Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1522
Listen,
eisakouson
εἰσάκουσον,
V.AAD2S
3588
O
to
τὸ
RA.ASN
2316
God,
theos
θεός,
N.NSM
3588
to
to
τὸ
RA.ASN
1162
deēseōs
δεήσεώς
N.GSF
1473
mou
μου,
RP.GS
my supplication!
4337
Take heed
prosches
πρόσχες
V.AAD2S
3588
to
to
τὸ
RA.ASN
4335
proseuchē
προσευχῇ
N.DSF
1473
mou
μου,
RP.GS
my prayer!
575
From
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
4009
ends
peratōn
περάτων
N.GPN
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPN
1093
earth
gēs
γῆς
N.GSF
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you
se
σὲ
RP.AS
2896
I cry out.
ekekraxa
ἐκέκραξα
V.AAI1S
1722
In
en
ἐν
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
185.2
discouraging
akēdiasai
ἀκηδιάσαι
V.AAN
3588
tōn
τῶν
RA.GPN
2588
kardian
καρδίαν
N.ASF
1473
mou
μου·
RP.GS
of my heart,
1722
in
en
ἐν
P
4073
the rock
petra
πέτρᾳ
N.DSF
5312
hypsōsas
ὕψωσάς
V.AAI2S
1473
me
με,
RP.AS
you lifted me high;
3594
you guided
1473
me.
me
με,
RP.AS
3754
For
hoti
ὅτι
C
1096
you became
egenēthēs
ἐγενήθης
V.API2S
1680
elpis
ἐλπίς
N.NSF
1473
mou
μου,
RP.GS
my hope;
4444
the tower
pyrgos
πύργος
N.NSM
2479
of strength
ischyos
ἰσχύος
N.GSF
575
from
apo
ἀπὸ
P
4383
in front
prosōpou
προσώπου
N.GSN
2190
of an enemy.
echthrou
ἐχθροῦ.
N.GSM
3939
I will sojourn
paroikēsō
παροικήσω
V.FAI1S
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4638
skēnōmati
σκηνώματί
N.DSN
1473
sou
σου
RP.GS
your tent
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
165
eons;
aiōnas
αἰῶνας,
N.APM
4628.1
I shall be sheltered
skepasthēsomai
σκεπασθήσομαι
V.FPI1S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
4629.2
protection
skepē
σκέπῃ
N.DSF
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4420
pterygōn
πτερύγων
N.GPF
1473
sou
σου
RP.GS
of your wings.
3754
For
hoti
ὅτι
C
1473
you,
sy
σύ,
RP.NS
3588
O
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God,
theos
θεός,
N.NSM
1522
listened to
eisēkousas
εἰσήκουσας
V.AAI2S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2171
euchōn
εὐχῶν
N.GPF
1473
mou
μου,
RP.GS
my vows.
1325
You gave
edōkas
ἔδωκας
V.AAI2S
2817
an inheritance
klēronomian
κληρονομίαν
N.ASF
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
5399
ones fearing
phoboumenois
φοβουμένοις
V.PMPDPM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3686
onoma
ὄνομά
N.ASN
1473
sou
σου.
RP.GS
your name.
2250
Days
hēmeras
ἡμέρας
N.GSF
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
2250
days
hēmeras
ἡμέρας
N.GSF
3588
of the
935
king;
basileōs
βασιλέως
N.GSM
4369
you shall add
prosthēseis
προσθήσεις,
V.FAI2S
3588
2094
etē
ἔτη
N.NPN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his years
2193
unto
heōs
ἕως
P
2250
days
hēmeras
ἡμέρας
N.GSF
1074
of generations
geneas
γενεᾶς
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
1074
generations.
geneas
γενεᾶς
N.GSF
1265
He shall abide
diamenei
διαμενεῖ
V.FAI3S
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2316
God.
theou
θεοῦ·
N.GSM
1656
mercy
eleos
ἔλεος
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
225
truth
alētheian
ἀλήθειαν
N.ASF
1473
his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
5100
Who
tis
τίς
RI.NSM
1567
will seek?
ekzētēsei
ἐκζητήσει
V.FAI3S
3779
Thus
houtōs
οὕτως
D
5567
I shall strum
psalō
ψαλῶ
V.FAI1S
3588
to
tō
τῷ
RA.DSN
3686
onomati
ὀνόματί
N.DSN
1473
sou
σου
RP.GS
your name
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
165
eons,
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSN
591
apodounai
ἀποδοῦναί
V.AAN
1473
me
με
RP.AS
for me to render
3588
tō
τῷ
RA.DSN
2171
euchas
εὐχάς
N.APF
1473
mou
μου
RP.GS
my vows
2250
day
hēmeran
ἡμέραν
N.ASF
1537
by
ex
ἐξ
P
2250
day.
hēmeran
ἡμέραν
N.ASF