Bible Commentaries
Levítico 14

Versículo 1

habló. Esto fue entregado solo a Moisés, quien debía comunicar estos reglamentos a Aarón ya sus hijos; mientras que las reglas por las cuales se debía discernir la plaga fueron dadas tanto a Moisés como a Aarón. Así se mantuvo y aseguró la posición de Moisés como gran legislador. Ver nota sobre Levítico 5:14 .

Versículo 2

la ley del leproso: prevé su purificación.

en el dia . Cuándo. Compárese con Génesis 2:17 y vea la Apéndice 18.

será llevado al sacerdote. Compárese con Mateo 8:2 . Marco 1:40 ; Lucas 5:12 ; Lucas 17:13 .

trajo. El leproso no pudo hacer nada. Debe ser "traído". El sacerdote debe ir hacia él ( Levítico 14:3 ).

Versículo 4

va a ser purificado . el que se limpia a sí mismo.

pájaros o gorriones.

madera de cedro, escarlata e hisopo. De ahí la antigua tradición de que el árbol más alto y la hierba más baja dan pureza al leproso, porque el orgullo era la causa de la plaga y la humildad es la condición necesaria para su curación. Estos tres se usaron también con la novilla roja ( Números 19:6 ). Compárese con Hebreos 9:19 ; Salmo 51:7 .

Versículo 5

corriendo. Hebreo vivo, es decir, no estancado.

Versículo 6

Como. Algunos códices, con el Pentateuco samaritano, la Septuaginta, el siríaco y la Vulgata, dicen "y como".

Versículo 7

siete veces. Compárese con Levítico 4:6 ; 2 Reyes 5:10 ; 2 Reyes 5:14 . Aplicación-10.

declararlo limpio . En hebreo, límpialo. Figura retórica Metonimia (de Adjunto). declararlo limpio.

Versículo 8

lavar . bañarse.

Versículo 9

séptimo día. Estaba limpio el primer día, ahora entra a disfrutarlo él mismo.

lavar su carne con agua . bañar su cuerpo. Carne puesta por Figura retórica Synecdoche (of Part), App-6, para su cuerpo, como en Eclesiastés 2:3 . Isaías 10:8 ; Ezequiel 10:12 . Ocurre ocho veces en Levítico ( Levítico 14:9 ; Levítico 15:13 ; Levítico 15:16 ; Levítico 16:4 ; Levítico 16:24 ; Levítico 16:26 ; Levítico 16:28 ; Levítico 22:6 ), y se traduce de tres formas diferentes en la versión autorizada. Pero. La frase ritual peculiar debería obviamente traducirse con la misma frase en inglés. Esto debe distinguirse de "él mismo" enLevítico 14:8 ; Levítico 15:5 ; Levítico 15:6 ; Levítico 15:7 ; Levítico 15:8 ; Levítico 15:10 ; Levítico 15:11 ; Levítico 15:16 ; Levítico 15:18 ; Levítico 15:21 ; Levítico 15:22 ; Levítico 15:27 ; Levítico 17:16 .

Versículo 10

octavo día. Ahora, se presentan todas las ofrendas, pero la ofrenda por la culpa viene primero ( Levítico 14:12 ).

ofertas. Ver App-51.

ofrenda de carne. Hebreo. minhah. Aplicación-43.

Versículo 11

presente el hombre . hacer que el hombre se ponga de pie. Todo está hecho por el leproso, no puede hacer nada.

puerta . Entrada.

tabernáculo . tienda. Hebreo. 'ohel .

Versículo 12

oferta . traerlo cerca. Hebreo. karab. Aplicación-43.

Ofrenda por la culpa. Hebreo. 'Aplicación del Pentateuco Samaritano -43.

ofrenda de la ola. Ver nota sobre Éxodo 29:27 .

Versículo 13

santo. Ver nota sobre Éxodo 3:5 .

Versículo 18

la cabeza. Observe cómo todos los miembros del cuerpo se limpian a su vez. Todo está perdonado. Salmo 103:3 . Colosenses 1:14 ; Colosenses 2:13 . Efesios 1:7 .

haz una expiación. Ver nota sobre Éxodo 29:33 .

Versículo 19

oferta. Hebreo. 'asah. Aplicación-43.

Versículo 21

pobre. La consideración Divina se muestra nuevamente aquí. Compárese con Levítico 5:7 ; Levítico 5:11 ; Levítico 12:8 .

no puedo conseguirlo. Hebreo "su mano no alcanza". Traducido al Levítico 14:22 .

Versículo 23

puerta . Entrada.

Versículo 24

el sacerdote tomará, etc. El ritual tan imponente para los pobres como para los ricos.

Versículo 33

habló. Ver nota sobre Levítico 5:14 . La ley de la limpieza de las personas se dirige solo a Moisés; el de las casas, etc., también dirigido a Aarón.

Versículo 34

Cuando vengas, etc. Aquí tenemos la primera de cuatro leyes prospectivas, sin audiencia inmediata. Ver Levítico 19:23 ; Levítico 23:10 ; Levítico 25:2 . Por lo tanto, se separa de la ley para leprosos y vestimentas, en forma de apéndice.

