Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
1096
it came to pass
3326
after
3588
the
4127
calamity,
2532
and
2980
2962
the lord
4314
to
*
Moses,
2532
and
4314
to
*
Eleazar
3588
the
2409
priest,
3004
saying,
2983
Take
labe
λαβὲ
V.AAD2S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
746
sum
archēn
ἀρχὴν
N.ASF
3956
of all
pasēs
πάσης
A.GSF
4864
the congregation
synagōgēs
συναγωγῆς
N.GSF
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel,
575
from
apo
ἀπὸ
P
1500.1
twenty years
eikosaetous
εἰκοσαετοῦς
A.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
1883
up,
epanō
ἐπάνω
D
2596
according to
kat᾿
κατ᾿
P
3624
the houses
oikous
οἴκους
N.APM
3965
patriōn
πατριῶν
N.GPF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
of their patrimony!
3956
every one
pasēs
πάσης
A.GSF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1607
going forth
ekporeuomenos
ἐκπορευόμενος
V.PMPNSM
3904.4
to deploy
parataxasthai
παρατάξασθαι
V.AMN
1722
among
en
ἐν
P
*
Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
2980
spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
*
Moses
2532
and
kai
καὶ
C
*
Eleazar
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2409
priest
hiereus
ἱερεὺς
N.NSM
3326
with
1473
them
1722
in
en
ἐν
P
687.2
the wilderness
*
of Moab
1909
at
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Jordan
2596
by
kata
κατὰ
P
*
Jericho,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
575
This is the numbering from
apo
ἀπὸ
P
1500.1
twenty years
eikosaetous
εἰκοσαετοῦς
A.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
1883
up,
epanō
ἐπάνω,
D
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4929
synetaxen
συνέταξεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Moses.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Israel,
3588
the ones
tō
τῷ
RA.DSM
1831
coming forth
exelthontes
ἐξελθόντες
V.AAPNPM
1537
out of
ex
ἐξ
P
*
Egypt --
*
and Reuben,
4416
was first-born
prōtotokos
πρωτότοκος
A.NSM
*
of Israel.
5207
huioi
υἱοὶ
N.NPM
1161
de
δὲ
X
And the sons
*
of Reuben --
*
Hanoch,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
*
of Hanochites;
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
*
of Pallu,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Palluites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Hezron;
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Hezronites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Carmi,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSM
*
of Carmites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
are the
hē
ἡ
RA.NSF
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
*
of Reuben.
2532
And
kai
καὶ
C
1096
was
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1980.2
number
episkepsis
ἐπίσκεψις
N.NSF
1473
of them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
5140
three
treis
τρεῖς
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
5062
forty
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
2035.1
seven hundred
heptakosioi
ἑπτακόσιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
5144
thirty.
triakonta
τριάκοντα—
M
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Pallu --
*
Eliab;
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Eliab --
*
Namuel,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Dathan,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Abiram;
3778
these are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
1945.1
the ones summoned
epiklētoi
ἐπίκλητοι
A.NPM
3588
of the
tēs
τῆς
RA.GSF
4864
congregation.
synagōgēs
συναγωγῆς,
N.GSF
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
1510.2.6
are
eisin
εἰσιν
V.PAI3P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1997.1
ones rising up together
episystantes
ἐπισυστάντες
V.AAPNPM
1909
against
epi
ἐπὶ
P
*
Moses
2532
and
kai
καὶ
C
*
Aaron
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
4864
gathering
synagōgēs
συναγωγῆς,
N.GSF
*
of Korah,
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1999
conspiring against
episystasei
ἐπισυστάσει
N.DSF
2962
the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
455
opening
anoixasa
ἀνοίξασα
V.AAPNSF
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1093
earth
gē
γῆ
N.NSF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4750
stoma
στόμα
N.ASN
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
its mouth
2666
swallowed
katepien
κατέπιεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2532
and
kai
καὶ
C
*
Korah
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2288
death
thanatō
θανάτῳ
N.DSM
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4864
synagōgēs
συναγωγῆς
N.GSF
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
of his congregation,
3753
when
hote
ὅτε
D
2719
devoured
katephagen
κατέφαγεν
V.AAI3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4442
fire
pyr
πῦρ
N.NSN
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4004
fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
1250
two hundred.
diakosious
διακοσίους,
A.APM
2532
And
kai
καὶ
C
1096
they were made
egenēthēsan
ἐγενήθησαν
V.API3P
1722
as
en
ἐν
P
4592
a sign.
sēmeiō
σημείῳ,
N.DSN
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1473
de
δὲ
X
But the
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Korah
3756
did not
ouk
οὐκ
D
599
die.
apethanon
ἀπέθανον.
