Bible Commentaries
Proverbios 12

Versículo 1

instrucción . disciplina o corrección.

Versículo 2

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

hombre. Hebreo. 'ish . Aplicación-14,

malvado . ilegal. Hebreo. rasha '. Aplicación-44.

¿Condenará? ¿ O lo declarará culpable, como Job 40:8 ?

Versículo 3

hombre. Hebreo. Adán. Aplicación-14.

maldad . desorden. Hebreo. rasha '.

los justos . justos.

Versículo 4

virtuoso . valioso. Ver Proverbios 31:10 y Rth 31:11.

corona. Siempre usado de. corona nupcial o real.

Versículo 5

pensamientos . planes.

bien . solo (en cuanto a su carácter). Ilustraciones: David ( 1 Samuel 23:9 ; 1 Samuel 26:8 ); Daniel ( Daniel 1:8 ; Daniel 6:4 ); Nuthanael ( Juan 1:47 ).

consejos . direcciones o direcciones. Ilustraciones: Coré ( Números 16 ); Jeroboam ( 1 Reyes 12:28 . Compárese con Proverbios 12:26 ); el profeta de Bet-el ( 1 Reyes 13:18 . Compárese con Proverbios 11:9 ); Sanbalat ( Nehemías 6:2 ); Amán ( Ester 3:5 ; Ester 3:6 ; Ester 3:8 ); Ismael ( Jeremias 40:14 ); Herodes ( Mateo 2:8 ; Mateo 2:16 ); Fariseos ( Mateo 22:15 ; Mateo 22:16 ); Judas ( Juan 12:4 ).

los malvados . los sin ley.

engaño . engaño. Hebreo. ramah. Vea la nota sobre Proverbios 11:18 .

Versículo 6

palabras. Hebreo. dabar. Aplicación-73.

el de pie . los rectos.

Versículo 7

derrocado. Compárese con Génesis 19:21 ; Génesis 19:25 ; Génesis 19:29 . 2 de Samuel 10: 3. 1 Crónicas 19:3 , & c.

y no lo son . no queda nada de ellos.

Versículo 8

será elogiado. Ilustración: José ( Génesis 41:39 ).

sabiduría. Hebreo. sakal. Vea la nota sobre Proverbios 1:2 .

será despreciado. Ilustraciones: Ofni y Finees ( 1 Samuel 1:3 ; 1 Samuel 2:17 ; 1 Samuel 2:30 ); Nabal ( 1 Samuel 25:2 ; 1 Samuel 25:17 . Compárese con Proverbios 28:6 ); Judá ( Jeremias 4:22 ; Jeremias 4:30 ; Lamentaciones 1:8 ); hijo perdido ( Lucas 15:15 ; Lucas 15:16 ).

Versículo 9

El que es despreciado y tiene . Mejor ser poco notado y tenerlo, etc.

mejor. Vea la nota sobre Proverbios 8:11 .

Versículo 10

mirardeth, & c. . sabe. Ilustraciones: Jacob ( Génesis 33:13 ; Génesis 33:14 ); David ( 1 Samuel 17:34 ; 1 Samuel 17:35 ).

vida . alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.

cruel. Ilustraciones: Nahash ( 1 Samuel 11:1 ; 1 Samuel 11:2 ); Pilato ( Lucas 23:16 ).

Versículo 11

quedará satisfecho. Ilustraciones: Isaac ( Génesis 26:12 ); Jacob ( Génesis 31:40 ; Génesis 32:10 ).

el que sigue, etc. Ilustraciones: seguidores de Abimelec ( Jueces 9 Compárese con Proverbios 24:21 ); Teudas ( Hechos 5:36 ; Hechos 5:37 ).

comprensión. Hebreo "corazón", puesto por Figura retórica Metonimia (del sujeto), App-6, para sentido. La Septuaginta agrega: "El que se deleita en beber vino dejará su propia fortaleza. Deshonra".

Versículo 12

Los malvados . uno sin ley.

la red. Puesto por figura retórica Metonimia (de causa), App-6, por lo que está atrapado en ella.

de los hombres malos: es decir, que usan los hombres malos.

maldad. Hebreo. ra'a. App-44: no es la misma palabra que en los versos: Proverbios 12:13 ; Proverbios 12:21 .

cede . da [a otros]: es decir, en lugar de tomarlos como presa.

Versículo 13

Los malvados . un hombre malvado. Hebreo. ra'a '. Misma palabra que "mal" en Proverbios 12:12 .

transgresión. Hebreo. bajá'. Aplicación-44.

labios. Puesto por figura retórica Metonimia (de causa), App-6, por lo que dicen. Ilustraciones: Coré ( Números 16:1 ; Números 16:31 . Salmo 64:8 ; Salmo 64:8 ); el amalecita ( 2 Samuel 1:2 ); Adonías ( 1 Reyes 2:23 ); Los acusadores de Daniel 6:24 ( Daniel 6:24 ); Judíos ( Mateo 27:25 ).

el justo . uno justo.

saldrá, etc. Ilustraciones: Josué y Caleb ( Números 14:10 ; Números 14:24 ; Números 14:30 ); Ester y su pueblo ( Ester 7:3 ; Ester 8:3 ; Ester 9:25 ); Pedro ( Hechos 11:2 ; Hechos 12:3 ).

Versículo 15

engañar. Hebreo. 'maldad. Vea la nota sobre Proverbios 1:7 .

Versículo 16

es . se deja ser.

actualmente . inmediatamente, de una vez, el mismo día. Ilustraciones: Joram ( 2 Reyes 6:31 ); Jezabel ( 1 Reyes 19:1 ; 1 Reyes 19:2 ); Nabucodonosor ( Daniel 3:19 ); sinagoga de Nazaret ( Lucas 4:28 ). cubre. oculta.

vergüenza . ignominia pública. Figura retórica Metonimia (de Efecto), App-6, puesta por la afrenta que la provoca. Ilustraciones: Gedeón ( Jueces 8:2 ; Jueces 8:3 Compárese con Proverbios 8:1 ); Ezequías ( Isaías 36:21 . Compárese con Proverbios 26:4 ); David ( 1 Samuel 17:29 ; 1 Samuel 17:30 . Compárese con Proverbios 12:28 ); Saúl ( 1 Samuel 10:27 . Compárese con Pro 20: 30-33).

Versículo 18

como los piercings, etc. Ilustraciones: Saúl ( 1 Samuel 20:30 . Y Proverbios 18:21 . Compárese con Salmo 57:4 y Proverbios 16:27 ); Doeg ( 1 Samuel 22:9 ); Judíos ( Juan 8:48 ); Jeremías ( Lamentaciones 3:14 . Hebreos 11:36 ; Hebreos 11:36 ).

piercings . puñaladas. Ocurre solo aquí.

lengua. Puesto por figura retórica Metonimia (de causa), App-6, por lo que dice.

es salud. Ilustraciones: Jethro ( Éxodo 18:17 ); Abigail ( 1 Samuel 25:24 ); la mujer ( 2 Samuel 20:16 ); Esteban ( Hechos 7:59 . Compárese con Proverbios 22:20 ).

Versículo 19

labio. Puesto por figura retórica Metonimia (de causa), App-6, por lo que se habla. Ilustración: Caleb y Joshua ( Números 14:30 ; Números 14:38 ).

pero para. momento. Ilustraciones: Acab (1Re 22:30, 1 Reyes 22:37 . Hananías ( Jeremias 28:2 ; Jeremias 28:11 . Compare los versículos: Proverbios 12:15 ); Giezi (2Re 5:22, 2 Reyes 5:25 ; 2 Reyes 5:27 ; 2 Reyes 10:9 ); Ananías ( Hechos 5:5 ; Hechos 5:10 ; Hechos 21:6 ).

Versículo 21

sin maldad . nada en vano. Hebreo. 'aven . Aplicación-44.

Travesura. Hebreo. ra'a '. Misma palabra que "mal" en los versículos: Proverbios 12:12 ; Proverbios 12:20 .

Versículo 22

abominación, etc. Ver nota sobre Proverbios 3:32 .

los que tratan de verdad lo son, etc. Algunos códices, con Septuaginta, dicen "es" (singular). el que vende, etc.

Versículo 23

oculta el conocimiento. Ilustraciones: Samuel ( 1 Samuel 9:27 . Compárese con Proverbios 10:16 ); Nehemías ( Nehemías 6:2 ; Nehemías 6:3 ).

tontos. Hebreo. kesil. Vea la nota sobre Proverbios 1:7 . No es la misma palabra que en los versículos: Proverbios 12:15 ; Proverbios 12:16 ; Proverbios 12:24

llevará la regla. Ilustraciones: Eleazar ( Génesis 24:2 ; Génesis 24:10 ); José ( Génesis 39:4 ; Génesis 39:22 ); Jeroboam ( 1 Reyes 11:28 ).

Versículo 25

Pesadez . Ansiedad (femenina)

agacharse . doblegado. Ilustraciones: Esdras ( Esdras 9:3 Esdras 10:6 ); Nehemías ( Nehemías 1:4 ); David ( Salmo 40:12 ); Jeremías ( Jeremias 8:18 ).

hace, & c. . alegra [al hombre] [alejándolo (femenino), alejándolo (femenino)].

Versículo 26

los justos . el justo es más excelente que su prójimo. guía a su prójimo.

los seduce . los lleva por mal camino. Las cláusulas no son "sin relación", ni el texto es "corrupto más allá de la restauración", cuando se traduce correctamente.

Versículo 27

no se asa, etc. . no inicia su juego (ver el Oxford Gesenius).

sustancia: es decir, lo que el hombre diligente "comienza" y obtiene es sustancial. El proverbio no es "gracioso".

Versículo 28

vida: es decir, vida eterna. Ver nota sobre Levítico 18:5 .

sin muerte . inmortalidad. O tome nethebah (como en Jueces 5:6 ; Isaías 59:8 ) como denotando, con derek, ningún desvío tortuoso y tortuoso. En este caso debemos leer 'el, "a", en lugar de ' al, "no". Esto evita la necesidad de las cursivas.