Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Commentaries
Deuteronomio 26

Notas de la Biblia Compañera de BullingerNotas de la Biblia Compañera

Versículo 1

tierra. Heb 'erez . Canaán.

Versículo 2

tierra. Hebreo. suelo o suelo, 'adamah, como en Éxodo 23:19 ; Éxodo 34:26 ; Levítico 2:12 ; Levítico 23:10 ; Números 15:20 ; Números 15:21 . Números 18:4 . Proverbios 3:9 ; Proverbios 3:10 .

cesta. Heb men'e (tejido), sólo aquí y Deuteronomio 28:5 ; Deuteronomio 28:17 .

colocar . hacer morar.

Versículo 3

profesar . declarar.

este día. Ver nota sobre Deuteronomio 4:26 .

Versículo 5

hablar y decir. Tenga en cuenta el modismo, generalmente traducido como "responder y decir", donde el primer verbo siempre debe traducirse de acuerdo con el contexto. Aquí "confiesa y di".

Sirio . un arameo: es decir, Jacob.

listo para perecer . pereciendo. Génesis 42:1 ; Génesis 42:2 .

poderoso. Algunos códices, con el Pentateuco samaritano, el Targum de Onkelos, el Targum de Jonathan ben Uzziel y la Septuaginta, dicen "y poderoso". Nótese la figura del habla Polysyndeton (App-6), así producida.

Versículo 7

nosotros lloramos. Ver Éxodo 2:23 ; Éxodo 3:7 , & c. Salmo 107:6 .

Versículo 10

tierra. Hebreo. 'adamah . suelo o suelo, como en las referencias sobre "tierra" en Deuteronomio 26:2 .

Versículo 12

diezmar todos los diezmos. Figura del discurso Polyptoton (App-6). Diezmo cuidadosamente y completamente tu ganancia. Compárese con Deuteronomio 14:28 ; Deuteronomio 14:29 .

Versículo 13

santificado . santo.

transgredido . pasó por encima. Hebreo. 'un bar,

Versículo 14

luto. Hebreo. Avon ,. Homónimo: aquí. sufrimiento o dolor (como en Génesis 35:18 (margen) y Oseas 9:4 ), pero. poder en Génesis 49:3 .

por los muertos. Probablemente. contaminación por tocar. cadáver.

Versículo 15

santo. Ver nota sobre Éxodo 3:5 .

como . a medida que.

una tierra. Heb eres , la tierra de Canaán

Versículo 16

estatutos y juicios. Ver nota sobre Deuteronomio 4:1 .

alma. Hebreo. nephesh . Aplicación-13.

Versículo 17

declarado . declarado.

y. Nótese la figura del habla Polysyndeton (App-6) en los versos: Deuteronomio 26:17 .

Versículo 18

peculiar . como. Tesoro. Compare Deuteronomio 7:6 , y vea la nota sobre Éxodo 19:5 .

Versículo 19

como . a medida que. Este es el final de la cuarta dirección. Ver nota sobre Deuteronomio 1:1 .

Información bibliográfica
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Deuteronomy 26". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/deuteronomy-26.html. 1909-1922.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile