Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
1722
with
en
ἐν
P
*
Israel
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
599
dying
apothanein
ἀποθανεῖν
V.AAN
*
of Ahab.
2532
And
kai
καὶ
C
1223
through
dia
διὰ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
1350.2
lattice
diktyōtou
δικτυωτοῦ
A.GSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
5253
hyperōō
ὑπερῴῳ
N.DSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his upper room,
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1722
in
en
ἐν
P
*
Samaria,
2532
and
kai
καὶ
C
731.2
was infirm.
2532
And
kai
καὶ
C
649
he sent for
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
32
messengers,
angelous
ἀγγέλους
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
them,
autous
αὐτούς
RD.APM
4198
Go
eporeuthēsan
ἐπορεύθησαν
V.API3P
2532
and
kai
καὶ
C
1905
ask
eperōtēsai
ἐπερωτῆσαι
V.AAN
1223
of
dia
διὰ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Baal
3454.1
the fly
muian
μυῖαν
N.ASF
2316
god
theon
θεὸν
N.ASM
*
of Ekron
1487
if
ei
εἰ
C
2198
I shall live
zēsomai
ζήσομαι
V.FMI1S
1537
through
ek
ἐκ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
731.3
infirmity
arrōstias
ἀρρωστίας
N.GSF
1473
my
mou
μου
RP.GS
3778
this!
tautēs
ταύτης·
RD.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
4198
they went
eporeuthēsan
ἐπορεύθησαν
V.API3P
1905
to ask.
eperōtēsai
ἐπερωτῆσαι
V.AAN
2532
And
kai
καὶ
C
32
an angel
angelos
ἄγγελος
N.NSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2980
spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Elijah
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Tishbite,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
450
Rise up,
anastas
ἀναστὰς
V.AAPNSM
1204
go
deuro
δεῦρο
D
1519
to
eis
εἰς
P
4877
meet
synantēsin
συνάντησιν
N.ASF
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
32
messengers
angelos
ἄγγελος
N.NSM
*
of Ahaziah
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
*
of Samaria!
2532
and
kai
καὶ
C
2980
say
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
them,
autous
αὐτούς
RD.APM
1487
Is it
ei
εἰ
C
1223
on account of
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2316
a God
theon
θεὸν
N.ASM
1722
in
en
ἐν
P
*
Israel
1473
you
hymeis
ὑμεῖς
RP.NP
4198
go
poreuesthe
πορεύεσθε
V.PMI2P
1905
to ask
1223
of
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Baal
3454.1
the fly
muian
μυῖαν
N.ASF
2316
god
theon
θεὸν
N.ASM
*
of Ekron?
1223
On account of
3778
this
3592
thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
The
hē
ἡ
RA.NSF
2825
bed
klinē
κλίνη,
N.NSF
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
3739
which
hēs
ἧς
RR.GSF
305
you ascended
anebēs
ἀνέβης
V.AAI2S
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
it,
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
3756
you shall not
ouch
οὐχ
D
2597
go
katabēsē
καταβήσῃ
V.FMI2S
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
it,
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
2288
to death
thanatō
θανάτῳ
N.DSM
599
you shall die.
apothanē
ἀποθανῇ.
V.AMS3S
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2036
spoke
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
them.
autous
αὐτούς.
RD.APM
2532
And
kai
καὶ
C
1994
returned
epestraphēsan
ἐπεστράφησαν
V.API3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
32
messengers
angeloi
ἄγγελοι
N.NPM
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him.
auton
αὐτόν,
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
them,
autous
αὐτούς
RD.APM
5100
Why
ti
τί
RI.ASN
3754
is it that
hoti
ὅτι
C
654
you have returned?
