Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1722
In
en
ἐν
P
2094
year
etous
ἔτους
N.GSN
5154
the third
tritou
τρίτου
A.GSN
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
932
kingdom
basileias
βασιλείας
N.GSF
*
of Belshazzar
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
935
king,
basileōs
βασιλέως
N.GSM
3706
a vision
horasis
ὅρασις,
N.NSF
3708
appeared
eidon
εἶδον
V.AAI1S
4314
to
pros
πρός
P
1473
me,
egō
ἐγὼ
RP.NS
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
*
Daniel,
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3708
appearing
eidon
εἶδον
V.AAI1S
1473
to me
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
746
beginning.
archēn
ἀρχήν
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.1
I was
ontos
ὄντος
V.PAPGSM
1722
in
en
ἐν
P
*
Sushan
3588
in the
tō
τῷ
RA.DSN
919.1
palace,
barei
βάρει
N.DSF
3588
the one which
tō
τῷ
RA.DSN
1510.2.3
is
ontos
ὄντος
V.PAPGSM
1722
in
en
ἐν
P
5561
the region
chōra
χώρᾳ,
N.DSF
*
of Elam;
2532
and
kai
καὶ
C
1492
I saw
eidon
εἶδον
V.AAI1S
1722
in
en
ἐν
P
3705
a vision,
horamati
ὁράματι
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
1510.7.1
I was
ontos
ὄντος
V.PAPGSM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
*
Ulai.
2532
And
kai
καὶ
C
142
I lifted
ēra
ἦρα
V.AAI1S
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3788
ophthalmous
ὀφθαλμούς
N.APM
1473
mou
μου
RP.GS
my eyes
2532
and
kai
καὶ
C
1492
looked.
eidon
εἶδον
V.AAI1S
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
2919.1
ram
krios
κριὸς
N.NSM
1520
one
hena
ἕνα
A.ASM
2476
standing
hestōta
ἑστῶτα
V.XAPASM
4253
before
pro
πρὸ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
*
Ubal;
2532
and
kai
καὶ
C
1473
there was to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2768
horns,
kerata
κέρατα,
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2768
horns
kerata
κέρατα,
N.APN
5308
were high;
hypsēloteron
ὑψηλότερον
A.NSNC
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1520
one
hena
ἕνα
A.ASM
5308
was higher
hypsēloteron
ὑψηλότερον
A.NSNC
3588
than
tēs
τῆς
RA.GSF
2087
the other,
heterou
ἑτέρου,
A.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
5308
high one
hypsēloteron
ὑψηλότερον
A.NSNC
305
ascended
anebaine
ἀνέβαινε.
V.IAI3S
1909
up
ep᾿
ἐπ᾿
P
2078
last.
eschatōn
ἐσχάτων
A.GPN
2532
And
1492
I beheld
3588
the
2919.1
ram
2768.3
butting
2596
towards
2281
the west,
2532
and
1005
the north,
2532
and
3558
the south;
2532
and
3956
all
3588
the
2342
wild beasts
3756
2476
shall not stand
1799
before
1473
him,
2532
and
3588
1807
rescuing
1537
from out of
5495
1473
his hand;
2532
and
4160
he did
2596
according to
3588
2307
1473
his will,
2532
and
3170
he was magnified.
2532
And
kai
καὶ
C
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
1510.7.1
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
4920
perceiving.
syniōn
συνίων
V.PAPNSM
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
5131
a he-goat
tragos
τράγος
N.NSM
137.1
of the goats
aigōn
αἰγῶν
N.GPM
2064
came
ērcheto
ἤρχετο
V.IMI3S
575
from
apo
ἀπὸ
P
3047
the southwest
libos
λιβὸς
N.GSM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
the face
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3956
of all
pasēs
πάσης
A.GSF
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1093
earth,
gēs
γῆς
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
680
touching
hēpteto
ἥπτετο
V.IMI3S
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1093
earth.
gēs
γῆς
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to the
tēs
τῆς
RA.GSF
5131
he-goat
tragos
τράγος
N.NSM
2768
was a horn
keras
κέρας
N.NSN
2335.1
which may be viewed
theōrēton
θεωρητὸν
A.NSN
303.1
between
ana
ἀνὰ
P
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3788
ophthalmōn
ὀφθαλμῶν
N.GPM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
his eyes.
