Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 26:55
1223
dia
διὰ
By
Preposition
2819
klērōn
κλήρων
lots
Noun, Genitive Plural Masculine
3307
meristhēsetai
μερισθήσεται
shall be portioned
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1093
gē
γῆ·
land
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
by the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3686
onomasin
ὀνόμασιν
names;
Noun, Dative Plural Neuter
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
5443
phylas
φυλὰς
the tribes
Noun, Accusative Plural Feminine
3965
patriōn
πατριῶν
of their patrimony
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2816
klēronomēsousin
κληρονομήσουσιν·
they shall inherit.
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
אך בגורל יחלק את הארץ לשמות מטות אבתם ינחלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַךְ־בְּגֹורָ֕ל יֵחָלֵ֖ק אֶת־הָאָ֑רֶץ לִשְׁמֹ֥ות מַטֹּות־אֲבֹתָ֖ם יִנְחָֽלוּ׃
Masoretic Text (1524)
אך בגורל יחלק את הארץ לשׁמות מטות אבתם ינחלו
Westminster Leningrad Codex
אַךְ־בְּגֹורָ֕ל יֵחָלֵ֖ק אֶת־הָאָ֑רֶץ לִשְׁמֹ֥ות מַטֹּות־אֲבֹתָ֖ם יִנְחָֽלוּ׃
Greek Septuagint
διὰ κλήρων μερισθήσεται ἡ γῆ· τοῖς ὀνόμασιν κατὰ φυλὰς πατριῶν αὐτῶν κληρονομήσουσιν·
Berean Study Bible
Indeed, the land must be divided - by lot; they shall receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers.
Indeed, the land must be divided - by lot; they shall receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers.
English Standard Version
But the land shall be divided by lot According to the names of the tribes of their fathers they shall inherit
But the land shall be divided by lot According to the names of the tribes of their fathers they shall inherit
Holman Christian Standard Version
The land must be divided by lot; they will receive an inheritance according to the names of their ancestral tribes.
The land must be divided by lot; they will receive an inheritance according to the names of their ancestral tribes.
King James Version
Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit (8799).
Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit (8799).
Lexham English Bible
Surely the land will be divided by lot. They will inherit according to the names of the tribes of their ancestors.
Surely the land will be divided by lot. They will inherit according to the names of the tribes of their ancestors.
New American Standard Version
"But the land shall be divided by lot. They shall receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers.
"But the land shall be divided by lot. They shall receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers.
World English Bible
Notwithstanding, the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.
Notwithstanding, the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.
