Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
3618
to build
oikodomēsai
οἰκοδομῆσαι
V.AAN
3624
the house
oikon
οἶκον
N.ASM
3588
to the
tou
τοῦ
RA.GSN
3686
name
onomati
ὀνόματι
N.DSN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3624
a house
oikon
οἶκον
N.ASM
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
932
basileia
βασιλείᾳ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
for his kingdom.
2532
And
kai
καὶ
C
1440
seventy
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
M
5505
thousand
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
435
men
andrōn
ἀνδρῶν
N.GPM
3577.1
load carriers,
2532
and
kai
καὶ
C
3589
eighty
ogdoēkonta
ὀγδοήκοντα
M
5505
thousand
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
435
men
andrōn
ἀνδρῶν
N.GPM
2998
quarrying
latomōn
λατόμων
N.GPM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
3735
mountain.
orei
ὄρει
N.DSN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
1988
supervisors
epistatai
ἐπιστάται
N.NPM
1909
over
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them --
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
5153
three thousand
trischilioi
τρισχίλιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
1812
six hundred.
hexakosioi
ἑξακόσιοι
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Hiram
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
of Tyre,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
5613
As
hōs
ὡς
D
4160
you did
epoiēsas
ἐποίησας
V.AAI2S
3326
with
meta
μετὰ
P
*
David
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3962
patros
πατρός
N.GSM
1473
mou
μου
RP.GS
my father,
2532
and
kai
καὶ
C
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2748
cedars
kedrous
κέδρους
N.APF
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3618
to build
oikodomēsai
οἰκοδομῆσαι
V.AAN
1438
for himself
heautō
ἑαυτῷ
RD.DSM
3624
a house
oikon
οἶκον
N.ASM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2730
to dwell
katoikēsai
κατοικῆσαι
V.AAN
1722
in
en
ἐν
P
1473
it,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2532
then
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5207
huios
υἱὸς
N.NSM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
his son
3618
am building
oikodomō
οἰκοδομῶ
V.PAI1S
3624
a house
oikon
οἶκον
N.ASM
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
3686
name
onomati
ὀνόματι
N.DSN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theou
θεοῦ
N.GSM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
my God,
37
to sanctify
hagiasai
ἁγιάσαι
V.AAN
1473
it
egō
ἐγὼ
RP.NS
1473
to him,
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2370
to burn
thymian
θυμιᾶν
V.PAN
561
before
apenanti
ἀπέναντι
D
1473
him
egō
ἐγὼ
RP.NS
2368
incense
thymiama
θυμίαμα
N.ASN
759
of aromatics,
2532
and
kai
καὶ
C
4286
for a place setting
prothesin
πρόθεσιν
N.ASF
1275
to be continually before him,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
399
to offer
anapherein
ἀναφέρειν
V.PAN
3646
whole burnt-offerings
holokautōmata
ὁλοκαυτώματα
N.APN
1275
continually
4404
in the morning
prōi
πρωὶ
D
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1166.2
evening,
deilēs
δείλης
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
on
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4521
Sabbaths,
sabbatois
σαββάτοις
N.DPN
2532
and
kai
καὶ
C
1722
on
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3561
new moons,
noumēniais
νουμηνίαις
N.DPF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
on
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1859
holidays
heortais
ἑορταῖς
N.DPF
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
2962
lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theou
θεοῦ
N.GSM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
our God.
1519
Into
eis
εἰς
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3778
this is
touto
τοῦτο
RD.NSN
1909
for
epi
ἐπὶ
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3624
house
oikos
οἶκος,
N.NSM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
3618
build
oikodomō
οἰκοδομῶ,
V.PAI1S
3173
is to be great,
megas
μέγας,
A.NSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
3173
great
megas
μέγας,
A.NSM
2962
is the lord
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theos
θεὸς
N.NSM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
our God
3844
beyond
para
παρὰ
P
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2316
gods.
theos
θεὸς
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
5100
who
tis
τίς
RI.NSM
2480
is strong
ischysei
ἰσχύσει
V.FAI3S
3618
to build
oikodomēsai
οἰκοδομῆσαι
V.AAN
1473
to him
egō
ἐγὼ
RP.NS
3624
a house?
