Lectionary Calendar

Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #1993 - הָמָה

Transliteration

hâmâh

Phonetics

haw-maw'

Origin

a primitive root [compare (H1949)]

Parts of Speech

verb

TWOT

505

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar
1. (Qal)
  1. to growl
  2. to murmur (figuratively of a soul in prayer)
  3. to roar
  4. to be in a stir, be in a commotion
  5. to be boisterous, be turbulent

Greek Equivalent Words:

Strong #: 994 ‑ βοάω (bo‑ah'‑o); 2278 ‑ ἠχέω (ay‑kheh'‑o); 2360 ‑ θροέω (thro‑eh'‑o); 4682 ‑ σπαράσσω (spar‑as'‑so); 4727 ‑ στενάζω (sten‑ad'‑zo); 5015 ‑ ταράσσω (tar‑as'‑so);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (32)

1 Kings 1

Psalms 9

Proverbs 4

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

BSB (33)

1 Kings 1

Psalms 11

Proverbs 4

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

CSB (29)

1 Kings 1

Psalms 11

Proverbs 4

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

ESV (32)

1 Kings 1

Psalms 11

Proverbs 4

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

KJV (34)

1 Kings 1

Psalms 11

Proverbs 4

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

LEB (34)

1 Kings 1

Psalms 11

Proverbs 4

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

LSB (41)

1 Kings 2

Psalms 17

Proverbs 4

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

N95 (24)

1 Kings 2

Proverbs 4

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

NAS (51)

1 Kings 2

Psalms 16

Proverbs 4

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (33)

1 Kings 1

Psalms 11

Proverbs 3

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Jeremiah 9

Ezekiel 1

Zechariah 1

ASV (32)

a brawler 1

a tumultuous 1

all of them moaning 1

and am disquieted 1

and make a noise 1

and moan 1

and why art thou disquieted 2

being in an uproar 1

is clamorous 1

is disquieted 1

let them howl 1

like the roaring 1

make a tumult 1

of concourse 1

raged 1

roar 1

roareth 2

she is clamorous 1

soundeth 3

that roar 1

thereof roar 3

they howl 1

though they roar 1

was moved for him 1

we roar 1

yearneth 1

BSB (33)

and i groaned 1

and roar 1

concourse 1

growl 1

he bustles 1

i cry out 1

is a brawler 1

is loud 2

laments 3

like the roaring 1

moaning 1

pounded 1

pounds 1

rage 2

roar 3

roars 2

snarling 2

the unease 2

they rage 1

they roar 1

uproar 1

why the unease 1

will roar 1

yearns for him 1

CSB (29)

a brawler 1

and be rowdy 1

groan 1

growl 1

i groan 1

is rowdy 1

like the roaring 1

loud 1

make an uproar 1

moan 1

moaning 1

moans 2

pounds 1

rage 1

roar 4

roars 2

rush around 1

the commotion 1

turmoil 3

uproar 1

were stirred 1

yearns 1

ESV (32)

beating wildly 1

brawler 1

exultant 1

howling 2

loud 2

moan 2

moaning 1

moans 2

noisy streets 1

rage 1

roar 7

roaring 2

sound 1

thunder 1

thundering 1

turmoil 4

uproar 1

yearns 1

KJV (34)

aloud 1

clamorous 1

concourse 1

disquieted 4

loud 1

mourning 1

moved 1

noise 6

raged 1

raging 1

roar 6

roared 1

roareth 1

sound 3

troubled 2

tumult 1

tumultuous 1

uproar 1

LEB (34)

⌋ 1

a brawler 1

and disturbed 1

and groan loudly 1

and i groan loudly 1

are turbulent for him 1

are you disturbed 2

groan 1

is loud 1

is restless within me 1

it moans 1

it roars 1

like the noise of 1

loud 1

moans 1

moans⌋ 1

on a ⌊busy 1

roar 7

roars 1

them groaning 1

they bustle about 1

they howl 2

they make a noise 1

they will make noise 1

tumultuous 1

yearned 1

LSB (41)

am 1

an 2

are 3

boisterous 2

brawler 1

disturbed 4

growl 1

howl 2

make 1

moan 1

moaned 1

moaning 1

moans 3

noisy 1

pounding 1

roar 9

roaring 2

roars 2

uproar 2

yearns 1

N95 (24)

aroused 1

boisterous 4

brawler 1

growl 1

intones 1

making 1

mourning 1

noisy 1

pounding 1

roar 5

roaring 1

roars 2

uproar 1

wails 2

yearns 1

NAS (51)