V.AAI3P
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Simeon
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
1218
people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Simeon;
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Nemuel,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Nemuelites;
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Jamin,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Jaminites;
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Jachin,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
*
the Jachinites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Zerah,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Zerahites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shaul
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shaulites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
are the
tēs
τῆς
RA.GSF
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
*
of Simeon
1537
by
ek
ἐκ
P
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
1980.2-1473
their numbering --
1417
two
dyo
δύο
M
2532
and
kai
καὶ
C
1501
twenty
eikosi
εἴκοσι
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
1250
two hundred.
diakosioi
διακόσιοι.
A.NPM
3588
The
tō
τῷ
RA.DSM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Gad
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Zephon,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Zephonites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Haggi,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Haggites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shuni,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shunites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Ozni,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Oznites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Eri,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Erites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Arod,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Arodites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Areli,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Arelites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
are the
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Gad
1537
by
ex
ἐξ
P
1980.2-1473
their numbering --
5062
forty
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
4001
five hundred.
pentakosioi
πεντακόσιοι.
A.NPM
5207
Sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Judah --
*
Er
2532
and
kai
καὶ
C
*
Onan,
*
Shelah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Pharez
2532
and
kai
καὶ
C
*
Zara;
2532
and
kai
καὶ
C
599
died
apethanen
ἀπέθανεν
V.AAI3S
*
Er
2532
and
kai
καὶ
C
*
Onan
1722
in
en
ἐν
P
1093
the land
gē
γῇ
N.DSF
*
of Canaan.
2532
And
1096
were
egenonto
ἐγένοντο
V.AMI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Judah
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Shelah,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Shelanites;
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Pharez,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Pharzites;
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Zerah,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Zerhites.
2532
And
kai
καὶ
C
1096
were
egenonto
ἐγένοντο
V.AMI3P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Pharez --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Hezron,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Hezronites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
to Hamul,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Hamulites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
1218
are the peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Judah,
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1980.2-1473
their numbering --
1803
six
hex
ἓξ
M
2532
and
kai
καὶ
C
1440
seventy
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
4001
five hundred.
pentakosioi
πεντακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Issachar
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Tola,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Tolaites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Pua,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Punites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jashub,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jashubites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shimron,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shimronites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
1218
are the peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
*
of Issachar
1537
by
ex
ἐξ
P
1980.2-1473
their numbering --
5064
four
tessares
τέσσαρες
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
1835
sixty
hexēkonta
ἑξήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5145
three hundred.
triakosioi
τριακόσιοι.
A.NPM
5207
Sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Zebulun
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Sered,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Seredites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Elon,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Elonites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jahleel,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jahleelites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
are the
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
*
of Zebulun
1537
by
ex
ἐξ
P
1980.2-1473
their numbering --
1835
sixty
hexēkonta
ἑξήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
4001
five hundred.
pentakosioi
πεντακόσιοι.
A.NPM
5207
Sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Joseph
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
*
Manasseh
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ephraim.
