas a Purim fueron confirmadas ; y el rollo fue transcrito en este libro . El siríaco dice lo mismo que el hebreo , y la Septuaginta en este lugar no es muy diferente.