Lectionary Calendar

Tuesday, November 26th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #994 - βοάω

Transliteration

boáō

Phonetics

bo-ah'-o

Origin

apparently a prol. form of a primary word

Parts of Speech

verb

TDNT

1:625,108

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to raise a cry, of joy pain etc.
to cry, speak with a high, strong voice
to cry to one for help, to implore his aid

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 559 ‑ אָמַר (aw‑mar'); 1898 ‑ הָגָה (haw‑gaw'); 1993 ‑ הָמָה (haw‑maw'); 2199 ‑ זָעַק (zaw‑ak'); 2201 ‑ זַעַק (zah'‑ak, zeh‑aw‑kaw'); 3655 ‑ כָּנָה (kaw‑naw'); 5098 ‑ נָהַם (naw‑ham'); 5101 ‑ נָהַק (naw‑hak'); 5375 ‑ נָסָה (naw‑saw', naw‑saw'); 6476 ‑ פָּצַח (paw‑tsakh'); 6670 ‑ צָהַל (tsaw‑hal'); 6681 ‑ צָוַח (tsaw‑vakh'); 6817 ‑ צָעַק (tsaw‑ak'); 6873 ‑ צָרַח (tsaw‑rakh'); 7121 ‑ קָרָא (kaw‑raw'); 7321 ‑ רוּעַ (roo‑ah'); 7481 ‑ רָעַם (raw‑am'); 7580 ‑ שָׁאַג (shaw‑ag'); 7650 ‑ שָׁבַע (shaw‑bah'); 8159 ‑ שָׁעָה (shaw‑aw');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (11)

Matthew 1

Mark 2

Luke 3

John 1

Acts 3

Galatians 1

BSB (11)

Matthew 1

Mark 2

Luke 4

John 1

Acts 3

Galatians 1

CSB (11)

Matthew 1

Mark 2

Luke 4

John 1

Acts 3

Galatians 1

ESV (10)

Matthew 1

Mark 2

Luke 3

John 1

Acts 4

Galatians 1

KJV (11)

Matthew 1

Mark 2

Luke 3

John 1

Acts 3

Galatians 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (15)

Matthew 1

Mark 3

Luke 5

John 1

Acts 4

Galatians 1

N95 (13)

Matthew 1

Mark 2

Luke 4

John 1

Acts 4

Galatians 1

NAS (19)

Matthew 1

Mark 2

Luke 4

John 1

Acts 4

Galatians 1

NLT (9)

Matthew 2

Mark 3

Luke 6

John 1

Acts 3

Galatians 3

WEB (11)

Matthew 1

Mark 2

Luke 3

John 1

Acts 3

Galatians 1

YLT (11)

Matthew 1

Mark 1

Luke 4

John 1

Acts 3

Galatians 1

ASV (11)

cried 1

cry 2

crying 2

he cried 1

of one crying 4

shouted 1

BSB (11)

cried out 2

cry aloud 1

cry out 1

crying out 1

he called out 1

of one calling 4

shouting 1

CSB (11)

crying out 3

out 6

shouting 2

ESV (10)

cried 1

cry 1

cry aloud 1

crying out 1

one crying 4

shouting 2

KJV (11)

cried 3

cry 2

crying 6

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (15)

called 1

cried 1

cry 1

crying 4

declaring 1

loudly 1

out 2

shout 1

shouted 1

shouting 2

N95 (13)

called 1

cried 1

cry 1

crying 4

declaring 1

loudly 1

shout 1

shouted 1

shouting 2

NAS (19)

called 1

calling 4

cried 1

cry 1

out 7

shout 1

shouted 1

shouting 3

NLT (9)

out 2

shout 1

shouted 1

shouting 5

WEB (11)

are crying 1

cried 2

crying 2

of one crying 4

shout 1

shouted 1

YLT (11)

