Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 35:10
2532
kai
καὶ
And one
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
said not,
Adverb
2036
eipen
εἶπεν
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4226
pou
ποῦ
Where
Adverb
1510.2.3
estin
ἐστιν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4160
poiēsas
ποιήσας
who made
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1473
me
με,‡
me,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2697.1
katatassōn
κατατάσσων
delegating
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
5438
phylakas
φυλακὰς
watches
Noun, Accusative Plural Feminine
3563.1
nykterinas
νυκτερινάς,
the nightly;
Adjective, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ולא־אמר איה־אלוה עשי נתן זמרות בלילה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽלֹא־אָמַ֗ר אַ֭יֵּה אֱלֹ֣והַּ עֹשָׂ֑י נֹתֵ֖ן זְמִרֹ֣ות בַּלָּֽיְלָה׃
Masoretic Text (1524)
ולא אמר איה אלוה עשׂי נתן זמרות בלילה
Westminster Leningrad Codex
וְֽלֹא־אָמַ֗ר אַ֭יֵּה אֱלֹ֣והַּ עֹשָׂ֑י נֹתֵ֖ן זְמִרֹ֣ות בַּלָּֽיְלָה׃
Greek Septuagint
καὶ οὐκ εἶπεν ποῦ ἐστιν ὁ θεὸς ὁ ποιήσας με,‡ ὁ κατατάσσων φυλακὰς νυκτερινάς,
Berean Study Bible
But no one asks, 'Where is God my Maker, who gives us songs in the night,
But no one asks, 'Where is God my Maker, who gives us songs in the night,
English Standard Version
But none says Where is God my Maker who gives songs in the night
But none says Where is God my Maker who gives songs in the night
Holman Christian Standard Version
But no one asks, "Where is God my Maker, who provides us with songs in the night
But no one asks, "Where is God my Maker, who provides us with songs in the night
King James Version
But none saith (8804), Where is God my maker (8802), who giveth songs in the night;
But none saith (8804), Where is God my maker (8802), who giveth songs in the night;
Lexham English Bible
But no one says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night,
But no one says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night,
New American Standard Version
"But no one says, 'Where is God my Maker, Who gives songs in the night,
"But no one says, 'Where is God my Maker, Who gives songs in the night,
World English Bible
But none says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,
But none says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,