2532
And
kai
καὶ
C
2036
they said
eipan
εἶπαν
V.AAI3P
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτόν
RD.ASM
435
A man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
305
ascended
anebē
ἀνέβη
V.AAI3S
1519
to
eis
εἰς
P
4877
meet
synantēsin
συνάντησιν
N.ASF
1473
us,
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said
eipan
εἶπαν
V.AAI3P
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
us,
hēmas
ἡμᾶς
RP.AP
1205
Go,
deute
δεῦτε
D
1994
return
epistraphēte
ἐπιστράφητε
V.APS2P
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king,
basilea
βασιλέα
N.ASM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
649
one sending
aposteilanta
ἀποστείλαντα
V.AAPASM
1473
you,
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
2532
and
kai
καὶ
C
2980
say
lalēsate
λαλήσατε
V.AAD2P
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him!
auton
αὐτόν
RD.ASM
3592
Thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1487
Is it
ei
εἰ
D
3844
because
para
παρὰ
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2316
God
theon
θεὸν
N.ASM
1722
in
en
ἐν
P
*
Israel
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
4198
go
poreuē
πορεύῃ
V.PMS2S
1934
to seek anxiously
1722
by
en
ἐν
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Baal
3454.1
the fly
muian
μυῖαν
N.ASF
2316
god
theon
θεὸν
N.ASM
*
of Ekron?
1223
On account of
3778
this,
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2825
bed
klinē
κλίνη,
N.NSF
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
3739
which
hēs
ἧς
RR.GSF
305
you ascended
anebē
ἀνέβη
V.AAI3S
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
it,
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
3756
you shall not
ouch
οὐχ
D
2597
go
katabēsē
καταβήσῃ
V.FMI2S
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
it,
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
2288
to death
thanatō
θανάτῳ
N.DSM
599
you shall die.
apothanē
ἀποθανῇ.
V.AMS3S
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
1473
to them
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
935
king,
5100
What
tis
τίς
RI.NSF
3588
was the
hē
ἡ
RA.NSF
2920
distinguishing mark
krisis
κρίσις
N.NSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
435
man
andros
ἀνδρὸς
N.GSM
3588
hē
ἡ
RA.NSF
305
ascending
anabantos
ἀναβάντος
V.AAPGSM
1519
to
eis
εἰς
P
4877
meet
synantēsin
συνάντησιν
N.ASF
1473
you,
hymin
ὑμῖν
RP.DP
2532
and
kai
καὶ
C
2980
speaking
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3056
logous
λόγους
N.APM
3778
toutous
τούτους
RD.APM
these words?
2532
And
kai
καὶ
C
2036
they said
eipon
εἶπον
V.AAI3P
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτόν
RD.ASM
435
man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
1160.3
He was a hairy,
dasys
δασὺς
A.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
2223
a belt
zōnēn
ζώνην
N.ASF
1193
made of skin
dermatinēn
δερματίνην
A.ASF
4024
was girded upon
periezōsmenos
περιεζωσμένος
V.XPPNSM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3751
osphyn
ὀσφὺν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
his loin.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipon
εἶπον
V.AAI3P
*
Elijah
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Tishbite
3778
This is.
houtos
οὗτός
RD.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
649
he sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
4004.6
a commander of fifty,
pentēkonta
πεντήκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4004
pentēkonta
πεντήκοντα
M
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his fifty.
2532
And
kai
καὶ
C
305
he ascended
anebē
ἀνέβη
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him.
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1473
1161
And he
2521
sat
ekathēto
ἐκάθητο
V.IAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2884.2
top
koryphēs
κορυφῆς
N.GSF
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
3735
mountain.
orous
ὄρους.
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
2980
spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
4004.6
commander of fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
444
O man
anthrōpe
ἄνθρωπε
N.VSM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
2316
of God,
theou
θεοῦ,
N.GSM
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2564
calls
ekalesen
ἐκάλεσέν
V.AAI3S
1473
you,
se
σε,
RP.AS
2597
come down!
katabēthi
κατάβηθι.
V.AAD2S
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4004.6
commander of fifty,
pentēkonta
πεντήκοντά
M
2532
And
kai
καὶ
C
1487
if
ei
εἰ
C
444
a man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2316
of God
theou
θεοῦ
N.GSM
1473
I am,
egō
ἐγώ,
RP.NS
2597
shall come down
katabēsetai
καταβήσεται
V.FMI3S
4442
fire
pyr
πῦρ
N.ASN
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3772
heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2719
shall devour
kataphagetai
καταφάγεταί
V.FMI3S
1473
you
egō
ἐγώ,
RP.NS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4004
pentēkonta
πεντήκοντά
M
1473
egō
ἐγώ,
RP.NS
your fifty.