Plaga. La lepra doméstica se representa aquí como algo sobrenatural. Esto era peculiar de Palestina y de las casas de los israelitas. El Targum de Jonatán traduce esto: "Y si hay. Hombre que edifica su casa con bienes robados, entonces. Pondrá", etc.

Versículo 36

antes, & c. Esta ley fue muy benigna en su intención.

Versículo 37

tracas huecas . lugares hundidos.

que la pared . Elipsis de la figura retórica , App-6. = "más profundo que [la superficie de] la pared".

Versículo 39

el séptimo día . en el séptimo día. Tenga en cuenta la frecuencia de este número en todo momento y consulte la aplicación-10.

propagar. Esto es. mala señal al notar la presencia y el funcionamiento de nuestra corrupción interna.

Versículo 40

ellos. De los verbos en estos tres versículos, tenga en cuenta que dos están en singular, a saber. Levítico 14:42 , "tomará" y "tomará". De ahí que las autoridades del segundo templo interpretaran el plural de los propietarios de la "medianera" y el singular del propietario de la casa afectada.

Versículo 42

él. Ver nota sobre Levítico 14:40 .

Versículo 44

Mirad. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

propagar. El mismo criterio que en el caso de hombres y prendas. Ver nota sobre Levítico 14:37 con Levítico 13:6 .

preocupándose . irritante. Ver nota sobre Levítico 13:51 .

Versículo 48

vendrá. Hebreo "entrando entrará". Figura retórica Polyptoton. (Aplicación-6). realmente entrará.

Versículo 49

Y. Nótese la Figura del habla Polysyndeton (App-6) en los versos: Levítico 14:48 .

limpiar . limpiar del pecado.

Versículos 51-52

Note el énfasis puesto en esta ceremonia por la Estructura (una Introversión). Tenga en cuenta también la figura retórica. Polysyndeton . (Aplicación-6.)

|. | 51-. Madera de cedro, hisopo y escarlata,

|. | -51-. Y el pájaro viviente

|. | -51-. Sangre de pájaro y agua corriente,

|. |. 51. La casa.

|. | 52-. La casa.

|. | -52-. Sangre del pájaro y agua corriente.

|. | -52- Y el pájaro viviente.

|. | 52. Madera de cedro, hisopo y escarlata.

Versículo 52

Note el énfasis puesto en esta ceremonia por la Estructura (una Introversión). Tenga en cuenta también la figura retórica. Polysyndeton . (Aplicación-6.)

|. | 51-. Madera de cedro, hisopo y escarlata,

|. | -51-. Y el pájaro viviente

|. | -51-. Sangre de pájaro y agua corriente,

|. |. 51. La casa.

|. | 52-. La casa.

|. | -52-. Sangre del pájaro y agua corriente.

|. | -52- Y el pájaro viviente.

|. | 52. Madera de cedro, hisopo y escarlata.

Versículo 54

( Levítico 14:54 ) ("r", p. 136). La recapitulación de la ley, correspondiente con "r", Levítico 13:59 (p. 136), resumiendo los Capítulos 13 y 14.

[ Nota de conversión: he incluido el texto anterior exactamente como aparece en la Companion Bible . No hay Estructura "r", ni ningún otro diagrama, en la página 136. Además, Levítico 13:59 no está en la página 136. Referencias de la página 136 Levítico 3:15 ; Levítico 4:1 . Levítico 13:59 ; Levítico 13:59 se muestra en la página 151 pero no la Estructura "r". Levítico 13:59 no tiene comentarios.]

Versículo 55

( Levítico 14:54 ) ("r", p. 136). La recapitulación de la ley, correspondiente con "r", Levítico 13:59 (p. 136), resumiendo los Capítulos 13 y 14.

[ Nota de conversión: he incluido el texto anterior exactamente como aparece en la Companion Bible . No hay Estructura "r", ni ningún otro diagrama, en la página 136. Además, Levítico 13:59 no está en la página 136. Referencias de la página 136 Levítico 3:15 ; Levítico 4:1 . Levítico 13:59 ; Levítico 13:59 se muestra en la página 151 pero no la Estructura "r". Levítico 13:59 no tiene comentarios.]

Versículo 56

( Levítico 14:54 ) ("r", p. 136). La recapitulación de la ley, correspondiente con "r", Levítico 13:59 (p. 136), resumiendo los Capítulos 13 y 14.

[ Nota de conversión: he incluido el texto anterior exactamente como aparece en la Companion Bible . No hay Estructura "r", ni ningún otro diagrama, en la página 136. Además, Levítico 13:59 no está en la página 136. Referencias de la página 136 Levítico 3:15 ; Levítico 4:1 . Levítico 13:59 ; Levítico 13:59 se muestra en la página 151 pero sin Estructura "r". Levítico 13:59 no tiene comentarios.]

Versículo 57

Enseñar. Algunos códices, con el Pentateuco samaritano, la Septuaginta y el siríaco, dicen "y a", conservando así la figura del habla Polysyndeton (App-6) en este miembro r (versos: Levítico 14:54 ) sin. rotura. Ocho "y" en total.

Cuándo. Hebreo "en el día". Compárese con Génesis 2:17 y vea la Apéndice 18.