5207
Sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Manasseh --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Machir,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Machirites;
2532
and
kai
καὶ
C
*
Machir
1080
procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
tō
τῷ
RA.DSM
*
Gilead;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Gilead,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Gileadites;
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Gilead --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jeezer,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jeezerites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Helek,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Helekites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Asriel,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Asrielites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shechem
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shechemites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shemida,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shemidaites;
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Hepher,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Hepherites.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Zelophehad
5207
son
huiō
υἱῷ
N.DSM
*
of Hepher
3756
ouk
οὐκ
D
1096
egenonto
ἐγένοντο
V.AMI3P
there were no
1473
autō
αὐτῷ
RD.DSM
5207
huiō
υἱῷ
N.DSM
sons to him,
237.1
only
all᾿
ἀλλ᾿
C
2364
daughters.
thygateres
θυγατέρες,
N.NPF
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these
tauta
ταῦτα
RD.NPN
3588
are the
tō
τῷ
RA.DSM
3686
names
onomata
ὀνόματα
N.NPN
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSM
2364
daughters
thygateres
θυγατέρες,
N.NPF
*
of Zelophehad --
*
Mahlah
2532
and
kai
καὶ
C
*
Noah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Hoglah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Milcah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Tizrah.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
are the
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
*
of Manasseh
1537
by
ex
ἐξ
P
1980.2-1473
their numbering --
1417
two
dyo
δύο
M
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
2035.1
seven hundred.
heptakosioi
ἑπτακόσιοι.
A.NPM
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
5207
are the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Ephraim --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shuthelah,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shuthelahites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Becher,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Becherites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Tahan,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Tahanites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
5207
are the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Shuthelah --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Eran,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Eranites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
are the
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
*
of Ephraim
1537
by
ex
ἐξ
P
1980.2-1473
their numbering --
1417
two
dyo
δύο
M
2532
and
kai
καὶ
C
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
4001
five hundred.
pentakosioi
πεντακόσιοι
A.NPM
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
are the
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Joseph
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their peoples.
5207
Sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Benjamin
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Bela,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Belaites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Ashbel,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Ashbelites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Ahiram,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Ahiramites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shupham
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shuphamites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shupham,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shuphamites.
2532
And
kai
καὶ
C
1096
were
egenonto
ἐγένοντο
V.AMI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Bela --
*
Ard
2532
and
kai
καὶ
C
*
Naaman.
3588
To
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Ard,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Ardites;
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Naaman,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Naamites.
3778
These are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
the
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Benjamin
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their peoples
1537
by
ex
ἐξ
P
1980.2-1473
their numbering --
4002
five
pente
πέντε
M
2532
and
kai
καὶ
C
5062
forty
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
1812
six hundred.
hexakosioi
ἑξακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Dan
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shuham,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shuhamites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
are the
tō
τῷ
RA.DSM
1218
peoples
dēmous
δήμους
N.APM
*
of Dan
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples.
3956
All
pantes
πάντες
A.NPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
*
of Shuham
2596
according to
kat᾿
κατ᾿
P
1984
episkopēn
ἐπισκοπὴν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their overseeing --
5064
four
tessares
τέσσαρες
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
1835
sixty
hexēkonta
ἑξήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5071
four hundred.
tetrakosioi
τετρακόσιοι.
A.NPM
5207
Sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Asher
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jimna,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jimnites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jesui,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jesuites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Beriah,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Beriites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Heber,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Heberites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Malchiel,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Malchielites.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
3686
name
onoma
ὄνομα
N.NSN
2364
of the daughter
thygatros
θυγατρὸς
N.GSF
*
of Asher --
*
Sarah.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
are the
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
*
of Asher
1537
by
ex
ἐξ
P
1980.2-1473
their numbering --
5140
three
treis
τρεῖς
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5071
four hundred.
tetrakosioi
τετρακόσιοι.
A.NPM
3588
The
tō
τῷ
RA.DSM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Naphtali
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jahzeel,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jahzeelites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Guni,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Gunites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jezer,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Jezerites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shillem,
1218
the people
dēmos
δῆμος
N.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Shillemites.
3778
These
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
1218
are the peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
*
of Naphtali
1537
by
ex
ἐξ
P
1980.2-1473
their numbering --
4002
five
pente
πέντε
M
2532
and
kai
καὶ
C
5062
forty
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5071
four hundred.
tetrakosioi
τετρακόσιοι.
A.NPM
3778
This
hautē
αὕτη
RD.NSF
3588
is the
hē
ἡ
RA.NSF
1980.2
numbering
episkepsis
ἐπίσκεψις
N.NSF
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel --
1812
six hundred
hexakosiai
ἑξακόσιαι
A.NPF
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5507
a thousand
chilioi
χίλιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
2035.1
seven hundred
heptakosioi
ἑπτακόσιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
5144
thirty.
triakonta
τριάκοντα.
