Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #7561 - רָשַׁע

Transliteration

râshaʻ

Phonetics

raw-shah'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

2222

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to be wicked, act wickedly
1. (Qal)
  1. to be wicked, act wickedly
  2. to be guilty, be condemned
2. (Hiphil)
  1. to condemn as guilty (in civil relations)
  2. to condemn as guilty (in ethical or religious relations)
  3. to act wickedly (in ethics and religion)

Greek Equivalent Words:

Strong #: 50 ‑ ἀγνοέω (ag‑no‑eh'‑o); 91 ‑ ἀδικέω (ad‑ee‑keh'‑o); 91 ‑ ἀδικέω (ad‑ee‑keh'‑o); 94 ‑ ἄδικος (ad'‑ee‑kos); 264 ‑ ἁμαρτάνω (ham‑ar‑tan'‑o); 266 ‑ ἁμαρτία (ham‑ar‑tee'‑ah); 824 ‑ ἄτοπος (at'‑op‑os); 1651 ‑ ἐλέγχω (el‑eng'‑kho); 1777 ‑ ἔνοχος (en'‑okh‑os); 2274 ‑ ἡττάομαι (hayt‑tah'‑o); 2559 ‑ κακόω (kak‑o'‑o); 2607 ‑ καταγινώσκω (kat‑ag‑in‑o'‑sko); 2613 ‑ καταδικάζω (kat‑ad‑ik‑ad'‑zo); 5087 ‑ τίθημι (tith'‑ay‑mee); 764 ‑ ἀσεβέω (as‑eb‑eh'‑o); 765 ‑ ἀσεβής (as‑eb‑ace');

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (33)

Exodus 1

Deuteronomy 1

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 4

Nehemiah 1

Job 10

Psalms 4

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Daniel 4

BSB (34)

Exodus 1

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 3

Nehemiah 1

Job 11

Psalms 4

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Daniel 4

CSB (33)

Exodus 1

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 3

Nehemiah 1

Job 11

Psalms 4

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Daniel 4

ESV (34)

Exodus 1

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 3

Nehemiah 1

Job 11

Psalms 4

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Daniel 4

KJV (34)

Exodus 1

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 3

Nehemiah 1

Job 11

Psalms 4

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Daniel 4

LEB (35)

Exodus 1

Deuteronomy 1

1 Samuel 2

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 3

Nehemiah 1

Job 11

Psalms 4

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Daniel 4

LSB (54)

Exodus 1

Deuteronomy 1

1 Samuel 2

2 Samuel 2

1 Kings 3

2 Chronicles 6

Nehemiah 2

Job 17

Psalms 6

Proverbs 2

Ecclesiastes 2

Isaiah 2

Daniel 8

N95 (42)

Exodus 1

Deuteronomy 1

1 Samuel 2

2 Samuel 2

1 Kings 3

2 Chronicles 6

Nehemiah 2

Job 12

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Daniel 8

NAS (53)

Exodus 1

Deuteronomy 1

1 Samuel 2

2 Samuel 2

1 Kings 3

2 Chronicles 6

Nehemiah 2

Job 12

Psalms 6

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Daniel 8

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (34)

Exodus 1

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 4

Nehemiah 1

Job 10

Psalms 4

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Daniel 4

ASV (33)

and condemn 2

and have dealt wickedly 1

and have done wickedly 1

and have not wickedly departed 2

and he that condemneth 1

and such as do wickedly 1

and wilt thou condemn 1

and yet had condemned 1

condemneth 1

condemning 1

do not condemn 1

i shall be condemned 1

if i be wicked 1

me; who is he that shall condemn 1

nor condemn 1

shall condemn 2

shall do wickedly 1

that i am not wicked 1

thou shalt condemn 1

to do wickedly 1

very wickedly 1

we have dealt wickedly 1

we have done perversely 1

we have done wickedly 2

who then can condemn 1

wicked 1

wickedly 1

will he condemn 1

will not do wickedly 1

BSB (34)