2532
And
kai
καὶ
C
2064
he came
ēlthen
ἦλθεν
V.AAI3S
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram,
kriou
κριοῦ
N.GSM
3588
the one
ton
τὸν
RA.ASM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2768
horns
kerata
κέρατα
N.APN
2192
having,
echonta
ἔχοντα,
V.PAPASM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
1492
I beheld
eidon
εἶδον
V.AAI1S
2476
standing
hestōta
ἑστῶτα
V.XAPASM
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Ubal,
2532
and
kai
καὶ
C
5143
it ran
edrame
ἔδραμε
V.AAI3S
4314
against
pros
πρὸς
P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1722
with
en
ἐν
P
3730
the thrust
hormē
ὁρμῇ
N.DSF
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2479
ischyos
ἰσχύος
N.GSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his strength.
2532
And
kai
καὶ
C
1492
I beheld
eidon
εἶδον
V.AAI1S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
5348
anticipating
phthanonta
φθάνοντα
V.PAPASM
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram,
kriou
κριοῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
1805.2
he was furiously enraged
4314
against
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3817
he hit
epaisen
ἔπαισεν
V.AAI3S
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram,
krion
κριόν,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
4937
he broke
synetripse
συνέτριψε
V.AAI3S
297
both
amphotera
ἀμφότερα
A.APN
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2768
kerata
κέρατα
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
of his horns;
2532
and
kai
καὶ
C
2479
strength
ischys
ἰσχὺς
N.NSF
3588
to the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram
kriō
κριῷ
N.DSM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2476
to stand
stēnai
στῆναι
V.AAN
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
1473
him;
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
4495
he tossed
erripsen
ἔρριψεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1093
ground,
gēn
γῆν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
4841.1
trampled upon
synepatēsen
συνεπάτησεν
V.AAI3S
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1807
one rescuing
exairoumenos
ἐξαιρούμενος
V.PMPNSM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram
krion
κριόν,
N.ASM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
5495
cheiros
χειρὸς
N.GSF
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his hand.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5131
he-goat
tragos
τράγος
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
137.1
goats
aigōn
αἰγῶν
N.GPM
3170
was magnified
emegalynthē
ἐμεγαλύνθη
V.API3S
2193
even unto
heōs
ἕως
P
4970
exceedingly.
sphodra
σφόδρα,
D
2532
And
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2480
ischysai
ἰσχῦσαι
V.AAN
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
his being strong
4937
was broken
synetribē
συνετρίβη
V.API3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2768
horn
keras
κέρας
N.NSN
1473
his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3173
great,
mega
μέγα,
A.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
305
there ascended
anebē
ἀνέβη
V.AAI3S
2087
another
hetera
ἕτερα
A.NPN
2768
horns
keras
κέρας
N.NSN
5064
four
tessara
τέσσαρα
A.NPN
5270
underneath
hypokatō
ὑποκάτω
P
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1519
unto
eis
εἰς
P
1473
the
tous
τοὺς
RA.APM
5064
four
tessara
τέσσαρα
A.NPN
417
winds
anemous
ἀνέμους
N.APM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
3772
heaven.
ouranou
οὐρανοῦ.
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
1537
from out of
ex
ἐξ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
1520
one
henos
ἑνὸς
A.GSN
1473
of them
autōn
αὐτῶν
RD.GPN
1831
came forth
exēlthen
ἐξῆλθεν
V.AAI3S
2768
horn
keras
κέρας
N.NSN
1520
one
henos
ἑνὸς
A.GSN
2478
strong,
ischyron
ἰσχυρὸν
A.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
3170
was magnified
emegalynthē
ἐμεγαλύνθη
V.API3S
4057
extremely
perissōs
περισσῶς
D
4314
towards
pros
πρὸς
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
3558
south,
noton
νότον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
4314
towards
pros
πρὸς
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
395
east,
anatolas
ἀνατολὰς
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
4314
towards
pros
πρὸς
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
1421.1
setting of the sun.
