Bible Commentaries
Éxodo 35

Versículo 1

Antes de que comience la obra, se les recuerda el mandamiento de los seis días y el séptimo, incluso en la construcción del Tabernáculo.

niños . hijos.

el SEÑOR . Hebreo. Jehová . Aplicación-4.

Versículo 2

sábado de reposo . Hebreo "sábado de reposo". Ver nota sobre Éxodo 16:23 .

Versículo 4

ordenó . Ver Éxodo 25:1 , & c.

Versículo 5

una ofrenda . Nótese la figura del habla Polysyndeton (App-6), enfatizando los 15 (3. 5) artículos en los versos: Éxodo 35:5 (App-10). Hebreo. ofrenda alzada. Ver nota sobre Éxodo 29:27 y App-43. corazón dispuesto. Nótese el corazón "dispuesto", Éxodo 35:5 ; Éxodo 35:22 ; Éxodo 35:29 . el de corazón "sabio", Éxodo 35:10 ; Éxodo 35:25 ; Éxodo 35:35 ; Éxodo 36:1 ; Éxodo 36:2 ; Éxodo 36:8 . y el corazón "conmovido", Éxodo 35:21 ; Éxodo 35:26 ; Éxodo 36:2 .

Versículo 10

sabio corazón . Ver nota sobre Éxodo 35:5 .

Versículo 11

Tenga en cuenta los 42 elementos enumerados en los versos: Éxodo 35:11 .

Versículo 15

puerta de entrada (hebreo petach).

Versículo 17

puerta . puerta (hebreo. sha. ar).

Versículo 21

ellos vinieron . El Pentateuco samaritano y la Septuaginta dicen "trajeron".

corazón agitado. Ver nota sobre Éxodo 35:5 .

espíritu. Hebreo. ruach. Ver App-9.

la ofrenda del SEÑOR . la ofrenda elevada de Jehová. Consulte la nota sobre Éxodo 29:27 y compare la App-43.

tabernáculo . tienda. Hebreo. 'ohel. Aplicación-40.

Versículo 22

hombres. Hebreo, plural de 'ish o ' enosh. Aplicación-14.

y . Nótese la figura del habla Polysyndeton (App-6), para enfatizar el número cuatro.

hombre . todos.

ofreció una ofrenda . Figura del discurso Polyptoton (App-6). Hebreo. tenuphah, . ofrenda de la ola. Ver nota sobre Éxodo 29:27 y App-43.

Versículo 23

hombre . Hebreo. 'ish. Ver App-14.

y . Nótese la figura del habla Polysyndeton (App-6), para enfatizar los siete ítems divididos en tres y cuatro. Ver App-10.

lino . Egipto destacó por ello. El hilo fue teñido antes de ser tejido.

Versículo 24

oferta , & c .. "alzar. alzar ofrenda". Ver Éxodo 29:27 . Figura del discurso Polyptoton (App-6).

Versículo 25

mujeres . En Egipto, las mujeres teñían e hilaban; los hombres tejían y bordaban. y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton (App-6), para enfatizar los cuatro elementos.

Versículo 28

Y. Tenga en cuenta la Fig, Polysyndeton (App-6), para enfatizar los cuatro elementos.

Versículo 29

ofrenda . Hebreo. nedaba. Ver App-43.

Versículo 30

llamado por su nombre . Compárese con Éxodo 31:2 . Este, en Éxodo, el libro de los nombres. Ver nota sobre Éxodo 1:1 .

Versículo 31

espíritu . Hebreo. ruach. Aplicación-9.

Dios. Hebreo. Elohim , el Creador. Aplicación-4.

Versículo 32

Y para idear. Este "y" se omite en la Septuaginta y en plata. Nótese la Figura del habla Polysyndeton (App-6), para enfatizar los elementos en los versos: Éxodo 35:32 ; Éxodo 35:33 .

Versículo 33

trabajo astuto . trabajo hábil. Ver nota sobre Éxodo 26:1 . Éxodo 26:35 ; Éxodo 26:35 funciona todo. Algunos códices, una de las primeras ediciones impresas y el Pentateuco samaritano dicen "obra en todos".

en escarlata . Algunos códices, Pentateuco samaritano, Targum de Onkelos, una edición impresa temprana, El Targum de Jonathan ben Uzziel y siríaco dicen "y en escarlata".