Bible Commentaries
Levítico 27

Versículo 1

habló. Ver nota sobre Levítico 5:14 .

Versículo 2

niños . hijos.

fabricar. voto singular . fabricar. voto especial . Hebreo "voto separado" porque. El voto se separaba en negativo o positivo, restrictivo o prometedor, es decir, "vinculante" o "desatado".

personas . almas. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.

Versículo 4

eso . esa alma. Compárese con la nota sobre Levítico 27:2 .

Versículo 9

hombres. Algunos códices, con el Pentateuco samaritano, dicen "uno".

ofrecimiento. Hebreo Korban. Aplicación-43.

Versículo 10

alterar. Hebreo. malaph, para cambiar para mejor. Compárese con Salmo 55:19 .

cambio. Hebreo. mur, para empeorar: tenga en cuenta la introversión. . | alterar (mal para bien) .. | cambio (bueno por malo). h . bueno para malo. g . mal para bien.

Versículo 11

oferta . acercar. Hebreo. karab. Aplicación-43.

sacrificio . Hebreo. korban.

presente . hacerla reposar, como en Levítico 27:8 .

Versículo 12

como tú, etc. . como tú. sacerdote, lo más valioso, etc.

Versículo 13

en absoluto redímela. Figura del discurso Polyptoton (App-6). Hebreo "redimiendo, él lo redimirá". Bien traducido por "en absoluto". Ver nota sobre Génesis 26:28 . Hebreo. ga'al. Ver nota sobre Éxodo 6:6 .

Versículo 14

santificar . puesto aparte. Hebreo. kadash. Ver nota sobre "santo", Éxodo 3:5 .

su: es decir, su propia casa, y lo que había en ella.

Versículo 16

homero. Hebreo. homero, como en Números 11:32 . Isaías 5:10 ; Ezequiel 45:11 ; Ezequiel 45:13 ; Ezequiel 45:14 . Oseas 3:2 . Para distinguirse de 'omer, en Éxodo 16:16 ; Éxodo 16:18 ; Éxodo 16:22 ; Éxodo 16:32 ; Éxodo 16:33 ; Éxodo 16:36 . Ver App-51.

Versículo 17

Si. Algunos códices, con el Pentateuco samaritano, la Septuaginta y el siríaco, dicen "Y si".

Versículo 21

devoto. Hebreo. haram, denota. separación total y completa, que no admite redención. Primera aparición de haram. Se traduce "dedicado" sólo en este capítulo (seis veces) y una vez en Números 18:14 .

Versículo 23

estimación . valuación.

Versículo 26

Sólo . sin embargo. Rendido en Levítico 27:28 , "no obstante".

Versículo 28

A pesar de. Ver nota sobre Levítico 27:26 .

es . es].

Versículo 30

o. Algunos códices, con el Pentateuco samaritano, el Targum de la Septuaginta de Jonathan ben Uzziel, el siríaco y la Vulgata, tienen este "o" en el texto.

Versículo 31

hombre. Hebreo. 'ish . Aplicación-14.

Versículo 33

pasa por debajo de la vara. La costumbre de contar era que los animales pasaran. pequeña abertura, y ser contados con la vara al pasar. Cada décimo debía ser tomado y marcado; y no ser elegido ( Levítico 27:33 ). Esta costumbre se menciona en Ezequiel 20:37 , es decir, una vez más se reclama y se marca como una pertenencia a Jehová.

Versículo 34

en el monte Sinaí. Compárese con la nota sobre Levítico 1:1 .