Lectionary Calendar
Tuesday, November 5th, 2024
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Commentaries
Isaías 16

Notas de la Biblia Compañera de BullingerNotas de la Biblia Compañera

Versículo 1

cordero . cordero homenaje.

al gobernante . del gobernante: es decir, Judá, como había hecho Mesa rey de Moab ( 2 Reyes 3:4 ).

Sela. Ahora Petra (así llamada por los romanos) en el monte Seir, cerca del monte Hor ( 2 Reyes 14:7 ).

Versículo 2

echar fuera, etc. . un nido abandonado.

ser . volverse.

Versículo 3

Toma consejo . Traiga consejos. Algunos códices, con una edición impresa temprana, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "Trae tu consejo".

ejecutar juicio . realizar un deber de árbitro. Hebreo. pelilah . Ocurre solo aquí. Algunos códices, con siete ediciones impresas tempranas, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "ejecuta tú".

Versículo 4

Deja que mis parias, etc. Algunos códices, con arameo, Septuaginta y siríaco, dicen "Deja a los desterrados", etc.

morar . morar. Compárese con 1 Samuel 22:3 ; 1 Samuel 22:4 .

el spoiler: es decir, Senaquerib.

extorsionador. Hebreo. muz. Ocurre solo aquí.

opresores . caminadores abajo. Hebreo. ramas. Ocurre solo aquí.

Versículo 5

en piedad. La carga va más allá del futuro inmediato hacia el futuro último.

misericordia . misericordia o gracia.

en verdad. Ver nota sobre Isaías 10:20 .

teniendo justicia . pronto en equidad. Compárese con Isaías 46:13 .

Versículo 6

Nosotros. Compárese con Isaías 6:8 ; Génesis 1:26 .

sus mentiras no serán así . sus recursos no corresponden.

Versículo 7

Kir-hareseth. Algunos códices dicen "Kir-harasheth".

herido . desgastado. Hebreo. naka '. Ocurre solo aquí.

Versículo 8

los campos . [en cuanto a] los campos. Compárese con Deuteronomio 32:32 ; 2 Reyes 23:4 . Jeremias 31:40 (femenino).

Hesbón. Compárese con Isaías 15:4 .

languidecer . él [Moab] ha ​​debilitado.

y . suministre [como a] y omita los dos puntos.

la vid de Sibmah . Vid de Sibmah.

señores. Probablemente plural de Majestad para "gran señor de las naciones". título reclamado por los reyes de Asiria.

paganos . naciones.

Jazer. Probablemente Beit Zer'ah, en el este de Jordan ( Números 32:1 . Josué 13:25 Jos 21:39.. 2 Samuel 24:5 ; 1 Crónicas 6:81 ; 1 Crónicas 26:31 . Jeremias 48:32 ; Jeremias 48:32 ).

vagó por: o se desvió hacia.

Versículo 9

te riega . emborracharte.

Elealeh. Ver nota sobre Isaías 15:4 .

Ha caído el grito por tus frutos de verano y por tu cosecha . sobre tus frutos de verano y tu cosecha. ha caído el grito de guerra,

Versículo 10

abundante . fructífero.

vino. Hebreo. yayin. Aplicación-27.

prensas . tina de vino. Hebreo. yekeb, no gaih. Ver nota sobre Isaías 5:2 .

Versículo 11

sonido . fabricar. sonido quejumbroso. Tenga en cuenta la figura del habla Paronomasia . Hebreo v'kirbi Kir.

Kir-haresh. Ver nota sobre Isaías 15:1 .

Versículo 12

en. Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, dicen "hasta": cansado de subir hasta. Compárese con Isaías 15:2 .

prevalecer . obtener cualquier cosa.

Versículo 14

Dentro. Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, dicen "acerca de".

tres años. De la muerte de Acaz.

despreciado . traído bajo.

pequeño . pocos.

débil . pequeña.

Información bibliográfica
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Isaiah 16". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/isaiah-16.html. 1909-1922.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile