Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
3956
all
pasa
πᾶσα
A.NSF
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1093
earth
gē
γῆ
N.NSF
5491
lip
cheilos
χεῖλος
N.NSN
1520
one,
hen
ἕν,
A.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
5456
voice
phōnē
φωνὴ
N.NSF
1520
one
hen
ἕν,
A.NSN
3956
to all.
pasa
πᾶσα
A.NSF
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
2795
kinēsai
κινῆσαι
V.AAN
1473
autous
αὐτοὺς
RD.APM
their moving
575
from
apo
ἀπὸ
P
395
the east,
anatolōn
ἀνατολῶν
N.GPF
2147
they found
heuron
εὗρον
V.AAI3P
3977.1
a plain
pedion
πεδίον
N.ASN
1722
in
en
ἐν
P
1093
the land
gē
γῇ
N.DSF
*
of Shinar,
2532
and
kai
καὶ
C
2730
they dwelt
katōkēsan
κατῴκησαν
V.AAI3P
1563
there.
ekei
ἐκεῖ.
D
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
444
a man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
4139
plēsion
πλησίον
D
1473
to his neighbor,
1205
Come
deute
δεῦτε
D
4141.2
let us make
plintheusōmen
πλινθεύσωμεν
V.AAS1P
4141.4
bricks,
plinthous
πλίνθους
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
3701.1
let us bake
optēsōmen
ὀπτήσωμεν
V.AAS1P
1473
them
autas
αὐτὰς
RD.APF
4442
in fire.
pyri
πυρί.
N.DSN
2532
And
kai
καὶ
C
1096
became
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
1473
to them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
4141.4
brick
plinthos
πλίνθος
N.NSF
1519
as
eis
εἰς
P
3037
stone,
lithon
λίθον,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
805.2
asphalt
asphaltos
ἄσφαλτος
N.NSF
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1473
their
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
4081
mortar.
pēlos
πηλός.
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
they said,
eipan
εἶπαν
V.AAI3P
1205
Come
deute
δεῦτε
D
3618
let us build
oikodomēsōmen
οἰκοδομήσωμεν
V.AAS1P
1438
to ourselves
heautois
ἑαυτοῖς
RD.DPM
4172
a city
polin
πόλιν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
4444
tower
pyrgon
πύργον,
N.ASM
3739
of which
hou
οὗ
RR.GSM
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2776
top
kephalē
κεφαλὴ
N.NSF
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3772
heaven.
ouranou
οὐρανοῦ,
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
4160
let us make
poiēsōmen
ποιήσωμεν
V.AAS1P
1438
to ourselves
heautois
ἑαυτοῖς
RD.DPM
3686
a name
onoma
ὄνομα
N.ASN
4253
before
pro
πρὸ
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1289
being scattered
diasparēnai
διασπαρῆναι
V.APN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
the face
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3956
of all
pasēs
πάσης
A.GSF
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1093
earth.
gēs
γῆς.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
2597
katebē
κατέβη
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
1492
to look at
idein
ἰδεῖν
V.AAN
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4172
city
polin
πόλιν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4444
tower,
pyrgon
πύργον,
N.ASM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
3618
built
ōkodomēsan
ᾠκοδόμησαν
V.AAI3P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
444
of men.
anthrōpōn
ἀνθρώπων.
N.GPM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
2400
Behold, there is
idou
ἰδοὺ
I
1085
kind
genos
γένος
N.NSN
1520
one
hen
ἓν
A.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
5491
lip
cheilos
χεῖλος
N.NSN
1520
one
hen
ἓν
A.NSN
3956
for all,
pantōn
πάντων,
A.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
3778
this
touto
τοῦτο
RD.ASN
756
they began
ērxanto
ἤρξαντο
V.AMI3P
4160
to do.
poiēsai
ποιῆσαι,
V.AAN
3588
The things
3568
now
nyn
νῦν
D
3756
ouk
οὐκ
D
1587
ekleipsei
ἐκλείψει
V.FAI3S
shall not fail
1537
from
ex
ἐξ
P
1473
them,
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
3956
all
pantōn
πάντων,
A.GPM
3745
as much
hosa
ὅσα
A.APN
302
as
an
ἂν
X
2007
they might attempt
epithōntai
ἐπιθῶνται
V.AMS3P
4160
to do.
poiēsai
ποιῆσαι,
V.AAN
1205
Come,
deute
δεῦτε
D
2532
and
kai
καὶ
C
2597
going down,
katabantes
καταβάντες
V.AAPNPM
4797
let us confound
syncheōmen
συγχέωμεν
V.PAS1P
1100
glōssan
γλῶσσαν,
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their language,
2443
that
hina
ἵνα
C
3361
they should not
mē
μὴ
D
191
hearken to
akousōsin
ἀκούσωσιν
V.AAS3P
1538
each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5456
voice
phōnēn
φωνὴν
N.ASF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
4139
neighbor.
plēsion
πλησίον.
