the Third Week of Advent
Click here to learn more!
Bible Dictionaries
Regard
Vine's Expository Dictionary of NT Words
"to behold, look, perceive, see," has the sense of "regarding" by way of pariality, in Matthew 22:16; Mark 12:14 . See BEHOLD , No. 2.
"to turn about" (en, "in," trepo, "to turn"), is metaphorically used of "putting to shame," e.g., 1 Corinthians 4:14; in the Middle Voice, "to reverence, regard," translated "regard" in Luke 18:2,4 . See ASHAMED , REVERENCE , SHAME.
"to think, set the mind on," implying moral interest and reflection, is translated "to regard" in Romans 14:6 (twice); the second part in the AV represents an interpolation and is not part of the original. The Scripture does not speak of not "regarding" a day. See CARE , B, No. 6, MIND, SAVOR, THINK, UNDERSTAND.
"to look upon" (epi, "upon," and No. 1), in the NT "to look on with favor," is used in Luke 1:48 , AV, "hath regarded" (RV, "hath looked upon"); in James 2:3 , RV, "ye have regard to" (AV, "ye have respect to"). See LOOK , No. 6, RESPECT.
denotes "to think little of" (oligos, "little," ora, "care"), "to regard lightly," Hebrews 12:5 , RV (AV, "despise"). See DESPISE , Note (3). In the Sept., Proverbs 3:11 .
"to take or give heed," is translated "they had regard" in Acts 8:11 , AV (RV, "they gave heed"). See ATTEND , No. 1.
"not to care," is translated "I regared ... not" in Hebrews 8:9 . See NEGLECT.
Notes: (1) In Galatians 6:4 , RV, eis, "into," is translated "in regard of (himself)," AV, "in;" so in 2 Corinthians 10:16; Ephesians 5:32 . (2) In Romans 6:20 , the dative case of dikaiosune, "righteousness," signifies, not "from righteousness," AV, but "in regard of righteousness," RV, lit., "free to righteousness;" i.e., righteousness laid no sort of bond upon them, they had no relation to it in any way. (3) In 2 Corinthians 8:4 the accusative case of charis and koinonia is, in the best texts, used absolutely, i.e., not as the objects of an expressed verb; hence the RV, "in regard to" (AV, "that we would receive," where the verb is the result of a supplementary gloss). (4) For "not regarding" in Philippians 2:30 , AV (RV, "hazarding"), see HAZARD , No. 2.These files are public domain.
Vines, W. E., M. A. Entry for 'Regard'. Vine's Expository Dictionary of NT Words. https://www.studylight.org/​dictionaries/​eng/​ved/​r/regard.html. 1940.