2532
And
kai
καὶ
C
3170
it was magnified
emegalynthē
ἐμεγαλύνθη
V.API3S
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
1411
force
dynameōs
δυνάμεως
N.GSF
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
3772
heaven;
ouranou
οὐρανοῦ,
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
4098
it fell
epesen
ἔπεσεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
1093
earth
gēn
γῆν
N.ASF
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
1411
force
dynameōs
δυνάμεως
N.GSF
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
3772
of heaven,
ouranou
οὐρανοῦ,
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
798
stars,
astrōn
ἄστρων
N.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
4841.1
he trampled upon
synepatēsen
συνεπάτησεν
V.AAI3S
1473
them.
auta
αὐτά
RD.APN
2532
And
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
751.2
commander-in-chief
3170
he was magnified,
2532
and
kai
καὶ
C
1223
through
di᾿
δι᾿
P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2378
the sacrifice
thysia
θυσία,
N.NSF
5015
was disturbed,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
39
holy place
hagion
ἅγιον
A.NSN
2049
shall be made desolate.
erēmōthēsetai
ἐρημωθήσεται·
V.FPI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1325
was given
edothē
ἐδόθη
V.API3S
1909
for
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2378
sacrifice
thysia
θυσίᾳ
N.DSF
266
a sin offering,
hamartiai
ἁμαρτίαι,
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
4495
was tossed
erriphē
ἐρρίφη
V.API3S
5476
onto the ground
chamai
χαμαὶ
D
3588
tē
τῇ
RA.DSF
1343
righteousness;
dikaiosynē
δικαιοσύνη,
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
4160
he performed
epoiēse
ἐποίησε
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
2137
was prospered.
euōdōthē
εὐωδώθη.
V.API3S
2532
And
kai
καὶ
C
191
I heard
ēkouon
ἤκουον
V.IAI1S
1520
one
henos
ἑνὸς
A.GSM
39
holy one
hagiou
ἁγίου
A.GSM
2980
speaking.
lalountos
λαλοῦντος,
V.PAPGSM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1520
one
eis
εἰς
P
39
holy one
hagios
ἅγιος
A.NSM
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Phelmouni,
phelmouni
φελμουνι
N.DS
3588
to the one
ho
ὁ
RA.NSM
2980
speaking,
lalountos
λαλοῦντος,
V.PAPGSM
2193
heōs
ἕως
C
4219
pote
πότε
X
For how long
3588
shall the
ho
ὁ
RA.NSM
3706
vision
horasis
ὅρασις
N.NSF
2476
stand,
stēsetai
στήσεται
V.FMI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2378
sacrifice
thysia
θυσία
N.NSF
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
142
taking away,
artheisa
ἀρθεῖσα
V.APPNSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
266
sin
hamartia
ἁμαρτία
N.NSF
2050
of desolation
erēmōseōs
ἐρημώσεως
N.GSF
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1325
granting,
dotheisa
δοθεῖσα,
V.APPNSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
39
holy place
hagion
ἅγιον
A.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1411
force
dynamis
δύναμις
N.NSF
4841.1
shall be trampled upon?
sympatēthēsetai
συμπατηθήσεται
V.FPI3S
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2193
Unto
heōs
ἕως
P
2073
evening
hesperas
ἑσπέρας
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
4404
morning
prōi
πρωὶ
D
2250
days
hēmerai
ἡμέραι
N.NPF
1367
two thousand
dischiliai
δισχίλιαι
A.NPF
5145
three hundred,
triakosiai
τριακόσιαι,
A.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
2511
shall be cleansed
katharisthēsetai
καθαρισθήσεται
V.FPI3S
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
39
holy place.
hagion
ἅγιον.
A.NSN
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
1492
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
my beholding,
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
*
Daniel,
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
3706
vision,
horasis
ὅρασις
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
2212
I sought
ezētoun
ἐζήτουν
V.IAI1S
4907
understanding.
synesin
σύνεσιν
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
2476
there stood
estē
ἔστη
V.AAI3S
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
1473
me
egō
ἐγὼ
RP.NS
5613
as
hōs
ὡς
C
3706
an appearance
horasis
ὅρασις
N.NSF
435
of a man.
andros
ἀνδρός
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
191
I heard
ēkousa
ἤκουσα
V.AAI1S
5456
the voice
phōnēn
φωνὴν
N.ASF
435
of a man
andros
ἀνδρὸς
N.GSM
303.1
in the midst
ana
ἀνὰ
P
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Ulai.
2532
And
kai
καὶ
C
2564
he called,
ekalese
ἐκάλεσε
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
*
Gabriel,
4907.3
bring understanding
synetison
συνέτισον
V.AAD2S
1565
for that one
ekeinon
ἐκεῖνον
RD.ASM
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
3706
vision!
horasin
ὅρασιν.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2064
he came
ēlthe
ἦλθε
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
2476
stood
estē
ἔστη
V.AAI3S
2192
next to
echomenos
ἐχόμενός
V.PMPNSM
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
4714
staseōs
στάσεως,
N.GSF
1473
mou
μου
RP.GS
my position.
