the Third Week of Advent
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #4116 - מָהַר
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- 1)(Qal) to hasten
- (Niphal) to be hurried, be anxious
- hasty, precipitate, impetuous
- (Piel)
- to hasten, make haste
- hasten (used as adverb with another verb)
- to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
1296) rm (מר MR) AC: ? CO: Bitter AB: Weak: The pictograph m is a picture of water, the r is a picture of a head. Combined these mean "water head" or headwaters. (eng: marine; marsh)
A) rm (מר MR) AC: ? CO: Bitter AB: ?: The headwaters of a river are only a trickle and have stagnant pools causing the water to be bitter. Something that is bitter of taste or attitude. Rebellion is one with a bitter attitude.
Nm) rm (מר MR) - I. Bitter: II. Trickle:From the little water at the headwaters of a river. KJV (39): bitter, bitterness, bitterly, chafed, angry, discontented, heavy - Strongs: H4751 (מַר), H4752 (מַר)
Nf1) erm (מרה MRH) - Bitterness: KJV (1): bitterness - Strongs: H4787 (מָרָּה)
fm) irm (מרי MRY) - Bitter: KJV (23): rebellious, rebellion, bitter, rebel - Strongs: H4805 (מְרִי)
km) rmm (ממר MMR) - Bitterness: KJV (1): bitterness - Strongs: H4470 (מֶמֶר)
B) rrm (מרר MRR) AC: ? CO: Bitter AB: ?: The headwaters of a river are only a trickle and have stagnant pools causing the water to be bitter. Rebellion is one with a bitter attitude.
V) rrm (מרר MRR) - Bitter: KJV (16): (vf: Paal, Hiphil, Piel) bitterness, bitter, bitterly, choler, grieve, provoke, vex - Strongs: H4843 (מָרַר)
Nf1) errm (מררה MRRH) - Bile: The bitter stomach fluid. KJV (1): gall - Strongs: H4845 (מְרֵרָה)
bf3) tfrirm (מרירות MRYRWT) - Bitter: Bitterness KJV (1): bitterness - Strongs: H4814 (מְרִירוּת)
cm) rfrm (מרור MRWR) - Bitter: KJV (3): bitter, bitterness - Strongs: H4844 (מְרוֹר)
cf1) erfrm (מרורה MRWRH) - Venom: The bitter fluids of a serpent. KJV (4): gall, bitter - Strongs: H4846 (מְרוֹרָה)
acm) rfrmm (ממרור MMRWR) - Bitter: KJV (1): bitterness - Strongs: H4472 (מַמְּרֹרִים)
bfm) irirm (מרירי MRYRY) - Bitter: KJV (1): bitter - Strongs: H4815 (מְרִירִי)
idm) rfrmt (תמרור TMRWR) - Bitter: KJV (3): bitter, bitterly - Strongs: H8563 (תַּמְרוּרִים)
C) rma (אמר AMR) AC: ? CO: ? AB: Weak: A weakness from a bitter sickness.
V) rma (אמר AMR) - Weak: [df: lma] KJV (16): (vf: Paal) languish, feeble, weak - Strongs: H535 (אָמַל)
Nm ) rma (אמר AMR) - Weak: [df: llma] KJV (1): feeble - Strongs: H537 (אֲמֵלָל)
em ) rmia (אימר AYMR) - Lamb: A weak animal. [Aramaic only] KJV (3): lamb - Strongs: H563 (אִמַּר)
om) rmfa (אומר AWMR) - Weak: [df: llma] KJV (1): weak - Strongs: H536 (אֻמְלַל)
D) ram (מאר MAR) AC: Irritate CO: ? AB: ?: A bitter irritation from disease.
V) ram (מאר MAR) - Irritate: KJV (4): (vf: Hiphil) fretting, pricking - Strongs: H3992 (מָאַר)
F) rme (המר HMR) AC: ? CO: Pit AB: ?: The bitterness of the water in a stagnant pit.
