the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Click here to join the effort!
Bible Dictionaries
Tell
Vine's Expository Dictionary of NT Words
and the 2nd aorist form eipon, used to supply this tense in lego, are frequently translated "to tell," e.g., Matthew 2:13 , RV, "I tell," AV, "I bring (thee) word;" Matthew 10:27 . See SAY , No. 1.
for which see SAY , No. 2, is usually rendered "to speak," in the RV (for AV, "to tell"), e.g., Matthew 26:13; Luke 1:45; 2:17,18,20; Acts 11:14; 27:25; but RV and AV, "to tell" in John 8:40; Acts 9:6; 22:10 .
"to speak out" (ek), is translated "tell" in Acts 23:22 .
for which see SAY , No. 4, is rendered "to tell" in Matthew 21:24; Mark 11:29; John 14:29; Revelation 17:7 .
"to announce, declare, report" (usually as a messenger), is frequently rendered "to tell," e.g., Matthew 8:33; 14:12 . See BRING , No. 36.
"to bring back word, announce," is sometimes rendered "to tell," e.g., John 5:15; 2 Corinthians 7:7 . See DECLARE , No. 1.
for which see DECLARE , No. 6, is rendered "to tell," in the AV and RV, in Mark 9:9; Hebrews 11:32 .
for which see DECLARE , No. 8, is translated "told" in Luke 24:35 , AV (RV, "rehearsed").
"to make clear" (dia, "throughout," saphes, "clear"), explain fully, is translated "told" in Matthew 18:31 . See EXPLAIN.
is rendered "told" in Acts 23:30 , AV: see show, No. 7.
(prolego) "to tell before," is so rendered in Matthew 24:25 : see FORETELL , FOREWARN.
Note: In the following, oida, "to know," is translated "tell" in the AV (RV, "know"), Matthew 21:27; Mark 11:33; Luke 20:7; John 3:8; 8:14; 16:18; 2 Corinthians 12:2 .These files are public domain.
Vines, W. E., M. A. Entry for 'Tell'. Vine's Expository Dictionary of NT Words. https://www.studylight.org/​dictionaries/​eng/​ved/​t/tell.html. 1940.