calling aloud 1

cried out 1

cry 1

crying 1

crying out 1

he cried out 1

of one calling 1

of one crying 3

ones, who are crying 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

CONJ 1

V-AAI-3S 2

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 1

V-PAP-NPN 1

ANT

V-AAI-3S 2

V-AAM-2S 1

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 1

V-PAP-NPN 1

BEZ

V-AAI-3S 3

V-AAM-2S 1

V-PAP-APN 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 2

BGB

V-AAI-3S 2

V-AAM-2S 1

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 1

V-PAP-NPN 1

BMT

V-AAI-3S 2

V-AAM-2S 1

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 1

V-PAP-NPN 1

BYZ

V-AAI-3S 2

V-AAM-2S 1

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 1

V-PAP-NPN 1

ELZ

CONJ 1

V-AAI-3S 3

V-PAPAPN 1

V-PAPGSM 4

V-PAPNPM 2

NA26

V-2AADS 1

V-3AAIS 3

V-PAPAPN 1

V-PAPGPM 1

V-PAPGSM 4

V-PAPNPM 2

SBL

V-AAI-3S 2

V-AAM-2S 1

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 1

V-PAP-NPN 1

SCV

V-AAI-3S 2

V-AAM-2S 1

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 1

V-PAP-NPN 1

STV

V-AAI-3S 3

V-AAM-2S 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NPN 1

TIS

V-AAI-3S 2

V-AAM-2S 1

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 1

V-PAP-NPN 1

V-AAI-3S 3

V-AAM-2S 1

V-PAP-APN 1

V-PAP-GPM 1

V-PAP-GSM 4

V-PAP-NPM 2

TRG

V-AAI-3S 3

V-PAPAPN 1

V-PAPGSM 1

V-PAPNPM 2

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

βοάω,

Ephesians 3:1-21 sg. βοάᾳ, 3 pl. βοόωσιν, part. βοόων, Il. 14.394, 17.265, 15.687: Ion. impf. βοάασκε A.R. 2.588: fut. βοήσομαι Th. 7.48, etc.; Dor. βοάσομαι Ar. Nu. 1154 (lyr.); later βοήσω A.R. 3.792, AP 7.32 (Jul.), etc. (βοάσω E. Ion 1447 (lyr.) is aor. subj.): aor. ἐβόησα Il. 11.15, S. Tr. 772, etc.; βόησα Il. 23.847; Dor. βόασα B. 16.14; Ion. ἔβωσα Il. 12.337, Hdt. 1.146, Hippon. 1, Herod. 3.23; sts.in Com., Cratin. 396, Ar. Pax 1155: pf. βεβόηκα Philostr. VS 2.1.11: — Med., βοώμενος Ar. V. 1228 (perh. Pass.): aor. βοήσατο Q.S. 10.465, Ion. ἐβώσατο Theoc. 17.60; part. βοησάμενος Ant.Lib. 25.3: — Pass., Ion. aor. ἐβώσθην Hdt. 6.131: pf. βεβόημαι AP 7.138 (Aceratus), Ion. part. βεβωμένος Hdt. 3.39: plpf. ἐβεβόητο Paus. 6.11.3: —

1. cry aloud, shout, ὀξὺ βοήσας Il. 17.89; ὅσσον τε γέγωνε βοήσας Od. 6.294; πᾶσα γὰρ πόλις βοᾷ A. Ag. 1106 (lyr.); ὡς δράκων β. Id. Th. 381; β. γραμμάτων ἐν ξυλλαβαῖς ib. 468; οἱ βοησόμενοι men ready to shout (in the ἐκκλησία), D. 13.20; ὁ δῆμος ἐβόησευ.., of acclamations, POxy. 41.19 (iii/iv A. D.), cf. Charito 1.1, al., IG 12(9).906 (Chalcis, iii A. D.).

2. of things, roar, howl, as the wind and waves, οὔτε.. κῦμα τόσον βοάᾳ ποτὶ χέρσον Il. 14.394; resound, echo, ἀμφὶ δέ τ' ἄκραι ἠϊόνες βοόωσιν 17.265; βοᾷ δὲ πόντιος κλύδων A. Pr. 431 (lyr.), etc.; βοᾷ δ' ἐν ὠσὶ κέλαδος rings, Id. Pers. 605; τὸ πρᾶγμα φανερόν ἐστιν, αὐτὸ γὰρ βοᾷ it proclaims itself, Ar. V. 921; φαίνεται αὐτὰ τὰ στοιχεῖα βοᾶν ὡς ἑλκόμενα Arist. Metaph. 1091a10.

II c. acc. pers.,

1. call to one, call on, Pi. P. 6.36, E. Med. 205 (lyr.), Hdt. 8.92, X. Cyr. 7.2.5, Herod. 4.41: — Med. βοησάμενοι δαίμονας Ant.Lib.l.c.

2. c. acc., call for, shout out for, S. Tr. 772; β. τὴν βοήθειαν Hell.Oxy. 10.2.

3. c. acc. cogn., β. βοάν Ar. Nu. 1153 (lyr.); β. μέλος, ἰωάν, S. Aj. 976, Ph. 216 (lyr.); β. λοιγόν A. Ch. 402 (lyr.); ἄλγος E. Tr. 1310 (lyr.): c. dupl. acc., βοάσαθ' ὑμέναιον ἀοιδαῖς ἰαχαῖς τε νύμφαν sound aloud the bridal hymn in honour of the bride, ib. 335 (lyr.); ἔλεγον ἰήϊον ἐβόα κίθαρις E. Hyps. Fr. 3(1).iii 10.

4. noise abroad, celebrate, ἡ ῥάφανος ἣν ε[]βοᾶτε Alex. 15.7; πρήγματα βεβωμένα ἀνὰ Ἰωνίην Hdt. 3.39; ἐβώσθησαν ἀνὰ τὴν Ἑλλάδα Id. 6.131; οἱ βοηθέντες ἐπὶ χρήμασι Lib. Or. 59.155; βεβοῆσθαι ἀπὸ τοῦ Μαραθῶνος, ἐκ τῶν ἀδικημάτων, Id. Decl. 11.18, 5.53.

