Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1656
About mercy
eleos
ἔλεος
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
2920
judgment
krisin
κρίσιν
N.ASF
103
I shall sing
asomai
ᾄσομαί
V.FMI1S
1473
to you,
soi
σοι,
RP.DS
2962
O lord
kyrie
κύριε·
N.VSM
5567
I shall strum,
psalō
ψαλῶ
V.FAI1S
2532
and
kai
καὶ
C
4920
I shall perceive
synēsō
συνήσω
V.FAI1S
1722
in
en
ἐν
P
3598
way
hodō
ὁδῷ
N.DSF
299
an unblemished.
amōmō
ἀμώμῳ·
A.DSM
4219
When
pote
πότε
X
2240
shall you come
hēxeis
ἥξεις
V.FAI2S
4314
to
pros
πρός
P
1473
me?
me
με
RP.AS
1279
I traveled
dieporeuomēn
διεπορευόμην
V.IMI1S
1722
in
en
ἐν
P
171.1
the innocence
akakia
ἀκακίᾳ
N.DSF
2588
kardias
καρδίας
N.GSF
1473
mou
μου
RP.GS
of my heart;
1722
in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3624
oikou
οἴκου
N.GSM
1473
mou
μου
RP.GS
of my house.
3756
I did not
ou
οὐ
D
4388
set
proethemēn
προεθέμην
V.AMI1S
4253
before
pro
πρὸ
P
3788
ophthalmōn
ὀφθαλμῶν
N.GPM
1473
mou
μου
RP.GS
my eyes
4229
thing
pragma
πρᾶγμα
N.ASN
3892.1
an illegal;
paranomon
παράνομον,
A.ASN
4160
ones committing
poiountas
ποιοῦντας
V.PAPAPM
3847
violations
parabaseis
παραβάσεις
N.APF
3404
I detested.
emisēsa
ἐμίσησα·
V.AAI1S
3756
ouk
οὐκ
D
2853
ekollēthē
ἐκολλήθη
V.API3S
cleaved not
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
2588
heart
kardia
καρδία
N.NSF
4623.4
A crooked,
skambē
σκαμβή,
A.NSF
1578
turning aside
ekklinontos
ἐκκλίνοντος
V.PAPGSM
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
me,
emou
ἐμοῦ
RP.GS
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
4190
wicked man
ponērou
πονηροῦ
A.GSM
3756
ouk
οὐκ
D
1097
eginōskon
ἐγίνωσκον.
V.IAI1S
I knew not.
3588
The
ton
τὸν
RA.ASM
2635
one speaking ill
katalalounta
καταλαλοῦντα
V.PAPASM
2977
in private
lathra
λάθρᾳ
D
3588
of the ones
ton
τὸν
RA.ASM
4139
plēsion
πλησίον
D
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
near him --
3778
this one
touton
τοῦτον
RD.ASM
1559
I drove out.
exediōkon
ἐξεδίωκον·
V.IAI1S
5244
Proud
hyperēphanō
ὑπερηφάνῳ
A.DSM
3788
eye
ophthalmō
ὀφθαλμῷ
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
571.2
insatiable
aplēstō
ἀπλήστῳ
A.DSM
2588
heart --
kardia
καρδίᾳ,
N.DSF
3778
with this one
touton
τοῦτον
RD.ASM
3756
ou
οὐ
D
4906
synēsthion
συνήσθιον.
V.IAI1S
I ate not.
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοί
N.NPM
1473
mou
μου
RP.GS
My eyes
1909
are upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4103
trustworthy
pistous
πιστοὺς
A.APM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
1093
land,
gēs
γῆς
N.GSF
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4775
synkathēsthai
συγκαθῆσθαι
V.AAN
1473
autous
αὐτοὺς
RD.APM
for them to sit together
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
me,
emou
ἐμοῦ·
RP.GS
4198
going
poreuomenos
πορευόμενος
V.PMPNSM
1722
in
en
ἐν
P
3598
way
hodō
ὁδῷ
N.DSF
299
an unblemished.
amōmō
ἀμώμῳ,
A.DSF
3778
This one
houtos
οὗτός
RD.NSM
1473
moi
μοι
RP.DS
3008
eleitourgei
ἐλειτούργει.
V.IAI3S
officiated to me.
3756
ou
οὐ
D
2730
katōkei
κατῴκει
V.IAI3S
dwelt not
1722
in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSM
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3614
oikias
οἰκίας
N.GSF
1473
mou
μου
RP.GS
of my house
4160
one having
poiōn
ποιῶν
V.PAPNSM
5243
pride.
hyperēphanian
ὑπερηφανίαν,
N.ASF
2980
One speaking
lalōn
λαλῶν
V.PAPNSM
94
unjust
adika
ἄδικα
A.APN
3756
did not
ou
οὐ
D
2720
conduct anything
kateuthynen
κατεύθυνεν
V.AAI3S
1799
before
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3788
ophthalmōn
ὀφθαλμῶν
N.GPM
1473
mou
μου
RP.GS
my eyes.
1519
Into
eis
εἰς
P
3588
the
tas
τὰς
RA.APF
4405
morning
prōias
πρωίας
N.APF
615
I killed
apektennon
ἀπέκτεννον
V.AAI1S
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the
tas
τὰς
RA.APF
268
sinners
hamartōlous
ἁμαρτωλοὺς
A.APM
3588
of the
tas
τὰς
RA.APF
1093
land;
gēs
γῆς
N.GSF
3588
tas
τὰς
RA.APF
1842
to utterly destroy
exolethreusai
ἐξολεθρεῦσαι
V.AAN
1537
from out of
ek
ἐκ
P
4172
the city
poleōs
πόλεως
N.GSF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the ones
tas
τὰς
RA.APF
2038
practicing
ergazomenous
ἐργαζομένους
V.PAPAPM
3588
tas
τὰς
RA.APF
458
lawlessness.
anomian
ἀνομίαν.
N.ASF
