Bible Commentaries
Jonás 2

Versículo 1

Entonces . Y Ver nota sobre Jonás 2:10 .

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

Dios. Hebreo. Elohim. Aplicación-4.

vientre . intestinos. Compárese con Jonás 1:17 .

Tenga en cuenta la Figura del habla Exergasia (App-6), como se muestra en la Alternancia en Jonás 2:2 .

Versículo 2

gritó . gritó. No es la misma palabra que en la cláusula siguiente, o en Jonás 1:5 . pero lo mismo que en Jonás 1:2 ; Jonás 1:5 ; Jonás 1:14 .

escuchado . respondido. Hebreo. anah . No es la misma palabra que en la siguiente cláusula.

infierno. Hebreo. Sheol . Aplicación-35. Compárese con Salmo 18:5 ; Salmo 116:3 .

gritó . clamó por ayuda en la angustia. No es la misma palabra que en la cláusula anterior, o en Jonás 1:2 ; Jonás 1:5 ; Jonás 1:14 .

escuchar más . prestó atención. Hebreo. shama . No es la misma palabra que en la cláusula anterior.

había emitido . castedst, o didst emitido.

en medio . corazón.

inundaciones: o mareas. Hebreo. nahar, (Singular.)

todas tus olas , etc. Compárese con Salmo 42:7 .

Versículo 4

Luego dijo, & c. Compara Sal 81:22

hacia, & c. Compárese con 1 Reyes 8:38 .

santo. Ver nota sobre Éxodo 3:5 .

Versículo 5

aguas. Compárese con Salmo 69:1 .

alma. Hebreo. nephesh . Aplicación-13.

profundidad . un abismo.

malezas . algas marinas flotantes.

Versículo 6

fondos . raíces.

la tierra, etc. en cuanto a la tierra, sus barrotes, etc. Algunos códices, con una edición impresa temprana, y siríaco, dicen "y como a la tierra".

estaba. Sustituir "fueron".

para siempre. El pensamiento de. hombre ahogándose.

traído . trajiste.

corrupción . el hoyo o la tumba, el lugar de la corrupción. Hebreo shachath,

Versículo 7

desmayado . se desmayó o quedó inconsciente para todo lo demás. Compárese con Salmo 77:3 . Lamentaciones 2:12 , De 'ataph, cubrir o envolver en la oscuridad.

El Señor. Hebreo. Jehová. (con 'eth). Jehová mismo. Aplicación-4.

Versículo 8

observar . considerar, o prestar atención.

mentira . vacío.

abandona su propia misericordia . no hagas caso de su castigo.

desamparar . no hacer caso. Hebreo. 'azab. Compárese con Génesis 2:24 .

misericordia. Hebreo. hesed. . homónimo, con dos significados: (1) misericordia, como en Génesis 24:12. 2 Samuel 7:15 ; 1 Crónicas 19:2 ; 2 Crónicas 6:14 . Salmo 103:4 ; Salmo 103:8 ; Salmo 103:11 ; Salmo 103:17 , & c .; (2) corrección o castigo ( Levítico 20:17 , cosa malvada que trae castigo). Job 37:13 (misericordia. Castigo, sinónimo de "corrección" en la cláusula anterior ( varilla de margen )). Proverbios 25:10 (avergonzado: es decir, por corrección)

Versículo 9

La salvación es de . La salvación (pertenece) a: como en Salmo 3:8 La oración (versos: Jonás 2:2 ).

de . a.

Versículo 10

Y C. Posteriormente, escribió los rápidos pensamientos y las palabras de Jonás antes de morir; porque todos los verbos están en tiempo pasado, no en presente. Compárese con Jonás 2:6 , "trajiste", etc. Ver notas en la p. 1247.