Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 26:4
575
apo
ἀπὸ
This is the numbering from
Preposition
1500.1
eikosaetous
εἰκοσαετοῦς
twenty years
Adjective, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1883
epanō
ἐπάνω,
up,
Adverb
3739
hon
ὃν
in which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
5158
tropon
τρόπον
manner
Noun, Accusative Singular Masculine
4929
synetaxen
συνέταξεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
Moses.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Israel,
3588
tō
τῷ
the ones
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1831
exelthontes
ἐξελθόντες
coming forth
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
1537
ex
ἐξ
out of
Preposition
*
Egypt --
Aleppo Codex
מבן עשרים שנה ומעלה כאשר צוה יהוה את משה ובני ישראל היצאים מארץ מצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִבֶּ֛ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וָמָ֑עְלָה כַּאֲשֶׁר֩ צִוָּ֙ה יְהוָ֤ה אֶת־מֹשֶׁה֙ וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַיֹּצְאִ֖ים מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
מבן עשׂרים שׁנה ומעלה כאשׁר צוה יהוה את משׁה ובני ישׂראל היצאים מארץ מצרים
Westminster Leningrad Codex
מִבֶּ֛ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וָמָ֑עְלָה כַּאֲשֶׁר֩ צִוָּ֙ה יְהוָ֤ה אֶת־מֹשֶׁה֙ וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַיֹּצְאִ֖ים מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
ἀπὸ εἰκοσαετοῦς καὶ ἐπάνω, ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ. καὶ οἱ υἱοὶ Ισραηλ οἱ ἐξελθόντες ἐξ Αἰγύπτου·
Berean Study Bible
"Take a census of the men twenty years of age ... or older, as the LORD - has commanded Moses." And these were the Israelites ... who came out of the land of Egypt:
"Take a census of the men twenty years of age ... or older, as the LORD - has commanded Moses." And these were the Israelites ... who came out of the land of Egypt:
English Standard Version
Take a census of the people from twenty years old and upward as the Lord commanded Moses The people of Israel who came out of the land of Egypt were
Take a census of the people from twenty years old and upward as the Lord commanded Moses The people of Israel who came out of the land of Egypt were
Holman Christian Standard Version
"Take a census of those 20 years old or more, as the Lord had commanded Moses and the Israelites who came out of the land of Egypt."
"Take a census of those 20 years old or more, as the Lord had commanded Moses and the Israelites who came out of the land of Egypt."
King James Version
Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt.
Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt.
Lexham English Bible
"Take a census of the community from ⌊those twenty years old⌋were
"Take a census of the community from ⌊those twenty years old⌋were
New American Standard Version
"{Take a census of the people} from twenty years old and upward, as the Lord has commanded Moses." Now the sons of Israel who came out of the land of Egypt {were:}
"{Take a census of the people} from twenty years old and upward, as the Lord has commanded Moses." Now the sons of Israel who came out of the land of Egypt {were:}
World English Bible
"Take a census, from twenty years old and upward; as Yahweh commanded Moses and the children of Israel." These are those that came out of the land of Egypt.
"Take a census, from twenty years old and upward; as Yahweh commanded Moses and the children of Israel." These are those that came out of the land of Egypt.