2532
And
kai
καὶ
C
2597
there came down
katabēsetai
καταβήσεται
V.FMI3S
4442
fire
pyr
πῦρ
N.ASN
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3772
heaven,
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2719
devoured
kataphagetai
καταφάγεταί
V.FMI3S
1473
him
egō
ἐγώ,
RP.NS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4004
pentēkonta
πεντήκοντά
M
1473
egō
ἐγώ,
RP.NS
his fifty.
2532
And
kai
καὶ
C
4369
proceeded
prosetheto
προσέθετο
V.AMI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king,
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
649
he sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
243
another
allon
ἄλλον
RD.ASM
4004.6
commander of fifty,
pentēkonta
πεντήκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4004
pentēkonta
πεντήκοντα
M
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his fifty.
2532
And
kai
καὶ
C
305
ascended
anebē
ἀνέβη
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4004.6
commander of fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
2980
spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
444
O man
anthrōpe
ἄνθρωπε
N.VSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
of God,
theou
θεοῦ,
N.GSM
3592
thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king,
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
5030
Quickly
tacheōs
ταχέως
D
2597
come down!
katabēthi
κατάβηθι.
V.AAD2S
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
egō
ἐγώ
RP.NS
1487
If
ei
εἰ
C
444
a man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2316
of God
theou
θεοῦ
N.GSM
1473
I am,
egō
ἐγώ
RP.NS
2597
shall come down
katabēsetai
καταβήσεται
V.FMI3S
4442
fire
pyr
πῦρ
N.ASN
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3772
heaven,
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2719
shall devour
kataphagetai
καταφάγεταί
V.FMI3S
1473
you
egō
ἐγώ
RP.NS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
4004
pentēkonta
πεντήκοντά
M
1473
egō
ἐγώ
RP.NS
your fifty.
2532
And
kai
καὶ
C
2597
there came down
katabēsetai
καταβήσεται
V.FMI3S
4442
fire
pyr
πῦρ
N.ASN
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3772
heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2719
devoured
kataphagetai
καταφάγεταί
V.FMI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
4004
pentēkonta
πεντήκοντά
M
1473
egō
ἐγώ
RP.NS
his fifty.
2532
And
kai
καὶ
C
4369
proceeded
prosetheto
προσέθετο
V.AMI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2089
again
eti
ἔτι
D
649
to send
aposteilai
ἀποστεῖλαι
V.AAN
4004.6
commander of fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
5154
a third
triton
τρίτον
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4004
pentēkonta
πεντήκοντα
M
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his fifty.
2532
And
kai
καὶ
C
2064
came
ēlthen
ἦλθεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4004.6
commander of fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5154
third,
triton
τρίτον
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2578
he bent
ekampsen
ἔκαμψεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1119
gonata
γόνατα
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his knees
2713
in front of
katenanti
κατέναντι
D
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Elijah,
2532
and
kai
καὶ
C
1189
beseeched
edeēthē
ἐδεήθη
V.API3S
1473
him,
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2980
spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
444
O man
anthrōpe
ἄνθρωπε
N.VSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
of God,
theou
θεοῦ,
N.GSM
1783.3
value
entimōthētō
ἐντιμωθήτω
V.APD3S
1211
indeed
dē
δὴ
X
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5590
psychē
ψυχή
N.NSF
1473
mou
μου
RP.GS
my life,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5590
lives
psychē
ψυχή
N.NSF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1401
doulōn
δούλων
N.GPM
1473
sou
σου
RP.GS
of your servants --
3778
these
toutōn
τούτων
RD.GPM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4004
fifty,
pentēkonta
πεντήκοντα
M
1722
in
en
ἐν
P
3788
ophthalmois
ὀφθαλμοῖς
N.DPM
1473
sou
σου
RP.GS
your eyes!