act wickedly 1

already found guilty 1

and acted wickedly 1

and condemn 1

and condemning 1

and yet had condemned 1

and you will refute 1

but the lord condemns 1

can condemn him 1

condemn me 1

condemned 1

condemning 1

condemns you 1

find guilty 1

guilty 1

have acted wickedly 1

he routed them 1

i am guilty 1

in wickedness 1

let them be condemned 1

those who violate 1

to condemn me 1

we have acted wickedly 4

wicked 1

wickedly 1

wickedly departed 2

will continue to act wickedly 1

will you condemn 1

would condemn me 1

would you condemn me 1

CSB (33)

act wickedly 1

and have acted wickedly 1

been wicked 1

condemn 4

condemn me 2

condemned 1

condemning 2

condemns 1

condemns you 1

evil 1

found guilty 1

guilty 2

havoc 1

him guilty 1

me guilty 1

refute 1

to be condemned 1

to wickedness 2

wicked 3

wickedly 5

ESV (34)

condemn 6

condemned 2

condemning 2

condemns 4

declared 1

departed 1

done wickedly 1

guilty 3

refute 1

routed 1

violate 1

wicked 1

wickedly 9

wickedly departed 1

KJV (34)

condemn 11

condemned 1

condemneth 2

condemning 1

departed 2

trouble 1

vexed 1

wicked 4

wickedly 10

wickedness 1

LEB (35)

act 1

acted wickedly 1

and declare 1

and done wickedly 1

and have 1

and he who condemns 1

and he will 1

and they had declared 1

and they shall condemn 1

and those who violate 1

and we acted wickedly 1

and we have acted wickedly 1

and you shall declare guilty 1

can condemn 1

condemns you 1

declares guilty 1

does 1

for doing wickedness 1

guilty 1

he condemns 1

he inflicted punishment 1

i am 1

i am guilty 1

shall be declared guilty 1

the wicked 1

we acted wickedly 1

we have acted wickedly 1

we have incurred guilt 1

wickedly 1

will act wickedly 1

will condemn me 1

will declare me guilty 1

will you declare 1

would you condemn me 1

you should 1

LSB (54)

account 1

accounted 1

act 3

acted 7

am 3

be 1

condemn 10

condemned 1

condemning 1

condemns 3

departed 2

do 1

inflicted 1

punishment 1

wicked 5

wickedly 13

N95 (42)

act 3

acted 6

been 1

condemn 9

condemned 1

condemning 1

condemns 3

do 1

guilty 1

inflicted 1

punishment 1

wicked 4

wickedly 10

NAS (53)

act 4

acted 7

am 3

be 1

been 1

behaved 1

condemn 9

condemned 2

condemning 1

condemns 3

guilty 3

inflicted 1

pronounce 1

punishment 1

wicked 3

wickedly 12

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (34)

and condemn 2

and have dealt wickedly 1

and have done wickedly 1

and have not wickedly departed 2

and he who condemns 1

and yet had condemned 1

and you will condemn 1

but he will condemn 1

condemning 1

condemns 2

i shall be condemned 1

if i am wicked 1

nor condemn 1

shall condemn 1

shall do wickedly 1

such as do wickedly 1

that i am not wicked 1

to do wickedly 1

very wickedly 1

we have dealt wickedly 1

we have done perversely 1

we have done wickedly 2

who then can condemn 1

wicked 1

wickedly 1

will not do wickedly 1

will you condemn 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2799) o s r (רסהאה RShAh) AC: Depart CO: ? AB: Wicked

V) o s r (רסהאה RShAh) - Depart: To leave the correct path in the sense of being wicked. KJV (34): (vf: Paal, Hiphil) condemn, wicked, depart, trouble, vex, wickedness - Strongs: H7561 (רָשַׁע)