D
2532
And
kai
καὶ
C
1289
diespeiren
διέσπειρεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1564
from there
ekeithen
ἐκεῖθεν
D
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
4383
face
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
3956
of all
pasēs
πάσης
A.GSF
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1093
earth;
gēs
γῆς,
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3973
they ceased
epausanto
ἐπαύσαντο
V.AMI3P
3618
building
oikodomountes
οἰκοδομοῦντες
V.PAPNPM
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
4172
city
polin
πόλιν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
4444
tower.
pyrgon
πύργον.
N.ASM
1223
On account of
dia
διὰ
P
3778
this
touto
τοῦτο
RD.ASN
2564
was called
eklēthē
ἐκλήθη
V.API3S
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
3686
name
onoma
ὄνομα
N.NSN
1473
of it
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
4799
Confusion,
synchysis
Σύγχυσις,
N.NSF
3754
because
hoti
ὅτι
C
1563
there
ekei
ἐκεῖ
D
4797
synecheen
συνέχεεν
V.IAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
5491
lips
cheilē
χείλη
N.APN
3956
of all
pasēs
πάσης
A.GSF
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
1093
earth,
gēs
γῆς,
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
1564
from there
ekeithen
ἐκεῖθεν
D
1289
scattered
diespeiren
διέσπειρεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
2962
lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
the face
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
3956
of all
pasēs
πάσης
A.GSF
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
1093
earth.
gēs
γῆς,
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these
hautai
αὗται
RD.NPF
3588
are the
hai
αἱ
RA.NPF
1078
generations
geneseis
γενέσεις
N.NPF
*
of Shem.
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.3-*
Shem was
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
2094
years old
etōn
ἐτῶν,
N.GPN
3753
when
hote
ὅτε
D
1080
he procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
hai
αἱ
RA.NPF
*
Arphaxad,
1208
the second
deuterou
δευτέρου
A.GSN
2094
year
etōn
ἐτῶν,
N.GPN
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
the
hai
αἱ
RA.NPF
2627
flood.
kataklysmon
κατακλυσμόν.
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
1080
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
1473
his procreating
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Arphaxad,
4002
five
2532
and
kai
καὶ
C
5144
thirty
2532
and
kai
καὶ
C
5145
three-hundred
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
4002
five
pente
πέντε
M
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Cainan.
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
1080
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
his procreating
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Cainan,
2094
years
etē
ἔτη
N.APN
5145
three hundred
triakosia
τριακόσια
A.APN
5144
thirty,
triakonta
τριάκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
2532
and
kai
καὶ
C
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Salah.
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
1080
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
1473
his procreating
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Salah,
2094
years
etē
ἔτη
N.APN
5145
three hundred
triakosia
τριακόσια
A.APN
5144
thirty,
triakonta
τριάκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Eber.
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
1080
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
his procreating
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Eber,
5145
three hundred
triakosia
τριακόσια
A.APN
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
5064
four
tessara
τέσσαρα
A.APN
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Peleg.
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
1080
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
his procreating
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Peleg,
2094
years
etē
ἔτη
N.APN
5145
three hundred
triakosia
τριακόσια
A.APN
1440
seventy,
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Reu.
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
1080
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
his procreating
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Reu,
1767
nine
ennea
ἐννέα
M
2532
and
kai
καὶ
C
1250
two hundred
diakosia
διακόσια
A.APN
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
1417
two
dyo
δύο
M
2094
years.
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Serug.
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Serug
1250
two hundred
diakosia
διακόσια
A.APN
2033
seven
hepta
ἑπτὰ
M
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
2094
years,
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Nahor.
