Bible Commentaries
Salmos 46

Versículo 1

Titulo de la canción. Hebreo. shir . Uno de los "Cantos" a los que se hace referencia en Isaías 38:20 (aunque no es la misma palabra). Ver App-65. Sin duda Ezequías durante el asedio de Senaquerib. Ningún otro período de la historia de Israel le conviene. No celebrando. campaña victoriosa, pero. defensa exitosa. Vea las notas a continuación. Sal 46:47, Sal 46:48. Trilogía referente al mismo evento. Ver nota sobre "Selah", Salmo 46:11 .

nuestro refugio. Figura de discurso Cycloides (App-6), porque se repite en Salmo 46:7 y Salmo 46:11 . Ver estructura arriba.

refugio: al que se huye. Hebreo. hasah. Aplicación-69. No es la misma palabra que los versículos: Salmo 46:7 ; Salmo 46:11 .

muy presente . encontrado (cerca); masculino se refiere a Dios (la ayuda es femenina)

Versículo 2

ser eliminado . terremoto. Igual que "movido", Salmo 46:6 .

llevado . movido.

en medio . Corazón hebreo. Figura retórica Metonimia (de Adjunto). Aplicación-6.

Versículo 3

sus aguas rugen. Figura de hipocatastasis del habla (App-6), que implica la furia de la hueste asiria sin.

rugido. Misma palabra que "enfurecido" ( Salmo 46:6 ).

Selah. Conectando el rugido de las aguas exteriores con el silencioso río que fluye en el canal excavado en la roca debajo de Sión, y contrastando las jactancias del enemigo con los propósitos secretos de Dios. Ningún estribillo "abandonó" aquí, como sugieren algunos. Consulte la estructura anterior y la aplicación 68.

Versículo 4

río. Hebreo. nahar. . río que fluye constantemente (no nahal,. summer wady) . Fluye debajo de Sion, llenando En Rogel y abasteciendo a Siloé. Ver App-68.

arroyos . canales. Hebreo. palag. Ver nota sobre Génesis 10:25 . Génesis 1:3 , es decir, los canales excavados en la roca debajo de Sion. Ver App-68. Todos los demás suministros de agua cortados. Compárese con 2 Crónicas 32:30 ; 2 Reyes 20:20 . Consulte App-68 y Ecc 48:17.

El lugar santo de los tabernáculos del ALTÍSIMO. Septuaginta y Vulg, traducen esto "El Altísimo ha santificado Su morada". Ver nota sobre Éxodo 3:5 .

tabernáculos . la gran morada. Plural de majestad, que implica grandeza de gloria, no de tamaño. Hebreo. mishkan. Aplicación-40.

MÁS ALTA. Hebreo. Elyon. Aplicación-4.

Versículo 5

en medio . en el medio, no es lo mismo que Salmo 46:2 .

movido. Misma palabra que "llevado", en Salmo 46:2 .

y eso justo al principio. Hebreo al volver la mañana: es decir, cuando amanece. Ver 2 Reyes 19:31 . Isaías 37:35 ; Isaías 37:36 . Compárese con Éxodo 14:27 .

Versículo 6

paganos . naciones.

enfurecido. Misma palabra que "rugir", Salmo 46:3 .

fueron movidos . movido. Misma palabra que en Salmo 46:5 .

Versículo 7

El SEÑOR de los ejércitos. Ver nota sobre 1 Samuel 1:3 .

refugio . un lugar inexpugnable. Hebreo. misgab. No es la misma palabra que en Salmo 46:1 .

Selah. Conectando esta confianza segura en la promesa de Dios con su cumplimiento en la liberación de Sion de Senaquerib (Ap. 66).

Versículo 8

he aquí . mirar fijamente.

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4. Pero algunos códices, con primera edición impresa y siríaco, dicen "Elohim", Dios. Compárese con Salmo 66:5 .

Versículo 9

arco ... lanza ... carro. Las armas de guerra, correspondientes a la línea anterior de guerra. Vea la estructura de arriba.

Versículo 10

Quédate quieto . Abstenerse; cesen sus esfuerzos. Hebreo. rapha.

exaltado. Hebreo. ron, tan frecuentemente renderizado.

Versículo 11

El Dios de Jacob. Véanse las notas sobre Salmo 146:5 . y compare Génesis 32:28 ; Génesis 43:6 ; Génesis 45:26 .

Selah. Conectando Salmo 46 con Salmo 47 y 48, los tres se refieren a los mismos eventos. Ver App-66. Para el músico principal. Ver App-64.