a 2

am 1

an 4

are 3

be 1

boisterous 3

brawler 1

growl 1

howl 2

made 1

make 2

makes 2

making 1

moan 1

moaning 1

noisy 1

pounding 1

restless 4

roar 6

roaring 1

roars 2

sound 2

sounds 1

stirred 1

tumultuous 1

uproar 4

yearns 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (33)

a tumultuous 1

all of them moaning 1

and i groan 1

and roar 1

are stirred 1

being in an uproar 1

howling 1

is a brawler 1

is disquieted 1

is loud 1

let them howl 1

like the roaring 1

out in distress 1

pounded for him 1

raged 1

roar 4

roars 2

she is loud 1

sounds 3

surely they busy 1

though they roar 1

we roar 1

who roar 1

why are you disturbed 3

yearns 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1105) m e (המ HM) AC: Roar CO: Sea AB: Tumult: The pictograph e represents a looking toward. The m is a picture of water. Combined these pictures mean "a looking toward the water". A large body of water seen as a place of chaos because of its storms, turbulent surf and the commotion of the waves.

A) m e (המ HM) AC: Roar CO: Multitude AB: ?

j^m ) n f m e (המונ HMWN) - Multitude: A loud group. KJV (83): multitude, noise, tumult, abundance, many, store, company - Strongs: H1995 (הָמֹן)

B) m m e (הממ HMM) AC: Destroy CO: Destruction AB: Destruction: An uproar.

V) m m e (הממ HMM) - Destroy: A loud commotion. KJV (13): (vf: Paal) discomfit, destroy, vex, crush, break, consume, trouble - Strongs: H2000 (הָמַם)

H) e m e (המה HMH) AC: Roar CO: Abundant AB: ?

V) e m e (המה HMH) - R (vf: Paal) |kjv: roar, noise, disquieted, sound, troubled, aloud, loud - Strongs: H1993 (הָמָה)

N^m ) e m e (המה HMH) - Abundant: KJV (1): any - Strongs: H1991 (הֵם)

f^f1) e i m e (המיה HMYH) - R |kjv: noise - Strongs: H1998 (הֶמְיָה)

J) m f e (הומ HWM) AC: Roar CO: Sea AB: ?

V) m f e (הומ HWM) - R (vf: Paal, Niphal, Hiphil) |kjv: rang, noise, move, destroy - Strongs: H1949 (הוּם)

i^f ) m f e t (תהומ THWM) - Sea: A deep and tumultuous water. KJV (36): deep, depth - Strongs: H8415 (תְּהֹם)

k^f1) e m f e m (מהומה MHWMH) - Tumult: KJV (12): destruction, trouble, vex, tumult, discomfiture - Strongs: H4103 (מְהוּמָה)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[הָמָה] verb murmur, growl, roar, be boisterous ( ᵑ7הֲמָא, but rare, and perhaps not Genuine Aramaic; compare Arabic

murmur); —

Qal Perfect 3 masculine plural הָמוּ Psalm 46:7 + 2t.; וְהָמוּ consecutive Jeremiah 5:22 2t.; Imperfect יֶהֱמֶה Jeremiah 6:23 3t.; 2 feminine singular תֶּהֱמִי Psalm 42:12; Psalm 43:5; וַתֶּהֱמִי Psalm 42:6; אֶהֱמֶה Psalm 55:18; אֶהֱמָ֑יָה Psalm 77:4; יֶהֱמוּ Psalm 46:4 3t.; וַיֶּהֱמוּ Isaiah 51:15; Jeremiah 31:35; יֶהֱמָיוּ֑ן Psalm 39:7 2t.; 1 plural נֶהֱמֶה Isaiah 59:11; Infinitive הֲמוֺת Isaiah 17:12; Participle הֹמֶה Proverbs 20:1; Jeremiah 4:19; feminine הוֺמָה 1 Kings 1:41, הֹמִיָּה Proverbs 7:11; Proverbs 9:13, הוֺמִיָּה Isaiah 22:2; feminine plural הֹמִיּוֺת Proverbs 1:21, הֹמוֺת Ezekiel 7:16 (Co הַמָּוֶת compare ᵐ5ᵑ6); —

1 growl like a dog כַּכָּ֑לֶב Psalm 59:7; Psalm 59:15, subject wicked men; groan (in distress, lamentation), like bears כַּדֹּבִים Isaiah 59:11 ("" כיונה הגה); of doves (also in simile) Ezekiel 7:16 compare Da (si vera lectio, see above).

