Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 11:28
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1799
enōpion
ἐνώπιον
in the presence of
Preposition
*
Terah
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3962
patros
πατρὸς
his father,
Noun, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
1093
gē
γῇ,
land
Noun, Dative Singular Feminine
3739
hē
ᾗ
in which
Pronoun, Relative, Dative Singular Feminine
1080
he was procreated,
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5561
chōra
χώρᾳ
region
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
*
Chaldeans.
Aleppo Codex
וימת הרן על פני תרח אביו בארץ מולדתו באור כשדים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֣מָת הָרָ֔ן עַל־פְּנֵ֖י תֶּ֣רַח אָבִ֑יו בְּאֶ֥רֶץ מֹולַדְתֹּ֖ו בְּא֥וּר כַּשְׂדִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
וימת הרן על פני תרח אביו בארץ מולדתו באור כשׂדים
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣מָת הָרָ֔ן עַל־פְּנֵ֖י תֶּ֣רַח אָבִ֑יו בְּאֶ֥רֶץ מֹולַדְתֹּ֖ו בְּא֥וּר כַּשְׂדִּֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέθανεν Αρραν ἐνώπιον Θαρα τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐν τῇ γῇ, ᾗ ἐγενήθη, ἐν τῇ χώρᾳ τῶν Χαλδαίων.
Berean Study Bible
During ... his father Terah''s lifetime, Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans.
During ... his father Terah''s lifetime, Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans.
English Standard Version
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his kindred in Ur of the Chaldeans
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his kindred in Ur of the Chaldeans
Holman Christian Standard Version
Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans, during his father Terah's lifetime.
Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans, during his father Terah's lifetime.
King James Version
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
Lexham English Bible
And Haran died in the presence of Terah his father in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
And Haran died in the presence of Terah his father in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
New American Standard Version
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
World English Bible
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
