Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 26:61
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
599
apethanen
ἀπέθανεν
died
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Nadab
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Abihu
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
4374
prospherein
προσφέρειν
their offering
Verb, Present Active Infinate
1473
autous
αὐτοὺς
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Accusative Singular Neuter
245
allotrion
ἀλλότριον
alien
Adjective, Accusative Singular Neuter
1725
enanti
ἔναντι
before
Preposition
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
2048
erēmō
ἐρήμῳ
wilderness
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Sinai.
Aleppo Codex
וימת נדב ואביהוא בהקריבם אש זרה לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֥מָת נָדָ֖ב וַאֲבִיה֑וּא בְּהַקְרִיבָ֥ם אֵשׁ־זָרָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וימת נדב ואביהוא בהקריבם אשׁ זרה לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥מָת נָדָ֖ב וַאֲבִיה֑וּא בְּהַקְרִיבָ֥ם אֵשׁ־זָרָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέθανεν Ναδαβ καὶ Αβιουδ ἐν τῷ προσφέρειν αὐτοὺς πῦρ ἀλλότριον ἔναντι κυρίου ἐν τῇ ἐρήμῳ Σινα.
Berean Study Bible
but Nadab and Abihu died when they offered unauthorized fire before the LORD.
but Nadab and Abihu died when they offered unauthorized fire before the LORD.
English Standard Version
But Nadab and Abihu died when they offered unauthorized fire before the Lord
But Nadab and Abihu died when they offered unauthorized fire before the Lord
Holman Christian Standard Version
but Nadab and Abihu died when they presented unauthorized fire before the Lord.
but Nadab and Abihu died when they presented unauthorized fire before the Lord.
King James Version
And Nadab and Abihu died (8799), when they offered strange fire before the LORD.
And Nadab and Abihu died (8799), when they offered strange fire before the LORD.
Lexham English Bible
But Nadab and Abihu died when they presented strange fire ⌊before⌋
But Nadab and Abihu died when they presented strange fire ⌊before⌋
New American Standard Version
But Nadab and Abihu died when they offered strange fire before the Lord.
But Nadab and Abihu died when they offered strange fire before the Lord.
World English Bible
Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before Yahweh.
Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before Yahweh.