2 murmur, figurative of soul (נֶפֶשׁ) in discouragement Psalm 42:6; Psalm 42:12; Psalm 43:5; in prayer Psalm 55:18; Psalm 77:4 (both "" אָשִׂיחָה); also subject מֵעִים of the thrill of deep-felt compassion or sympathy, followed by לְ of person pitied, Jeremiah 31:20 ("" רחם ארחמנו), followed by עַל Song of Solomon 5:4; further כַּכִּנּוֺר like the lyre (zither) Isaiah 16:11; כַּחֲלִילִים like flutes, subject לֵב Jeremiah 48:36 (followed by לְ); Jeremiah 48:36 (followed by אֶל); compare Jeremiah 4:19 לִי לִבִּי הֹמֶהֿ.

3 roar, of waves, subject גַּלִּים Jeremiah 5:22; Jeremiah 31:35; Isaiah 51:15 compare Psalm 46:4; simile of roar of multitudes Isaiah 17:12; Jeremiah 6:23; Jeremiah 50:42; metaphor id., Jeremiah 51:55; be tumultuous, of peoples Psalm 46:7 ("" מָטוּ); Psalm 83:3 ("" נָָֽשְׂאוּ ראֹשׁ).

4 be in commotion, stir, of city 1 Kings 1:41; Isaiah 22:2; so participle feminine plural as substantive הֹמִיּוֺת ראֹשׁ Proverbs 1:21 head of stirring, bustling streets ("" פתחי שׁערים); of Prayer of Manasseh , אַךְהֶֿבֶל יֶהֱמָי֑וּן Psalm 39:7 surely to no purpose they bustle about ("" יִתְהָלֶּךְאִֿישׁ אַךְבְּֿצֶלֶם)

5 be boisterous, turbulent, as with wine Zechariah 9:5 (but read perhaps דָּמָם compare Fi^{Hexapl. ii. 3,1024} Klo^{ThLZ, 1879,564} Sta^{ZAW 1881,18}); also participle as adjective, of שֵׁכָר (by meton.) Proverbs 20:1; of shameless woman Proverbs 7:11; Proverbs 9:13.

List of Word Forms

הָמ֖וּ הָמ֣וּ הָמ֤וּ הָמ֥וּ הֹֽמִיָּ֑ה הֹֽמֶה־ הֹמ֑וֹת הֹמִיָּ֣ה הֹמִיּ֗וֹת הֹמֶ֣ה הֽוֹמִיָּ֔ה הוֹמָֽה׃ הומה׃ הומיה המה המה־ המו המות המיה המיות וְאֶֽהֱמָיָ֑ה וְאֶהֱמֶ֑ה וְהָמ֤וּ וְהָמ֥וּ וַיֶּהֱמ֖וּ וַיֶּהֱמ֣וּ וַתֶּהֱמִ֪י ואהמה ואהמיה והמו ויהמו ותהמי יֶֽהֱמ֑וּ יֶהֱמ֣וּ יֶהֱמ֥וּ יֶהֱמֶ֑ה יֶהֱמֶ֔ה יֶהֱמָי֑וּן יהמה יהמו יהמיון כַּהֲמ֥וֹת כהמות נֶהֱמֶ֤ה נהמה תֶּהֱמִ֪י תהמי hā·mū haMu hāmū hō·meh hō·meh- hō·mî·yāh hō·mî·yō·wṯ hō·mō·wṯ hō·w·māh hō·w·mî·yāh hoMah hoMeh hōmeh hōmeh- homiYah hōmîyāh homiYot hōmîyōwṯ hoMot hōmōwṯ hōwmāh hōwmîyāh ka·hă·mō·wṯ kahaMot kahămōwṯ ne·hĕ·meh neheMeh nehĕmeh te·hĕ·mî teheMi tehĕmî vaiyeheMu vatteheMi veehemaYah veeheMeh vehaMu wat·te·hĕ·mî wattehĕmî way·ye·hĕ·mū wayyehĕmū wə’ehĕmāyāh wə’ehĕmeh wə·’e·hĕ·mā·yāh wə·’e·hĕ·meh wə·hā·mū wəhāmū ye·hĕ·mā·yūn ye·hĕ·meh ye·hĕ·mū yehemaYun yehĕmāyūn yeheMeh yehĕmeh yeheMu yehĕmū