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
2597
there came down
katebē
κατέβη
V.AAI3S
4442
fire
pyr
πῦρ
N.ASN
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
3772
heaven,
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2719
devoured
katephagen
κατέφαγεν
V.AAI3S
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
1417
two
dyo
δύο
M
4004.6
commanders of fifties
pentēkonta
πεντήκοντα
M
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
4413
first
prōtous
πρώτους
A.APMS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
4004
pentēkonta
πεντήκοντα
M
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their fifties.
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now
nyn
νῦν
D
1783.3
value
entimōthētō
ἐντιμωθήτω
V.APD3S
1211
indeed
dē
δὴ
X
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
5590
life
psychē
ψυχὴ
N.NSF
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1401
doulōn
δούλων
N.GPM
1473
sou
σου
RP.GS
of your servants
1722
in
en
ἐν
P
3788
ophthalmois
ὀφθαλμοῖς
N.DPM
1473
sou
σου
RP.GS
your eyes!
2532
And
kai
καὶ
C
2980
said
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
32
the angel
angelos
ἄγγελος
N.NSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Elijah,
2597
Go down
katabēthi
κατάβηθι
V.AAD2S
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
3361
you should not
mē
μὴ
D
5399
fear
phobēthēs
φοβηθῇς
V.APS2S
575
from
apo
ἀπὸ
P
4383
prosōpou
προσώπου
N.GSN
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their presence.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2597
went down
katabēthi
κατάβηθι
V.AAD2S
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
them
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king.
basilea
βασιλέα.
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
2980
he said
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3592
Thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
446.2
Because
649
you sent
apesteilas
ἀπέστειλας
V.AAI2S
32
messengers
angelous
ἀγγέλους
N.APM
1905
to ask
1722
to
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
*
Baal
3454.1
the fly
muian
μυῖαν
N.ASF
2316
god
theon
θεὸν
N.ASM
*
of Ekron,
5616
as if
2316
a God
theon
θεὸν
N.ASM
1722
in
en
ἐν
P
*
Israel
3588
tē
τῇ
RA.DSF
1905
to ask
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
3056
word
1473
of him,
1223
on account of
3778
this
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2825
bed
klinē
κλίνη,
N.NSF
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
3739
which
hēs
ἧς
RR.GSF
305
you ascended
anebēs
ἀνέβης
V.AAI2S
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
it,
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
3756
you shall not
ouch
οὐχ
D
2597
go down
katabēsē
καταβήσῃ
V.FMI2S
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
it,
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
2288
in death
thanatō
θανάτῳ
N.DSM
599
you shall die.
apothanē
ἀποθανῇ.
V.AMS2S
2532
And
kai
καὶ
C
599
he died
apethanen
ἀπέθανεν
V.AAI3S
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4487
saying
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
3739
which
ho
ὃ
RR.ASN
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
1473
Elijah spoke.
2532
And
kai
καὶ
C
936
reigned
*
Jehoram
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
80
brother
*
of Ahaziah
473
instead
1473
of him,
3754
(for
1473
5207
son to him)
1722
in
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2094
year
3588
to
τὸ
RA.ASN
1208
second
*
of Jehoram
5207
son
*
of Jehoshaphat
935
king
*
of Judah.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3062
rest
loipa
λοιπὰ
A.NPN
3588
of the
ta
τὰ
RA.NPN
3056
words
logōn
λόγων
N.GPM
*
of Ahaziah,
3745
as many things as
hosa
ὅσα
A.APN
4160
he did,
epoiēsen
ἐποίησεν,
V.AAI3S
3756
ouk
οὐκ
D
2400
idou
ἰδοὺ
I
behold are not
3778
these
tauta
ταῦτα
RD.NPN
1125
written
gegrammena
γεγραμμένα
V.XPPNPN
1909
in
epi
ἐπὶ
P
975
the scroll
bibliou
βιβλίου
N.GSN
3056
of the words
logōn
λόγων
N.GPM
3588
of the
ta
τὰ
RA.NPN
2250
days
hēmerōn
ἡμερῶν
N.GPF
3588
of the
ta
τὰ
RA.NPN
935
kings
basileusin
βασιλεῦσιν
N.DPM
*
of Israel?