Bible Commentaries
Isaías 34

Versículos 1-17

4. Cp. 1 Isaías 3:10 .

Versículo 5

Será bañado] RV 'ha bebido hasta saciarse.' Idumea] RV 'Edom'.

Versículo 6

Bosra ] una ciudad de Edom fuertemente fortificada ( Isaías 63:1 ; Amós 1:12 ; Jeremias 49:13 ). Ver las mismas imágenes Jeremias 46:10 . Los hombres muertos por la venganza divina se comparan con las bestias ofrecidas en sacrificio.

Versículo 7

Unicornios] RV 'bueyes salvajes'. Baja ] es decir, al caos.

Versículo 8

Controversia ] 'pelea'. La calamidad de Edom es un castigo de Jehová por su hostilidad hacia Sion.

9, 10. Imágenes sugeridas por el destino de Sodoma y Gomorra ( Jeremias 49:18 ), y por el carácter volcánico de la tierra de Edom.

11-15. Una imagen gráfica de una tierra desolada perseguida por criaturas salvajes y extrañas.

Versículo 11

Cormorán ... avetoro] RV 'pelícano ... puercoespín'. Stones] RV 'se desploma', lo que implica que el trabajo de destrucción será tan completo como el de construcción en general. Confusión ... vacío ] Las palabras son las de Génesis 1:2 , y sugieren un regreso al caos primigenio.

Versículo 13

Dragones ... búhos] RV 'chacales ... avestruces': cp. Isaías 13:21 ; Isaías 13:22 .;

Versículo 14

islas salvajes] RV 'lobos' ( Isaías 13:22 ). Sátiro ] ver Isaías 13:21 . Isaías 13:21 . Búho chillón ] Heb. Lilith, el nombre de un demonio nocturno o vampiro RV 'monstruo nocturno'.

Versículo 15

Gran búho] RV 'serpiente flecha'.

Versículo 16

Buscar, etc.] Una invitación a las generaciones futuras a comparar el evento con la predicción, y notar su cumplimiento preciso. Fallo] RV 'falta.'

Versículo 17

Dios, que asigna a las naciones sus territorios ( Hechos 17:26 ), ha asignado Edom a las criaturas del desierto para siempre.

Sentencia sobre las Naciones. Bendiciones guardadas para el pueblo de Dios

Estos Capítulos ahora generalmente se consideran no Isaiánicos y se refieren al período del exilio, por dos motivos: ( a ) el estilo literario es diferente al de Isaías. ( b ) El fuerte sentimiento contra Edom apunta a una fecha posterior a la captura de Jerusalén por Nabucodonosor, cuando los edomitas se regocijaron por la caída de la ciudad y se pusieron del lado de los judíos, conducta que provocó un resentimiento amargo ( Abdías 1:10 ; Lamentaciones 4:21 ; Salmo 137:7 ).

Isaías 34 .

1-4. El juicio sobre las naciones,

5-17. y sobre Edom en particular.

Isaías 35 . Las bendiciones reservadas para el pueblo redimido de Dios.