oikon
οἶκον
N.ASM
3754
For
hoti
ὅτι
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3772
heaven
ouranos
οὐρανὸς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3772
heaven
ouranos
οὐρανὸς
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
3772
heaven
ouranos
οὐρανὸς
N.NSM
3756
ou
οὐ
D
5342
pherousin
φέρουσιν
V.PAI3P
does not bear
1473
him.
egō
ἐγὼ
RP.NS
2532
And
kai
καὶ
C
5100
who
tis
τίς
RI.NSM
1510.2.1
am
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
3618
building
oikodomēsai
οἰκοδομῆσαι
V.AAN
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3624
a house,
oikon
οἶκον
N.ASM
237.1
except
all᾿
ἀλλ᾿
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2370
to burn incense
thymian
θυμιᾶν
V.PAN
2713
in front of
katenanti
κατέναντι
D
1473
him?
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now,
nyn
νῦν
D
649
send
aposteilon
ἀπόστειλόν
V.AAD2S
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
435
man
andra
ἄνδρα
N.ASM
4680
a wise,
sophon
σοφὸν
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1492
one knowing
eidota
εἰδότα
V.XAPASM
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
4160
how to prepare
poiēsai
ποιῆσαι
V.AAN
1722
in
en
ἐν
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
5553
gold,
chrysiō
χρυσίῳ
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
694
silver,
argyriō
ἀργυρίῳ
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
5475
brass,
chalkō
χαλκῷ
A.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
4604
iron,
sidērō
σιδήρῳ
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
4209
purple,
porphyra
πορφύρᾳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
2847
scarlet,
kokkinō
κοκκίνῳ
A.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
5192
blue,
hyakinthō
ὑακίνθῳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1987
having knowledge
epistamenon
ἐπιστάμενον
V.PMPASM
1099.5
to carve
1099.4
carved works
3326
with
meta
μετὰ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
4680
wise ones,
sophon
σοφὸν
A.ASM
3588
of the ones
tou
τοῦ
RA.GSN
3326
with
meta
μετὰ
P
1473
me
emou
ἐμοῦ
RP.GS
1722
in
en
ἐν
P
*
Judah
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem,
3739
which
hōn
ὧν
RR.GPM
2090
prepared
hētoimasen
ἡτοίμασεν
V.AAI3S
*
David
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
3962
patēr
πατήρ
N.NSM
1473
mou
μου.
RP.GS
my father!
2532
And
kai
καὶ
C
649
send
aposteilon
ἀπόστειλόν
V.AAD2S
1473
to me
egō
ἐγὼ
RP.NS
3586
timbers
xyla
ξύλα
N.APN
2747.2
of cedars,
kedrina
κέδρινα
A.APN
2532
and
kai
καὶ
C
713.1
of junipers,
arkeuthina
ἀρκεύθινα
A.APN
2532
and
kai
καὶ
C
4075.2
of pines,
peukina
πεύκινα
A.APN
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Lebanon!
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
1063
for I
1492
know
oida
οἶδα
V.XAI1S
3754
that
hoti
ὅτι
C
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1401
douloi
δοῦλοί
N.NPM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
your servants
1492
know how
2875
to fell
koptein
κόπτειν
V.PAN
3586
timbers
xyla
ξύλα
N.APN
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Lebanon.
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3816
paides
παῖδές
N.NPM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
my servants
4198
shall go
3326
with
meta
μετὰ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3816
paides
παῖδές
N.NPM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
your servants,
2090
to prepare
hetoimasai
ἑτοιμάσαι
V.AAN
1473
for me
egō
ἐγὼ
RP.NS
3586
timbers
xyla
ξύλα
N.APN
1519
in
eis
εἰς
P
4128
multitude,
plēthos
πλῆθος,
N.ASN
3754
for
hoti
ὅτι
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3624
house
oikos
οἶκος,
N.NSM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
3618
build
oikodomō
οἰκοδομῶ,
V.PAI1S
3173
is great
megas
μέγας
A.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
1741
glorious.
endoxos
ἔνδοξος.