2532
And
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
2064
ēlthe
ἦλθε
V.AAI3S
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
his coming
2284
I was distraught,
ethambēthēn
ἐθαμβήθην
V.API1S
2532
and
kai
καὶ
C
4098
I fell
epesa
ἔπεσα
V.AAI1S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
prosōpon
πρόσωπόν
N.ASN
1473
mou
μου
RP.GS
my face.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπέν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρός
P
1473
me,
me
με
RP.AS
4920
Take notice,
synes
σύνες
V.AAD2S
5207
O son
huie
υἱὲ
N.VSM
444
of man!
anthrōpou
ἀνθρώπου,
N.GSM
2089
is still
eti
ἔτι
D
1063
for
gar
γὰρ
X
1519
for
eis
εἰς
P
2540
time
kairou
καιροῦ
N.GSM
4009
end
peras
πέρας
N.ASN
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
3706
vision.
horasis
ὅρασις
N.NSF
2532
And
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2980
lalountos
λαλοῦντος
V.PAPGSM
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
his speaking
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
me,
emou
ἐμοῦ
RP.GS
4098
I fell
piptō
πίπτω
V.PAI1S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
1473
mou
μου
RP.GS
my face
1909
unto
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
1093
earth.
gēn
γῆν
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
680
he touched
hapsamenos
ἁψάμενός
V.AMPNSM
1473
me,
mou
μου
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
2476
he stood
estēsen
ἔστησέν
V.AAI3S
1473
me
me
με
RP.AS
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4228
my feet.
podas
πόδας
N.APM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
1107
make known
gnōrizō
γνωρίζω
V.PAI1S
1473
to you
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
the things
tēs
τῆς
RA.GSF
1510.10
being
estai
ἔσται
V.FMI3S
1909
at
ep᾿
ἐπ᾿
P
2078
the last
eschatou
ἐσχάτου
A.GSN
3588
of the
tēs
τῆς
RA.GSF
3709
wrath,
orgēs
ὀργῆς
N.GSF
2089
eti
ἔτι
D
1063
gar
γὰρ
X
for it is yet
1519
for
eis
εἰς
P
2540
of time
kairou
καιροῦ
N.GSM
4009
end.
peras
πέρας
N.ASN
3588
The
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram
krios
κριός
N.NSM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
1492
you beheld,
eides
εἶδες
V.AAI2S
3588
the one
ton
τὸν
RA.ASM
2192
having
echonta
ἔχοντα
V.PAPASM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2768
horns,
kerata
κέρατα,
N.APN
935
is the king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of the Medes
2532
and
kai
καὶ
C
*
Persians.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5131
he-goat
tragos
τράγος
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
137.1
goats
aigōn
αἰγῶν
N.GPM
935
is the king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of the Greeks,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2768
horn
keras
κέρας
N.NSN
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3173
great,
mega
μέγα
A.NSN
3588
the one
ho
ὁ
RA.NSM
1510.7.3
that was
esti
ἐστί·
V.PAI3S
303.1
in between
ana
ἀνὰ
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3788
ophthalmōn
ὀφθαλμῶν
N.GPM
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his eyes,
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
1510.2.3
is
esti
ἐστί·
V.PAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4413
foremost.
prōtos
πρῶτος.
A.NSMS
2532
And
kai
καὶ
C
3588
of the
ta
τὰ
RA.NPN
4937
one being broken,
syntribenta
συντριβέντα
V.APPNPN
3739
of which
ou
οὐ
D
2476
stood
estēsan
ἔστησαν
V.AAI3P
5064
four
tessara
τέσσαρα
A.NPN
2768
horns
kerata
κέρατα,
N.NPN
5270
underneath --
hypokatō
ὑποκάτω
P
5064
four
tessara
τέσσαρα
A.NPN
935
kings
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
ta
τὰ
RA.NPN
1484
ethnous
ἔθνους
N.GSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his nation
450
shall rise up,
anastēsontai
ἀναστήσονται
V.FMI3P
2532
and
kai
καὶ
C
3756
not
ou
οὐ
D
1722
in
en
ἐν
P
3588
ta
τὰ
RA.NPN
2479
his strength.