N^m) o s r (רסהאה RShAh) - I. Wicked:One who has departed from the correct path or way. II. Wickedness:KJV (293): wickedness, wicked, iniquity - Strongs: H7562 (רֶשַׁע), H7563 (רָשָׁע)

e^f1) e o s i r (ריסהאהה RYShAhH) - Wickedness: KJV (15): wickedness, wickedly, fault - Strongs: H7564 (רִשְׁעָה)

h^f2) t o s r m (מרסהאהת MRShAhT) - Wicked: KJV (1): wicked - Strongs: H4849 (מִרְשַׁעַת)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[רָשַׁע] verb denominative be wicked, act wickedly; —

Qal Perfect 1 singular רָשַׁעָתִּי 2 Samuel 22:22 +, רָשָׁ֑עְנוּ 1 Kings 8:47 +; Imperfect 2 masculine singular תִּדְשַׁע Ecclesiastes 7:17; 1 singular אֶרְשָׁ֑ע Job 9:29; Job 10:7; —

1 be wicked, act wickedly, 1 Kings 8:47 2 Chronicles 6:37; Daniel 9:15; Ecclesiastes 7:17; +מֵאֱלֹהָי 2 Samuel 22:22 ( in departing) from my God = Psalm 18:22.

2 be guilty, Job 9:29; Job 10:7,15.

Hiph`il Perfect 3 masculine singular הִרְשִׁיעַ 2 Chronicles 20:35; 3 masculine plural הִרְשִׁיעוּ Deuteronomy 25:1; Daniel 12:10; 1 plural הִרְשַׁעְבוּ Daniel 9:5, etc.: Imperfect 3 masculine singular יַרְשִׁיעַ Proverbs 12:2 +; יַרְשִׁעַ Job 34:29; 3 masculine plural יַרְשִׁיעֻן Exodus 22:8, etc.; Infinitive construct הַרְשִׁיעַ 1 Kings 8:32; 2 Chronicles 22:3; Perfect מַרְשִׁיעַ Pt 2 Chronicles 17:15; plural construct מַרְשִׁיעֵי Daniel 11:32; —

1 condemn as guilty, in civil relations, with accusative Exodus 22:8 (E) Deuteronomy 25:1; Psalm 94:21; Job 34:17; Proverbs 17:15.

2 condemn as guilty, in ethical and religious relations, with accusative 1 Kings 8:32; Job 9:20; Job 10:2; Job 15:6; Job 32:3; Job 40:8; Psalm 37:33; Proverbs 12:2; Isaiah 50:9; Isaiah 54:17, absolute Job 34:29.

3 act wickedly (late), in ethics and religion: Job 34:12 (denied of ׳י), Nehemiah 9:33; Daniel 12:10; 2 Chronicles 22:3; "" חטא Psalm 106:6; Daniel 9:5; הרשׁיע לעשׂות 2 Chronicles 20:35; מַרְשִׁיעֵי בְרִית Daniel 11:32; — יַרְשִׁיעַ 1 Samuel 14:47 read יַוָּשֵׁעַᵐ5 Capp We Dr Bu HPS.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

רָשַׁע fut. יִרְשַׁע

(1) prop. to make a noise, or tumult, see adj. רָשַׁע Job 3:17; Isaiah 57:20 and Hiphil, Job 34:29. (Syr. ܪܬܰܥ Aph. to agitate; ܪܬܳܥܳܐ commotion, disturbance; also ܐܶܬܪܰܫܰܥ to be disturbed; kindred roots are רָעַשׁ, רָעַע and others, which have been treated of under רָעַע.) Hence

(2) to be unrighteous, wicked (compare the same transition of meaning in the root רָעַע), 1 Kings 8:47; Daniel 9:15; Ecclesiastes 7:17 opp. to צָדַק Pregn. followed by מִן wickedly to depart from (God), Psalms 18:22.

(3) to have an unrighteous cause, to be guilty (opp. to צָדַק), Job 9:29, 10:7, 15 Job 10:15.