5. c. inf., cry aloud or command in aloud noice to do a thing, S. OT 1287, E. Andr. 297 (lyr.); βοᾶν τινι ἄγειν X. An. 1.8.12; ἐβόων ἀλλήλοις μὴ θεῖν ib. 19; also, cry aloud that.., Epicrat. 11.31 (anap.); β. ὅτι.. X. An. 1.8.1, Antiph. 125.5.

6. Pass., to be filled with sound, πᾶσαν δὲ χρὴ γαῖαν βοᾶσθαι ὑμνῳδίαις E. Hel. 1434; to be deafened, Ar. V. 1228. (Cf. βοή.)

Thayer's Expanded Definition

βοάω, βόω; (imperfect ἐβόων, Acts 21:34 Rec.); 1 aorist ἐβόησα; (βοή); from Homer down; in the Sept. mostly for קָרָא, זָעַק, צָעַק, to cry aloud, shout (Latinboo);

1. to raise a cry: of joy, Galatians 4:27 (from Isaiah 54:1); of pain, Matthew 27:46 L marginal reading Tr WH; Acts 8:7.

2. to cry i. e. speak with a high, strong voice: Matthew 3:3, Mark 1:3, Luke 3:4, John 1:23 (all from Isaiah 40:3); Mark 15:34; Luke 9:38 (R G ἀναβοάω); (Luke 18:38); Acts 17:6; Acts 21:34 Rec.; (R G ἐπιβοάω).

3. πρός τινα to cry to one for help, implore his aid: Luke 18:7 (T Tr WH αὐτῷ; cf. Winer's Grammar, 212 (199)) (1 Samuel 7:8; 1 Chronicles 5:20; Hosea 7:14, etc. for אֶל זָעַק). (Compare: ἀναβοάω, ἐπιβοάω.) [SYNONYMS: βοάω, καλέω, κράζω, κραυγάζω: It is not uninstructive to notice that ill classic usage καλεῖν denotes 'to cry out' for a purpose, to call; βοᾶν to cry out as a manifestation of feeling; κράζειν to cry out harshly, often of an inarticulate and brutish sound; thus καλεῖν suggests intelligence; βοᾶν sensibilities; κράζειν instincts; hence, βοᾶν especially a cry for help. κραυγάζειν, intensive of κράζω, denotes to cry coarsely, in contempt, etc. Cf. Schmidt, chapter 3.]

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

βοάω , -ῶ

(< βοή ),

[in LXX chiefly for H2199, H6817, H7121;]

1. absol., to cry, call out: Matthew 3:3; Matthew 27:46, Mark 1:3; Mark 15:34, Luke 3:4; Luke 9:38; Luke 18:38, John 1:23, Acts 8:7; Acts 17:6; Acts 25:24, Galatians 4:27.

2. C. dat., to call on for help (Heb. H5921 H2199, Hosea 7:14, al,), Luke 18:7.†

SYN.: καλέω G2564, to call, invite, summon; κράζω G2896, to cry, harshly or inarticulately, as animals; κραυγάζω G2905, intensive of κράζω G2896. βοάω expresses emotion, whether joy, fear, etc.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

The manifestation of strong feeling, which is the distinguishing note of this verb, comes out well in a fragmentary petition written under much excitement, P Oxy IV. 717.9 (late (i/B.C.) ἐγὼ οὖν ἐβόων καὶ ἔκραζον , cf. .12, .13, .14. See also P Oxy I. 41.19 (iii/iv A.D.) ὁ δῆμος ἐβόησεν —the account of a popular demonstration. For similar acclamations in the inscriptions we may cite Syll 607.15 (iii/iv A.D.) ἐβ (όησαν ) οἱ σύνεδροι . ";Παμφίλῳ καλὴ ἡ (εἰσ )ήγησις . οὕτω γεινέσθω ,"; and the compound ἐξ (εβόησαν ) in ib. 737.13, .24 (ii/iii A.D.).

List of Word Forms

ἀνεβόησεν βοά βοάν βοάς βόας βοάτε βοήσαι βοήσαντες βοήσας βοήσατε βοήσει βοήσεσθε βοήσεται βοήση βοήσομαι βοησόμεθα βοησον βοήσον βόησον βόησόν βοήσονται βοήσουσι βοήσω βοωντα βοώντα βοῶντα βοωντες βοώντες βοῶντες βοωντος βοώντος βοῶντος βοωντων βοώντων βοώσα εβόα εβόησα εβοήσαμεν εβοήσαν εβόησαν εβόησε εβοησεν εβόησεν ἐβόησεν εβόων aneboesen aneboēsen anebóesen anebóēsen boeson boēson bóeson bóēson boonta boônta boōnta boō̂nta boontes boôntes boōntes boō̂ntes boonton boōntōn boṓnton boṓntōn boontos boôntos boōntos boō̂ntos eboesen eboēsen ebóesen ebóēsen