Bible Commentaries
Éxodo 38

Versículo 1

Para Éxodo 38:1 y Éxodo 38:9 véanse las notas de .

Versículo 8

Véase la referencia marginal. Las mujeres que se reunían a la entrada de la tienda de reunión eran muy probablemente mujeres devotas que amaban el servicio público de la religión. La entrega de sus espejos para el uso del santuario era un sacrificio apropiado para tales mujeres (compare la nota ).

Versículo 21

Esta es la suma... - “ Este es el cómputo del tabernáculo, el tabernáculo del Testimonio, como fue contado según el mandamiento de Moisés, por el servicio de los levitas, por mano de Itamar”, etc. El peso de los metales fue tomado por los levitas, bajo la dirección de Itamar. El tabernáculo se llama el tabernáculo del testimonio, o el depósito del testimonio, es decir, las tablas de la ley .

Versículo 23

Ver nota.

Versículo 24

Del lugar santo - Más bien, del santuario. El oro se empleaba no solo en el lugar santo, sino en el lugar santísimo y en la entrada de la tienda .

El oro de la ofrenda - El oro de la ofrenda mecida.

Talentos... el siclo del santuario - El siclo era el estándar común de peso y valor entre los hebreos: y probablemente se calcule en 220 granos ingleses (poco más de media onza avoirdupois) y su valor en plata en 2 chelines. 7d. El siclo del santuario (o, el siclo santo) parecería denotar no más que un siclo exacto, "según el peso del rey" , "dinero corriente con el comerciante" .

En el reinado de Joás, se hizo una colecta similar a la aquí mencionada, aparentemente a la misma tasa de capitación, para las reparaciones del templo . El impuesto de tiempos posteriores, llamado didrachma, στατήρ statēr , , no era, como este y el de Joás, una colecta para una ocasión especial, sino un impuesto anual, para el mantenimiento del templo, de un siclo entero. . Véase también .

El talento contenía 3.000 siclos, como puede deducirse de Éxodo 38:25 . Según el cómputo adoptado aquí, el talento hebreo era de 94 2/7 libras. avoirdupois. El talento griego (Aeginetan), del cual la Septuaginta y la mayoría de las versiones subsiguientes han tomado el nombre de “talento”, era de 82 1/4 lbs. La palabra hebrea original, ככר kı̂kār , denotaría una masa circular, y casi la misma palabra, kerker, se usaba entre los egipcios para una masa de metal fundido en forma de un anillo masivo con su peso estampado sobre él.

Versículo 26

Una beca - Literalmente, "la mitad": las palabras "medio siclo", etc. parecen insertarse solo para enfatizar, para hacer cumplir la precisión que debe observarse en el pago. Véase . Respecto a la capitación y la numeración del pueblo, ver .

Versículo 27

Zócalos - Bases. Ver la referencia del margen.

Versículo 28

Los corchetes, capiteles y filetes de los que aquí se habla pertenecían a las columnas del atrio. Ver , .

Versículo 29

De acuerdo con la estimación del siclo que aquí se ha adoptado, el peso de los metales mencionados en este capítulo sería casi como sigue, en peso avoirdupois:

El valor del oro, si es puro, en nuestro dinero sería 175,075 libras esterlinas, 13 chelines, y el de la plata, 38,034 libras esterlinas, 15 chelines 10 peniques. Estas cantidades de metales preciosos se encuentran dentro de los límites de la probabilidad, si consideramos la condición de los israelitas cuando salieron de Egipto (ver nota ), y el objeto por el cual se hizo la recolección.

Muchos han comentado que las cantidades recolectadas para el tabernáculo son insignificantes en comparación con los tesoros de oro y plata recolectados en Oriente en tiempos recientes, así como en la antigüedad.