af1) ermem (מהמרה MHMRH) - Pit: A deep hole. KJV (1): deep pit - Strongs: H4113 (מַהֲמֹרוֹת)
G) rem (מהר MHR) AC: Hurry CO: ? AB: ?: [Unknown connection to root]
V) rem (מהר MHR) - I. Hurry: II. Purchase:To pay the price for a wife. [Unknown connection to root] KJV (66): (vf: Paal, Niphal, Piel) haste, swift, quick, soon, speed, headlong, rash, fearful, ready, short, straightway, suddenly, endow - Strongs: H4116 (מָהַר), H4117 (מָהַר)
Nm) rem (מהר MHR) - Quickly: KJV (18): quickly, speedily, hastily, soon, suddenly, at once - Strongs: H4118 (מַהֵר)
Nf1) erem (מהרה MHRH) - Quickly: KJV (20): quickly, speedily, speed, soon, swiftly, hastily, shortly - Strongs: H4120 (מְהֵרָה)
bm) riem (מהיר MHYR) - Ready: In the sense of being quick. KJV (4): ready, diligent, hasting - Strongs: H4106 (מָהִר)
gm) refm (מוהר MWHR) - Dowry: [Unknown connection to root] KJV (3): dowry - Strongs: H4119 (מֹהַר)
H) erm (מרה MRH) AC: ? CO: Bitter AB: ?
V) erm (מרה MRH) - Bitter: To be bitter or rebellious. KJV (44): (vf: Paal, Hiphil) rebel, rebellious, provoke, disobedient, against, bitter, change, disobey, grievously, provocation - Strongs: H4784 (מָרָה)
gm) erfm (מורה MWRH) - I. Razor:[Unknown connection to root] II. Archer:One who throws an arrow. III. Razor:[Unknown connection to root] KJV (3): razor - Strongs: H4177 (מוֹרָה)
J) rfm (מור MWR) AC: Exchange CO: ? AB: ?: [Unknown connection to root]
V) rfm (מור MWR) - Exchange: KJV (14): (vf: Niphal, Hiphil) change, remove, exchange - Strongs: H4171 (מוּר)
Nm) rfm (מור MWR) - Myrrh: A sweet smelling spice. Used as an exchange due to its monetary value. KJV (12): myrrh - Strongs: H4753 (מוֹר)
Nf1) erfm (מורה MWRH) - Grief: As an exchange. KJV (1): grief - Strongs: H4786 (מֹרָה)
if1) erfmt (תמורה TMWRH) - Exchange: KJV (6): exchange, change, recompense, restitution - Strongs: H8545 (תְּמוּרָה)
L) rmi (ימר YMR) AC: ? CO: Exchange AB: ?: [Unknown connection to root]
V) rmi (ימר YMR) - Exchange: KJV (2): (vf: Hiphil, Hitpael) change, boast - Strongs: H3235 (יָמַר)
Adopted Roots:
- A2352 Drm (Rebel, Rebellion)
- A2353 Hrm (Rub)
- A2354 Urm (Rub)
- A2355 Yrm (Pain)
- A2356 Qrm (Scour, Cleansing)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Niph`al Perfect 3 feminine singular נִמְהָ֑רָה Job 5:13; Participle נִמְהָר Habakkuk 1:6; plural נִמְהָרִים Isaiah 32:4; construct נִמְהֲרֵי Isaiah 35:4; — be hurried = anxious, disturbed נְמְהֲרֵילֵֿב Isaiah 35:4; hasty, precipitate, subject עֵצָה Job 5:13; so participle as substantive Isaiah 32:4; impetuous, of Chaldeans, Habakkuk 1:6 ("" מַר).
Pi`el Perfect מִהַר 1 Samuel 4:14; Isaiah 51:14; 3 feminine singular מִהֲרָה Jeremiah 48:16 etc.; Imperfect יְמַהֵר Isaiah 5:19 2t.; וַיְמַהֵר Genesis 18:6 8t. ( 1 Samuel 28:30 see below); 3 feminine plural תְּמַהֵרְנָה Jeremiah 9:17 etc.; Imperative masculine singular מַהֵר Genesis 19:22 +; מַהֲרָה 1 Samuel 23:27; 1 Kings 22:9, etc.; Infinitive construct מַהֵר Proverbs 7:23 +; Participle מְמַהֵר Genesis 41:32; Malachi 3:5 (on מַהֵר Zephaniah 1:14 [ 1 Samuel 23:22] compare Kö i. 268 Schw ZAW x. 1890,176 see I. מַהֵר ), feminine plural מְמַהֲרוֺת Proverbs 6:18; —
1 hasten, make haste, = go or come quickly Genesis 18:6; 1 Samuel 9:12 ( but strike out ᵐ5 We Dr Kit Bu HPS), Nahum 2:6; Isaiah 49:17; 1 Chronicles 12:9; = go eagerly, (followed by Infinitive of purpose) Proverbs 1:16; Isaiah 59:7; Participle = swift, prompt Malachi 3:5; of bird Proverbs 7:23; figurative of calamity Isaiah 5:19 ("" חוּשׁ) Jeremiah 48:16, מַהֵר שָׁלָל חָשׁ בַּז Isaiah 8:1,3, below