M
2532
And
kai
καὶ
C
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Moses,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
3778
To these
toutois
τούτοις
RD.DPM
3307
shall be portioned
meristhēsetai
μερισθήσεται
V.FPI3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1093
land
gē
γῆ
N.NSF
2816
to inherit
klēronomein
κληρονομεῖν
V.PAN
1537
by
ex
ἐξ
P
706
the number
arithmou
ἀριθμοῦ
N.GSM
3686
of names.
onomatōn
ὀνομάτων·
N.GPN
3588
To the
tois
τοῖς
RA.DPM
4183
many
4121
will be superabundant
pleonaseis
πλεονάσεις
V.FAI2S
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
2817
inheritance,
klēronomian
κληρονομίαν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to the
tois
τοῖς
RA.DPM
1640
less
elattosin
ἐλάττοσιν
A.DPM
1639.2
will be less
elattōseis
ἐλαττώσεις
V.FAI2S
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
2817
klēronomian
κληρονομίαν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their inheritance.
1538
To each
hekastō
ἑκάστῳ
A.DSM
2531
as
kathōs
καθὼς
D
1980
they are numbered
epeskepēsan
ἐπεσκέπησαν
V.API3P
1325
shall be given
dothēsetai
δοθήσεται
V.FPI3S
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
2817
klēronomian
κληρονομίαν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their inheritance.
1223
By
dia
διὰ
P
2819
lots
klērōn
κλήρων
N.GPM
3307
shall be portioned
meristhēsetai
μερισθήσεται
V.FPI3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1093
land
gē
γῆ·
N.NSF
3588
by the
hē
ἡ
RA.NSF
3686
names;
onomasin
ὀνόμασιν
N.DPN
2596
according to
kata
κατὰ
P
5443
the tribes
phylas
φυλὰς
N.APF
3965
patriōn
πατριῶν
N.GPF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
of their patrimony
2816
they shall inherit.
klēronomēsousin
κληρονομήσουσιν·
V.FAI3P
1537
By
ek
ἐκ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2819
lot
klērou
κλήρου
N.GSM
3307
you shall portion
merieis
μεριεῖς
V.FAI2S
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2817
klēronomian
κληρονομίαν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their inheritance
303.1
between
ana
ἀνὰ
P
4183
the many
pollōn
πολλῶν
A.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
3641
few.
oligōn
ὀλίγων.
A.GPM
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Levi
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their peoples --
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Gershon,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Gershonites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Kohath,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Kohathites;
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Merari,
1218
the people
dēmous
δήμους
N.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
*
Merarites.
3778
These are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1218
peoples
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Levi;
1218
the people --
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Libinites;
1218
the people --
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Hebronites;
1218
the people --
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Mahlites;
1218
the people --
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Mushites;
2532
and
kai
καὶ
C
1218
the people --
dēmoi
δῆμοι
N.NPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Korathites;
2532
and
kai
καὶ
C
*
Kohath
1080
procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Amram.
3588
to
τὸ
RA.NSN
1161
And the
3686
name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
to
τὸ
RA.NSN
1135
gynaikos
γυναικὸς
N.GSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his wife
*
was Jochebed,
2364
daughter
thygatēr
θυγάτηρ
N.NSF
*
of Levi,
3739
who
hē
ἣ
RR.NSF
5088
bore
eteken
ἔτεκεν
V.AAI3S
3778
these
toutous
τούτους
RD.APM
3588
to
τὸ
RA.NSN
*
to Levi
1722
in
en
ἐν
P
*
Egypt.
2532
And
kai
καὶ
C
5088
she bore
eteken
ἔτεκεν
V.AAI3S
3588
to
τὸ
RA.NSN
*
to Amram --
3588
to
τὸ
RA.NSN
*
Aaron
2532
and
kai
καὶ
C
*
Moses
2532
and
kai
καὶ
C
*
Miriam
3588
to
τὸ
RA.NSN
79
adelphēn
ἀδελφὴν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν.