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
1080
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
his procreating
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Nahor,
2094
years
etē
ἔτη
N.APN
1250
two hundred,
diakosia
διακόσια
A.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
2198
ezēsen
ἔζησεν
V.AAI3S
1473
Nahor lived
2094
years
etē
ἔτη
N.APN
1440
seventy
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
M
1767
nine,
ennea
ἐννέα
M
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Terah.
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
1080
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
his procreating
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Terah,
2094
years
etē
ἔτη
N.APN
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
1501.3
twenty-nine,
eikosi
εἴκοσι
M
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
gennēsai
γεννῆσαι
V.AAN
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1440
seventy
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
M
2094
years
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1080
he procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Abram
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Nahor
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Haran.
3778
hautai
αὗται
RD.NPF
1161
de
δὲ
X
And these are
3588
the
hai
αἱ
RA.NPF
1078
generations
geneseis
γενέσεις
N.NPF
*
of Terah.
*
Terah
1080
procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
hai
αἱ
RA.NPF
*
Abram,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
hai
αἱ
RA.NPF
*
Nahor,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
hai
αἱ
RA.NPF
*
Haran.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Haran
1080
procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
hai
αἱ
RA.NPF
*
Lot.
2532
And
kai
καὶ
C
1799
in the presence of
enōpion
ἐνώπιον
P
*
Terah
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3962
his father,
patros
πατρὸς
N.GSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
1093
land
gē
γῇ,
N.DSF
3739
in which
hē
ᾗ
RR.DSF
1080
he was procreated,
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
5561
region
chōra
χώρᾳ
N.DSF
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Chaldeans.
2532
And
kai
καὶ
C
2983
took
elabon
ἔλαβον
V.AAI3P
*
Abram
2532
and
kai
καὶ
C
*
Nahor
1438
to themselves
heautois
ἑαυτοῖς
RD.DPM
1135
wives.
gynaikas
γυναῖκας·
N.APF
3686
The name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
of the
tē
τῇ
RA.DSF
1135
wife
gynaikas
γυναῖκας·
N.APF
*
of Abram
*
was Sarai,
2532
and
kai
καὶ
C
3686
the name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
of the
tē
τῇ
RA.DSF
1135
wife
gynaikas
γυναῖκας·
N.APF
*
of Nahor
*
was Milcha,
2364
daughter
thygatēr
θυγάτηρ
N.NSF
*
of Haran.
2532
And he was the
kai
καὶ
C
3962
father
patēr
πατὴρ
N.NSM
*
of Milcha,
2532
and
kai
καὶ
C
3962
father
patēr
πατὴρ
N.NSM
*
of Iscah.
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.3-*
Sarai was
ēn
ἦν
V.IAI3S
4723
sterile,
steira
στεῖρα
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
3756
not
ouk
οὐκ
D
5043.1
able to produce children.
eteknopoiei
ἐτεκνοποίει.
V.IAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Abram
5207
huion
υἱὸν
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his son,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Lot
5207
the son
huion
υἱὸν
N.ASM
*
of Haran,
5207
the son
huion
υἱὸν
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5207
huion
υἱὸν
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his son,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Sarai
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3565
nymphēn
νύμφην
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his daughter-in-law,
1135
the wife
gynaika
γυναῖκα
N.ASF
*
of Abram
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5207
huion
υἱὸν
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his son.
2532
And
kai
καὶ
C
1806
he led
exēgagen
ἐξήγαγεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5561
region
chōras
χώρας
N.GSF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Chaldeans
4198
to go
poreuthēnai
πορευθῆναι
V.APN
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1093
land
gēn
γῆν
N.ASF
*
of Canaan.
2532
And
kai
καὶ
C
2064
they came
ēlthen
ἦλθεν
V.AAI3S
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Haran
2532
and
kai
καὶ
C
2730
dwelt
katōkēsen
κατῴκησεν
V.AAI3S
1563
there.
ekei
ἐκεῖ.
D
2532
And
kai
καὶ
C
1096
were
egenonto
ἐγένοντο
V.AMI3P
3588
the
hai
αἱ
RA.NPF
2250
days
hēmerai
ἡμέραι
N.NPF
*
of Terah
1722
in
en
ἐν
P
*
Haran,
1250
two hundred
diakosia
διακόσια
A.APN
4002
five
pente
πέντε
M
2094
years;
etē
ἔτη,
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Haran.