ischyn
ἰσχὺν
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
1909
at
ep᾿
ἐπ᾿
P
2078
the last
eschatou
ἐσχάτου
A.GSN
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
932
of their kingdom,
basileias
βασιλείας
N.GSF
4137
being full
plēroumenōn
πληρουμένων
V.PMPGPM
3588
of the
tēs
τῆς
RA.GSF
266
hamartiōn
ἁμαρτιῶν
N.GPF
1473
sins,
450
shall rise up
anastēsetai
ἀναστήσεται
V.FMI3S
935
a king
anastēsetai
ἀναστήσεται
V.FMI3S
335.1
with an impudent
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
4383
face,
prosōpō
προσώπῳ
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
4920
perceiving
kai
καὶ
C
4265.1
riddles.
syniōn
συνίων
V.PAPNSM
2532
And
kai
καὶ
C
2900
is fortified
krataia
κραταιὰ
A.NSF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2479
ischys
ἰσχὺς
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his strength,
2532
and
kai
καὶ
C
3756
not
ouk
οὐκ
D
1722
by
en
ἐν
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2479
ischys
ἰσχὺς
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his strength.
2532
And
kai
καὶ
C
2298
wonderfully
thaumasta
θαυμαστὰ
A.APN
1311
he shall corrupt,
diaphtherei
διαφθερεῖ
V.FAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
2720
shall prosper,
kateuthynei
κατευθυνεῖ
V.FAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
4160
shall perform,
poiēsei
ποιήσει
V.FAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
1311
shall corrupt
diaphtherei
διαφθερεῖ
V.FAI3S
2478
strong ones,
ischyrous
ἰσχυροὺς
A.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2992
people
laon
λαὸν
N.ASM
39
a holy.
hagion
ἅγιον
A.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2218
yoke
zygos
ζυγὸς
N.NSM
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
2827.2
collar
kloiou
κλοιοῦ
N.GSM
2720
shall prosper;
kateuthynei
κατευθυνεῖ
V.FAI3S
1388
treachery
dolō
δόλῳ
N.DSM
1722
in
en
ἐν
P
5495
chersin
χερσὶν
N.DPF
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his hand,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
2588
kardia
καρδία
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his heart
3170
he shall magnify himself,
megalynthēsetai
μεγαλυνθήσεται
V.FPI3S
2532
and
kai
καὶ
C
1388
by treachery
dolō
δόλῳ
N.DSM
1311
he shall corrupt
diaphtherei
διαφθερεῖ
V.FAI3S
4183
many,
pollous
πολλοὺς
A.APM
2532
and
kai
καὶ
C
1909
for
epi
ἐπὶ
P
684
a destruction
apōleias
ἀπωλείας
N.GSF
4183
of many
pollous
πολλοὺς
A.APM
2476
he shall establish himself;
stēsetai
στήσεται
V.FMI3S
2532
and
kai
καὶ
C
5613
as
hōs
ὡς
C
5609
eggs
ōa
ᾠὰ
N.APN
5495
in a hand
chersin
χερσὶν
N.DPF
4937
he shall break.
syntripsei
συντρίψει
V.FAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
3706
vision
horasis
ὅρασις
N.NSF
3588
of the
to
τὸ
RA.NSN
2073
evening
hesperas
ἑσπέρας
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
of the
to
τὸ
RA.NSN
4405
morning
prōias
πρωίας
A.GSF
3588
of the thing
to
τὸ
RA.NSN
2046
being spoken --
rhētheisēs
ῥηθείσης
V.APPGSF
2532
And
kai
καὶ
C
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
4972
set a seal upon
sphragison
σφράγισον
V.AAD2S
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
3706
vision,
horasis
ὅρασις
N.NSF
3754
for it is
hoti
ὅτι
C
1519
for
eis
εἰς
P
2250
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
4183
pollas
πολλάς.
A.APF
many days!
2532
And
kai
καὶ
C
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
*
Daniel
2837
went to bed,
ekoimēthēn
ἐκοιμήθην
V.API1S
2532
and
kai
καὶ
C
3119.1
I was infirm
emalakisthēn
ἐμαλακίσθην
V.API1S
2250
for days.
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
450
I rose up
anastas
ἀναστὰς
V.AAPNSM
2532
and
kai
καὶ
C
4160
I did
epoioun
ἐποίουν
V.IAI1S
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
2041
works
erga
ἔργα
N.APN
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSN
935
king;
basileōs
βασιλέως
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2296
I wondered
ethaumazon
ἐθαύμαζον
V.IAI1S
3588
at the
tō
τῷ
RA.DSN
3706
vision,
horasin
ὅρασιν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4920
perceiving.
syniōn
συνίων
V.PAPNSM