RD.GPM
their sister.
2532
And
kai
καὶ
C
1096
was born
3588
tō
τῷ
RA.DSM
*
to Aaron
3739
ho
ὅ
RR.NSN
5037
both
te
τε
X
*
Nadab,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Abihu,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Eleazar,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ithamar.
2532
And
kai
καὶ
C
599
died
apethanen
ἀπέθανεν
V.AAI3S
*
Nadab
2532
and
kai
καὶ
C
*
Abihu
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4374
prospherein
προσφέρειν
V.PAN
1473
autous
αὐτοὺς
RD.APM
their offering
4442
fire
pyr
πῦρ
N.ASN
245
alien
allotrion
ἀλλότριον
A.ASN
1725
before
enanti
ἔναντι
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
2048
wilderness
erēmō
ἐρήμῳ
N.DSF
*
of Sinai.
2532
And
kai
καὶ
C
1096
there were
egenēthēsan
ἐγενήθησαν
V.API3P
1537
of
ex
ἐξ
P
1980.2-1473
their numbering --
5140
three
treis
τρεῖς
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
1501
twenty
eikosi
εἴκοσι
M
5505
thousand,
chiliades
χιλιάδες,
N.NPF
3956
every
pan
πᾶν
A.NSN
732.1
male
arsenikon
ἀρσενικὸν
A.NSN
575
from
apo
ἀπὸ
P
3376.1
a month
mēniaiou
μηνιαίου
A.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
1883
up.
epanō
ἐπάνω·
D
3756
not
ou
οὐ
D
1063
For
gar
γὰρ
X
4902.1
they were considered together
synepeskepēsan
συνεπεσκέπησαν
V.API3P
1722
in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSM
3588
of the
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel,
3754
for
hoti
ὅτι
C
3756
was not
ou
οὐ
D
1325
given
didotai
δίδοται
V.PMI3S
1473
to them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
2819
a lot
klēros
κλῆρος
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSM
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
3778
this
hautē
αὕτη
RD.NSF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1980.2
numbering
epeskepsanto
ἐπεσκέψαντο
V.AMI3P
*
was by Moses
2532
and
kai
καὶ
C
*
Eleazar
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2409
priest,
hiereōs
ἱερέως,
N.GSM
3739
the ones who
hoi
οἳ
RR.NPM
1980
numbered
epeskepsanto
ἐπεσκέψαντο
V.AMI3P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
*
of Israel
1722
in
en
ἐν
P
687.2
the wilderness
*
of Moab,
1909
at
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
*
Jordan
2596
by
kata
κατὰ
P
*
Jericho.
2532
And
kai
καὶ
C
1722
among
en
ἐν
P
3778
these
toutois
τούτοις
RD.DPM
444
a man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
1980
ones being numbered
epeskemmenōn
ἐπεσκεμμένων
V.XMPGPM
5259
by
hypo
ὑπὸ
P
*
Moses
2532
and
kai
καὶ
C
*
Aaron
3739
whom
hous
οὓς
RR.APM
1980
they numbered
epeskemmenōn
ἐπεσκεμμένων
V.XMPGPM
3588
being of the
tōn
τῶν
RA.GPM
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
*
of Israel
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
2048
wilderness
erēmō
ἐρήμῳ
N.DSF
*
of Sinai.
3754
For
hoti
ὅτι
C
2036
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
1473
to them,
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
2288
By death
thanatō
θανάτῳ
N.DSM
599
they shall die
apothanountai
ἀποθανοῦνται
V.FMI3P
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2048
wilderness,
erēmō
ἐρήμῳ·
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
3756
there shall not
ou
οὐ
D
2641
be left behind
kateleiphthē
κατελείφθη
V.API3S
1537
of
ex
ἐξ
P
1473
them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
3761
not even
oude
οὐδὲ
C
1520
one,
heis
εἷς
A.NSM
4133
except
plēn
πλὴν
D
*
Caleb
5207
the son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Jephunneh,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Joshua
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
3588
son of
tē
τῇ
RA.DSF
*
Nun.