A.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
3588
to the ones
tois
τοῖς
RA.DPM
2038
working
ergazomenois
ἐργαζομένοις
V.PMPDPM
3588
in the
tois
τοῖς
RA.DPM
2875
felling
koptousin
κόπτουσιν
V.PAI3P
3586
timbers,
xyla
ξύλα
N.APN
1519
for
eis
εἰς
P
1033
foods
brōmata
βρώματα
N.APN
1325
I have given
dedōka
δέδωκα
V.XAI1S
4621
grain
siton
σῖτον
N.ASM
1519
as
eis
εἰς
P
1390
gifts
domata
δόματα
N.APN
3588
to
tois
τοῖς
RA.DPM
3816
paisin
παισίν
N.DPM
1473
sou
σου
RP.GS
your servants
2884
of cors
korōn
κόρων
N.GPM
4447.1
of wheat --
1501
twenty
eikosi
εἴκοσι
M
5505
thousand,
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
2915
barley
krithōn
κριθῶν
N.GPF
2884
cors --
korōn
κόρων
N.GPM
1501
twenty
eikosi
εἴκοσι
M
5505
thousand,
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
3631
wine
oinou
οἴνου
N.GSM
3358
measures --
metrōn
μέτρων
N.GPN
1501
twenty
eikosi
εἴκοσι
M
5505
thousand,
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
1637
olive oil
elaiou
ἐλαίου
N.GSN
3358
measures --
metrōn
μέτρων
N.GPN
1501
twenty
eikosi
εἴκοσι
M
5505
thousand.
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
2036
spoke
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
*
Hiram
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Tyre
1722
by
en
ἐν
P
1124
writing,
graphē
γραφῇ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Solomon, saying,
1722
In
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
25
agapēsai
ἀγαπῆσαι
V.AAN
2962
kyrion
κύριον
N.ASM
lord
3588
tō
τῷ
RA.DSN
2992
laon
λαὸν
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his people,
1325
he put
edōken
ἔδωκέν
V.AAI3S
1473
you
se
σε
RP.AS
1909
over
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1519
for
eis
εἰς
P
935
king.
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
2128
Blessed be
eulogētos
εὐλογητὸς
A.NSM
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
*
of Israel,
3739
who
hos
ὃς
RR.NSM
4160
made
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3772
heaven
ouranon
οὐρανὸν
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1093
earth,
gēn
γῆν,
N.ASF
3739
who
hos
ὃς
RR.NSM
1325
gave
edōken
ἔδωκεν
V.AAI3S
3588
to
ho
ὁ
RA.NSM
*
David
3588
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
5207
son
huion
υἱὸν
N.ASM
4680
a wise,
sophon
σοφὸν
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1492
knowing
4907
understanding
synesin
σύνεσιν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
1989.1
higher knowledge,
epistēmēn
ἐπιστήμην,
N.ASF
3739
who
hos
ὃς
RR.NSM
3618
shall build
oikodomēsei
οἰκοδομήσει
V.FAI3S
3624
a house
oikon
οἶκον
N.ASM
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
2962
lord
kyrios
κύριος
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
3624
a house
oikon
οἶκον
N.ASM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
932
basileia
βασιλείᾳ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
for his kingdom.
