Millions miss a meal or two each day.
Help us change that! Click to donate today!
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary
Strong's #3335 - יָצַר
1) to form, fashion, frame
1a) (Qal) to form, fashion
1a1) of human activity
1a2) of divine activity
1a2a) of creation
1a2a1) of original creation
1a2a2) of individuals at conception
1a2a3) of Israel as a people
1a2b) to frame, pre-ordain, plan (figuratively of divine) purpose of a situation)
1b) (Niphal) to be formed, be created
1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained
1d) (Hophal) to be formed
Nm ) ry (תסר TsR) - I. Enemy:One who closes in with pressure. II. Strait:A narrow tight place or situation. KJV (105): enemy, adversary, trouble, distress, affliction, foe, narrow, strait, flint, sorrow - Strongs: H6862 (צָר)
V) rya (אתסר ATsR) - I. Belt:To wrap around tightly. [df: rza]II. Store:To store up something in a safe place as if bound up. KJV (21): (vf: Paal, Niphal, Piel) gird, bind, compass, store, treasure - Strongs: H247 (אָזַר), H686 (אָצַר)
gf) refy (תסוהר TsWHR) - Shining: Something that shines bright. Also noon as the brightest part of the day. From the glistening of olive oil. [df: rhz] KJV (26): brightness, noon, noonday, day, midday, window - Strongs: H2096 (זֹהַר), H6672 (צָהֳרַיִם)
V) rfy (תסור TsWR) - Press: [df: rwz] KJV (41): (vf: Paal) besiege, siege, distress, bind, adversary, assault, bag, beset, cast, fashion, fortify, inclose, bind, crush, closed, thrust - Strongs: H2115 (זוּר), H6696 (צוּר)
Nm ) rfy (תסור TsWR) - Flint: A very hard rock that when fractured forms a razor sharp edge. Used for knives, spears or arrowheads. KJV (80): rock, strength, sharp, god, beauty, edge, stone, mighty, strong, stone, flint - Strongs: H6697 (צֻר), H6864 (צֹר)
V) ryi (יתסר YTsR) - Press: To pressed or squeeze out of shape or into a shape as when pressing clay into a shape. KJV (71): (vf: Paal, Niphal, Hophal, Pual) distressed, straitened, straits, vex, narrow, form, potter, fashion, maker, frame, make, former, earthen, purpose - Strongs: H3334 (יָצַר), H3335 (יָצַר)
Nm) riy (תסיר TsYR) - I. Pain:A pressing pain. II. Idol:As pressed out of clay. III. Hinge:As pressed. The weight of the door rested on the hinge. IV. Messenger:KJV (14): ambassador, messenger, pain, pang, sorrow, idol, hinge - Strongs: H6735 (צִיר), H6736 (צִיר)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
יָצַר fut. וַיִּיצֶר, וַיִּצֶר, also יִצֹּר Isaiah 44:12 (so also Isaiah 42:6, 49:8 אֶצָּרְךָ which, in my Commentary, I have with others incorrectly derived from נָצַר); see No. 2.
(1) to form, to fashion, as a potter, clay (see יוֹצֵר a potter), Genesis 2:7, 8:19 an artist, statues, Isaiah 44:9, 10 Isaiah 44:10, 12 Isaiah 44:12 arms, Isaiah 54:17. Often used of God as the Creator, Psalms 94:9, יוֹצֵר עַיִן “he who formed the eye,” Psalms 33:15, 74:17 99:5 Isaiah 45:7, 18 Isaiah 45:18, in which sense it is often joined with בָּרָא. Part. יוֹצֵר as a subst. is
(a) a potter, Psalms 94:9, 20 Psalms 94:20 whence כְּלִי יוֹצֵר a vessel of earthenware, Psalms 2:9; 2 Samuel 17:28.
(b) an artist, a maker of statues, Isaiah 44:9.
(c) creator, Isaiah 43:1, 44:2, 24 Isaiah 44:24. As to the word יוֹצֵר Zechariah 11:13, see p. 343, B. [The use made of the passage in the New Test. proves that the word here simply means the potter.]
(2) Followed by לְ to form for any thing, to destine for any thing; Isaiah 44:21, יְצַרְתִּיךָ לְעֶבֶד לִי “I have formed thee, that thou mayest be my servant;” Isaiah 42:6, אֶצָּרְךָ וְאֶתֶּנְךָ לִבְרִית עֶם “I have formed thee, and made thee the author of a covenant of the people;” Isaiah 49:5, Isaiah 49:8, 45:18 (fin.). Often used of things predestined, predetermined by God, (opp. to their event, result), Isaiah 22:11, 37:26 43:7 46:11.
(3) to form in the mind, to devise, to plan, 2 Kings 19:25 עַל against any one, Jeremiah 18:11; Psalms 94:20; Jeremiah 1:5 (קרי).
Niphal, pass. of Kal No. 1, to be formed, created, Isaiah 43:10.
Pual יֻצַּר pass. of Kal No. 3, to be predestined, Psalms 139:16.
Hophal, i.q. Niphal, Isaiah 54:17.
Derivatives, יֵצֶר, יְצֻרִים.
[In Thes. this root is not divided into two parts.]
יָצַר i.q. צוּר, but intrans. to be straitened, to be narrow, (comp. Gramm. § 76, Lehrg. § 112). Only found in fut. יֵצַר, pl. יֵצְרוּ Proverbs 4:12; Isaiah 49:19; Job 18:7. Elsewhere impers. וַיֵּצֶר לוֹ it was narrow to him (in pret. צַר לוֹ), i.e.
(a) to be in distress, Judges 2:15, 10:9 Job 20:22.
(b) to be in perplexity, Genesis 32:8 (and so in f. וַתֵּצֶר לוֹ 1 Samuel 30:6).
(c) to be grieved (er nahm es fich nahe), 2 Samuel 13:12.
the Week of Proper 9 / Ordinary 14