Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
5274
hypolabōn
ὑπολαβὼν
V.AAPNSM
1161
de
δὲ
X
And undertaking,
*
Elihu
3004
says,
legei
λέγει
V.PAI3S
5100
What
ti
τί
RI.ASN
3778
is this
touto
τοῦτο
RD.ASN
2233
you esteem
hēgēsō
ἡγήσω
V.AMI2S
1722
in
en
ἐν
P
2920
equity?
krisei
κρίσει
N.DSF
1473
You,
sy
σὺ
RP.NS
5100
who
tis
τίς
RI.NSM
1510.2.2
are you,
ei
εἶ
V.PAI2S
3754
that
hoti
ὅτι
C
2036
you said,
eipas
εἶπας
V.AAI2S
1726
before
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3754
For
2046
you shall say,
ereis
ἐρεῖς
V.FAI2S
5100
How
ti
τί
RI.ASN
4160
should I have committed
poiēsō
ποιήσω
V.AAS1S
264
sinning?
hamartōn
ἁμαρτών
V.AAPNSM
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
1325
dōsō
δώσω
V.FAI1S
shall give to you
612
an answer,
apokrisin
ἀπόκρισιν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
tois
τοῖς
RA.DPM
5140
three
trisin
τρισὶν
A.DPM
5384
friends
philois
φίλοις
A.DPM
1473
your.
egō
ἐγὼ
RP.NS
308
Look up
anablepson
ἀνάβλεψον
V.AAD2S
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3772
heaven,
ouranon
οὐρανὸν
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1492
behold!
ide
ἰδέ,
V.AAD2S
2648
Study
katamathe
κατάμαθε
V.AAD2S
3509
the clouds,
nephē
νέφη
N.APN
5613
how
hōs
ὡς
C
5308
high
hypsēla
ὑψηλὰ
A.APN
575
they are from
apo
ἀπὸ
P
1473
you!
sou
σοῦ.
RP.GS
1487
If
ei
εἰ
C
264
you sinned,
hēmartes
ἥμαρτες,
V.AAI2S
5100
what
ti
τί
RI.ASN
4238
will you do?
praxeis
πράξεις
V.FAI2S
1499.1
And even if
4183
in many things
polla
πολλὰ
A.APN
457.1
you acted lawlessly,
ēnomēsas
ἠνόμησας,
V.AAI2S
5100
what
ti
τί
RI.ASN
1410
are you able
dynasai
δύνασαι
V.PMI2S
4160
to do?
poiēsai
ποιῆσαι
V.AAN
1893
Since
epei
ἐπεὶ
C
3767
then
oun
οὖν
X
5100
what
ti
τί
RI.ASN
1325
shall you give
dōseis
δώσεις
V.FAI2S
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2228
or
ē
ἢ
C
5100
what
ti
τί
RI.ASN
1537
from out of
ek
ἐκ
P
5495
cheiros
χειρός
N.GSF
1473
sou
σου
RP.GS
your hand
2983
shall he take?
lēmpsetai
λήμψεται
V.FMI3S
435
To a man
andri
ἀνδρὶ
N.DSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3664
likened to
homoiō
ὁμοίῳ
A.DSM
1473
you --
sou
σου
RP.GS
3588
tō
τῷ
RA.DSM
763
asebeia
ἀσέβειά
N.NSF
1473
sou
σου
RP.GS
of your impiety;
2532
and
kai
καὶ
C
5207
to a son
huiō
υἱῷ
N.DSM
444
of man --
anthrōpou
ἀνθρώπου
N.GSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
N.NSF
1473
sou
σου
RP.GS
of your righteousness.
575
by
apo
ἀπὸ
P
4128
a multitude
plēthous
πλήθους
N.GSN
4811
The ones being extorted
sykophantoumenoi
συκοφαντούμενοι
V.PMPNPM
2896
shall cry out;
kekraxontai
κεκράξονται,
V.FMI3P
994
they shall yell
boēsontai
βοήσονται
V.FMI3P
575
because of
apo
ἀπὸ
P
1023
the arm
brachionos
βραχίονος
N.GSM
4183
of many.
pollōn
πολλῶν.