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now,
nyn
νῦν
D
649
I have sent
apestalka
ἀπέσταλκά
V.XAI1S
1473
to you
soi
σοι
RP.DS
435
a man
andra
ἄνδρα
N.ASM
4680
wise
sophon
σοφὸν
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1492
knowing
eidota
εἰδότα
V.XAPASM
4907
understanding --
synesin
σύνεσιν
N.ASF
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Hiram
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3816
1473
mou
μου
RP.GS
my servant,
5207
a son
1135
of a woman
575
from
apo
ἀπὸ
P
2364
the daughters
thygaterōn
θυγατέρων
N.GPF
*
of Dan,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3962
patēr
πατὴρ
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his father
1492
knowing how
eidota
εἰδότα
V.XAPASM
4160
to prepare
poiēsai
ποιῆσαι
V.AAN
1722
in
en
ἐν
P
5553
gold,
chrysiō
χρυσίῳ
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
694
silver,
argyriō
ἀργυρίῳ
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
5475
brass,
chalkō
χαλκῷ
A.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
4604
iron,
sidērō
σιδήρῳ,
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3037
stones,
lithois
λίθοις
N.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
3586
woods,
xylois
ξύλοις
N.DPN
2532
and
kai
καὶ
C
5306.1
to weave
hyphainein
ὑφαίνειν
V.PAN
1722
in
en
ἐν
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4209
purple,
porphyra
πορφύρᾳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5192
blue,
hyakinthō
ὑακίνθῳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1040
linen,
byssō
βύσσῳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2847
scarlet,
kokkinō
κοκκίνῳ
A.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
1099.5
to carve
1099.4
carvings,
glyphas
γλυφὰς
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
1269.4
to consider
dianoeisthai
διανοεῖσθαι
V.PMN
3956
every
pasan
πᾶσαν
A.ASF
1270.1
device
dianoēsin
διανόησιν,
N.ASF
3739
in which
302
ever
an
ἂν
X
1325
you should give
dōs
δῷς
V.AAS2S
1473
to him
autō
αὐτῷ,
RD.DSM
3326
with
meta
μετὰ
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4680
sophōn
σοφῶν
A.GPM
1473
sou
σου
RP.GS
your wise men,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4680
wise ones
sophōn
σοφῶν
A.GPM
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2962
kyriou
κυρίου
N.GSM
1473
mou
μου
RP.GS
of my master
*
David
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3962
patēr
πατὴρ
N.NSM
1473
sou
σου
RP.GS
your father.
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now
nyn
νῦν
D
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4621
grain,
siton
σῖτον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2915
barley,
krithēn
κριθὴν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1637
olive oil,
elaion
ἔλαιον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3631
wine,
oinon
οἶνον,
N.ASM
3739
which
ha
ἃ
RR.APN
2036
spoke
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2962
kyrios
κύριός
N.NSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my master,
649
let him send it
aposteilatō
ἀποστειλάτω
V.AAD3S
3588
to
ton
τὸν
RA.ASM
3816
paisin
παισὶν
N.DPM
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
his servants!
2532
And
kai
καὶ
C
1473
we
hēmeis
ἡμεῖς
RP.NP
2875
will fell
kopsomen
κόψομεν
V.FAI1P
3586
trees
xyla
ξύλα
N.APN
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Lebanon,
2596
according to
kata
κατὰ
P
3956
all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
5532
chreian
χρείαν
N.ASF
1473
sou
σου
RP.GS
your need.
2532
And
kai
καὶ
C
71
we will bring
axomen
ἄξομεν
V.FAI1P
1473
them
auta
αὐτὰ
RD.APN
4974.2
by barge
schediais
σχεδίαις
N.DPF
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2281
sea
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
*
to Joppa;
2532
and
kai
καὶ
C
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
399
1473
auta
αὐτὰ
RD.APN
shall bring them up
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Jerusalem.
2532
And
kai
καὶ
C
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
435
men
andras
ἄνδρας
N.APM
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
4339
foreigners
prosēlytous
προσηλύτους
N.APM
3588
of the ones
tous
τοὺς
RA.APM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
1093
land
gē
γῇ
N.DSF
*
of Israel,
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
706
count
arithmon
ἀριθμόν,
N.ASM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
705
counted
ērithmēsen
ἠρίθμησεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
*
David
3588
tous
τοὺς
RA.APM
3962
patēr
πατὴρ
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his father.
2532
And
kai
καὶ
C
2147
were found
heurethēsan
εὑρέθησαν
V.API3P
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
4004
fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5153
three thousand
trischilioi
τρισχίλιοι
A.NPM
1812
six hundred.
hexakosioi
ἑξακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
4160
he made
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
1537
of
ex
ἐξ
P
1473
them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
1440
seventy
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
M
5505
thousand
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
3577.1
load carriers,
nōtophorōn
νωτοφόρων
A.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
3589
eighty
ogdoēkonta
ὀγδοήκοντα
M
5505
thousand
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
2998.2
quarriers
latomōn
λατόμων
N.GPM
1722
in
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3735
mountain,
2532
and
kai
καὶ
C
5153
three thousand
trischilious
τρισχιλίους
A.APM
1812
six hundred
hexakosious
ἑξακοσίους
A.APM
2040.2
foremen
ergodiōktas
ἐργοδιώκτας
N.APM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2992
people.
laon
λαόν.
N.ASM