2 hasten + verb, (׳מ having really adverbial force): followed by Infinitive Genesis 18:7 (מִהַרלַעֲשׂת); compare Genesis 27:20; Genesis 41:32 (subject God), Exodus 2:18; Exodus 10:16; Exodus 12:33; 2 Samuel 15:14; Isaiah 32:4; Isaiah 51:14; Proverbs 6:18; Ecclesiastes 5:1; more often followed by verb with ו Genesis 24:18,20,46; Genesis 44:11 (all J), Genesis 45:9,13 (E), probably Genesis 43:30 (J), also Exodus 34:8 (J), Joshua 4:10; Joshua 8:14,19 (all J E), Judges 13:10; 1 Samuel 4:14; 1 Samuel 17:48; 1 Samuel 23:27; 1 Samuel 25:18,23,34 (twice in verse); 1 Samuel 28:24; 2 Samuel 15:14; 2 Samuel 19:17; 1 Kings 20:33,41; 2 Kings 9:13; Jeremiah 9:17; so even when active is not wholly voluntary 1 Samuel 28:20 (but read probably וַיִּבָּהֵלᵐ5 We Dr Kit Bu); also, ו omitted, Psalm 106:13; especially with Imperative Genesis 19:22 (J), Judges 9:48; Esther 6:10; so also מַהֵר עֲנֵנִי Psalm 69:18; Psalm 102:3; Psalm 143:7; compare Psalm 79:8 (see Ol on the passage).
3 transitive hasten, = prepare quickly Genesis 18:6; = bring quickly 1 Kings 22:9 2 Chronicles 18:8; Esther 5:5; = do quickly 2 Chronicles 24:5 (twice in verse).
I. מַהֵר adjective hastening, speedy, swift (strictly
Pi`el Participle for מְמַהֵר see below מהר); — of ׳יוֺם י, מְאד׳קָרוֺב וּמ Zephaniah 1:14; read also feminine הַמְּהֵרָה (רַגְלוֺ) 1 Samuel 23:22 his swift foot (for ᵑ0רָאָהוּ ׳מִ׳ר) Th We Dr Bu; deeper corruption assumed by HPS.
II. מַהֵר adverb quickly, speedily (strictly
Pi`el infinitive absolute) always immediately after verb; Exodus 32:8 (J), Deuteronomy 4:26; Deuteronomy 7:4,22; Deuteronomy 9:3,12 (twice in verse); Deuteronomy 9:16; Deuteronomy 28:20; Joshua 2:5 (J), Judges 2:17,23; Proverbs 25:8 (on Psalm 69:18; Psalm 79:8; Psalm 102:3; Psalm 143:7, where ׳מ precedes, see above below מָהַר).
מָהַר
(1) to hasten, in Kal once, Psalms 16:4.
(2) to be quick, skilful in any art or business. Arab. مهر to be diligent, acute-minded, see Pi. No. 2, and מָהִיר.
Piel מִהַר
(1) to hasten
(a) to quicken, Isaiah 5:19, to bring quickly. Genesis 18:6, מַהֲרִי שְׁלשׁ סְאִים קֶמַח “bring quickly three seahs of flour;” 1 Kings 22:9.
(b) followed by a finite verb, either with or without the copula, to do any thing quickly, where, in the western languages, the adverb quickly, speedily, would be used, 1 Samuel 17:48; Genesis 19:22, מַהֵר הִמָּלֵט “make haste, escape,” i.q. escape quickly, followed by an infinitive or gerund, Exodus 10:16; Genesis 27:20, מַה־זֶּה מִהַרְתָּ לִמְצאֹ “how then hast thou found it so quickly?” Exodus 2:18. מַהֵר adv. quickly, Judges 2:17, 23 Judges 2:23; Psalms 79:8.
(2) to be prompt, apt in any thing, Isaiah 32:4.
Niphal נִמְהַר properly to be precipitate. Job 5:13, עֲצַת נִפְתָּלִים נִמְהָֽרָה “the counsel of the cunning is headlong,” i.e. being hastily executed it is frustrated. Part. נִמְהַר
(1) headlong, rash, Isaiah 63:4.
(2) impetuous, rushing on precipitately; Germ. ungeftüm, Habakkuk 1:6.
(3) timid, precipitate in flight, Isaiah 35:4.
Derivatives, מָהִיר, מַהֵר, מְהֵרָה [pr.n. מַהֲרַי].
II.
מָהַר to buy, specially a wife, for a price paid to the parents (מֹהַר). Kindred verbs are מוּר which see, and with ה hardened מָחַר, מָכַר, Exodus 22:15.