Hiphil

(1) to declare guilty, or unrighteous, i.e. to condemn any one, used of a judge (opp. to הִצְדִּיק), Exodus 22:8; Deuteronomy 25:1; Job 32:3; Isaiah 50:9 used of the person who gains his cause, Isaiah 54:17. Hence simply, to overcome. 1 Samuel 14:47, of Saul, “and whithersoever he turned himself יַרְשִׁיעַ his cause overcame,” i.e. he was the victor: this arises from victory being regarded as the reward of a righteous cause, defeat, the punishment of wickedness, compare צֶדֶק, צְדָקָה No. 4, זָכָה to be innocent, Syr. ܙܒܳܐ to conquer. LXX. ἐσώζετο. Vulg. superabat. But it may also be taken in the primary signification, and rendered to cause perturbation, terror.

(2) intrans. to act unrighteously, wickedly, 2 Chronicles 20:35 (with לַעֲשׂוֹת), 22:3 Job 34:12; Daniel 12:10. Pregn. 11:32, מַרְשִׁיעֵי בְרִית “those who wickedly desert the covenant.”

Derivatives, רָשָׁע, רֶשַׁע, רִשְׁעָה, מִרְשַׁעַת.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

אֶרְשָׁ֑ע ארשע הִרְשִׁ֥יעַ הִרְשָֽׁעְנוּ׃ הִרְשַׁ֣עְנוּ הרשיע הרשענו הרשענו׃ וְהִרְשִׁ֖יעוּ וְהִרְשִׁ֣יעוּ וְרָשָֽׁעְנוּ׃ וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ וּמַרְשִׁ֣יעַ וּמַרְשִׁיעֵ֣י והרשיעו וירשיעו ומרשיע ומרשיעי ורשענו׃ יַ֝רְשִׁיעֶ֗נּוּ יַרְשִֽׁיעֲךָ֣ יַרְשִֽׁיעַ׃ יַרְשִֽׁיעוּ׃ יַרְשִׁ֑יעַ יַרְשִׁ֗עַ יַרְשִׁיעֵ֑נִי יַרְשִׁיעֻן֙ ירשיע ירשיע׃ ירשיעו׃ ירשיעך ירשיען ירשיענו ירשיעני ירשע לְהַרְשִֽׁיעַ׃ לְהַרְשִׁ֣יעַ להרשיע להרשיע׃ מֵרְשָׁעִ֖ים מרשעים רָ֝שַׁ֗עְתִּי רָשַׁ֖עְתִּי רָשַׁ֡עְתִּי רָשָֽׁעְנוּ׃ רשענו׃ רשעתי תִּרְשַׁ֥ע תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי תַּרְשִֽׁיעַ׃ תַּרְשִׁ֑יעִי תַּרְשִׁיעֵ֑נִי תרשיע׃ תרשיעי תרשיעני תרשע ’er·šā‘ ’eršā‘ erSha hir·ša‘·nū hir·šā·‘ə·nū hir·šî·a‘ hiršā‘ənū hirša‘nū hirShaenu hirShanu hirShia hiršîa‘ lə·har·šî·a‘ leharShia ləharšîa‘ mê·rə·šā·‘îm mêrəšā‘îm mereshaIm rā·ša‘·tî rā·šā·‘ə·nū rāšā‘ənū rāša‘tî raShaenu raShati tar·šî·‘ê·nî tar·šî·‘î tar·šî·a‘ tarShia tarshiEni tarShii taršî‘ênî taršî‘î taršîa‘ tir·ša‘ tirša‘ tirSha ū·mar·šî·‘ê ū·mar·šî·a‘ umarShia umarshiEi ūmaršî‘ê ūmaršîa‘ vaiyarShiu vehirShiu veraShaenu way·yar·šî·‘ū wayyaršî‘ū wə·hir·šî·‘ū wə·rā·šā·‘ə·nū wəhiršî‘ū wərāšā‘ənū yar·šî·‘ă·ḵā yar·šî·‘ê·nî yar·šî·‘en·nū yar·šî·‘ū yar·šî·‘un yar·ši·a‘ yar·šî·a‘ yarShia yarshiaCha yarshiEni yarshiEnnu yarShiu yarshiUn yaršî‘ăḵā yaršî‘ênî yaršî‘ennū yaršî‘ū yaršî‘un yaršia‘ yaršîa‘