A.GPM
2532
And one
kai
καὶ
C
3756
ouk
οὐκ
D
2036
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
said not,
4226
Where
pou
ποῦ
D
1510.2.3
is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4160
who made
poiēsas
ποιήσας
V.AAPNSM
1473
me,
me
με,‡
RP.AS
3588
the one
ho
ὁ
RA.NSM
2697.1
delegating
katatassōn
κατατάσσων
V.PAPNSM
5438
watches
phylakas
φυλακὰς
N.APF
3563.1
the nightly;
nykterinas
νυκτερινάς,
A.GSF
3588
the one
ho
ὁ
RA.NSM
1357.1
separating
diorizōn
διορίζων
V.PAPNSM
1473
me
me
με
RP.AS
575
from
apo
ἀπὸ
P
5074
the four-footed beasts
tetrapodōn
τετραπόδων
A.GPM
1093
of the earth,
gēs
γῆς,
N.GSF
575
apo
ἀπὸ
P
1161
de
δὲ
X
and from
4071
the birds
peteinōn
πετεινῶν
N.GPN
3772
of heaven.
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
1563
There
ekei
ἐκεῖ
D
2896
they shall cry out,
kekraxontai
κεκράξονται,
V.FMI3P
2532
and
kai
καὶ
C
3766.2
in no way
1522
shall one listen,
eisakousē
εἰσακούσῃ
V.AAS3S
2532
even
kai
καὶ
C
575
because of
apo
ἀπὸ
P
5196
the insolence
hybreōs
ὕβρεως
N.GSF
4190
of wicked men.
ponērōn
πονηρῶν.
A.GPM
824
atopa
ἄτοπα
A.APN
1063
gar
γὰρ
X
For things out of place
1014
bouletai
βούλεται
V.PMI3S
3756
ou
οὐ
D
does not want
1492
to behold
idein
ἰδεῖν·
V.AAN
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2962
lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1473
autos
αὐτὸς
RD.NSM
1063
gar
γὰρ
X
for he is
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3841
almighty.
pantokratōr
παντοκράτωρ
N.NSM
3706.1-1510.2.3
He is an observer
3588
of the ones
tōn
τῶν
RA.GPM
4931
completing
syntelountōn
συντελούντων
V.PAPGPM
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
459
lawless deeds,
anoma
ἄνομα
A.APN
2532
and
kai
καὶ
C
4982
he will deliver
sōsei
σώσει
V.FAI3S
1473
me;
me
με.
RP.AS
2919
krithēti
κρίθητι
V.APD2S
1161
de
δὲ
X
and you plead
1726
before
enantion
ἐναντίον
P
1473
him!
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
1487
if
ei
εἰ
C
1410
you are able
dynasai
δύνασαι
V.PMI2S
134
to praise
ainesai
αἰνέσαι
V.AAN
1473
him,
auton
αὐτόν,
RD.ASM
5613
as
hōs
ὡς
C
1510.2.3
he is.
estin
ἔστιν.
V.PAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now
nyn
νῦν,
D
3754
that
hoti
ὅτι
C
1980
numbering
episkeptomenos
ἐπισκεπτόμενος,
V.PMPNSM
3709
orgēn
ὀργὴν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his anger,
2532
and
kai
καὶ
C
3756
ouk
οὐκ
D
1097
egnō
ἔγνω
V.AAI3S
he knows not
3900
transgressions
paraptōmati
παραπτώματι
N.DSN
4970
exceeding,
sphodra
σφόδρα·
D
2532
even
kai
καὶ
C
*
Job
3154.1
acting in folly
mataiōs
ματαίως
D
455
opens
anoigei
ἀνοίγει
V.PAI3S
3588
to
τὸ
RA.ASN
4750
stoma
στόμα
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his mouth;
1722
in
en
ἐν
P
56
ignorance
agnōsia
ἀγνωσίᾳ
N.DSF
4487
words
rhēmata
ῥήματα
N.APN
925
he weighs down.
barynei
βαρύνει.‡
V.PAI3S
