Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
3588
The
to
τὸ
RA.ASN
4487
word
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
2596
against
kata
κατὰ
D
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Moab.
3571
by night
nyktos
νυκτὸς
N.GSF
622
shall be destroyed
apoleitai
ἀπολεῖται
V.FMI3S
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
The land of Moab;
3571
nyktos
νυκτὸς
N.GSF
1063
gar
γὰρ
X
for by night
622
shall be destroyed
apoleitai
ἀπολεῖται
V.FMI3S
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
5038
wall
teichos
τεῖχος
N.ASN
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
*
land of Moab.
3076
Fret
lypeisthe
λυπεῖσθε
V.PMD2P
1909
for
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
them!
622
apoleitai
ἀπολεῖται
V.FMI3S
1063
gar
γὰρ
X
for shall be destroyed
2532
even
kai
καὶ
C
*
Dibon,
3739
where
hou
οὗ
D
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1041
bōmos
βωμὸς
N.NSM
1473
hymōn
ὑμῶν,
RP.GP
your shrine is.
1563
There
ekei
ἐκεῖ
D
305
you shall ascend
anabēsesthe
ἀναβήσεσθε
V.FMI2P
2799
to weep.
klaiein
κλαίειν·
V.PAN
1909
Upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
*
Nebo
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
*
land of Moab
3649
shriek!
ololyzete
ὀλολύζετε
V.PAD2P
1909
Upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
3956
every
pasēs
πάσης
A.GSF
2776
head
kephalēs
κεφαλῆς
N.GSF
5316.4
is baldness,
phalakrōma
φαλάκρωμα,
N.NSN
3956
all
pasēs
πάσης
A.GSF
1023
arms
brachiones
βραχίονες
N.NPM
2697.3
being mutilated.
katatetmēmenoi
κατατετμημένοι·
V.XMPNPM
1722
In
en
ἐν
P
3588
tais
ταῖς
RA.DPF
4113
plateiais
πλατείαις
A.DPF
1473
their squares
4024
gird on
perizōsasthe
περιζώσασθε
V.AMD2P
4526
sackcloths,
sakkous
σάκκους
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2875
lament
koptesthe
κόπτεσθε,
V.PMD2P
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
tais
ταῖς
RA.DPF
1430
dōmatōn
δωμάτων
N.GPN
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her roofs!
2532
And
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tais
ταῖς
RA.DPF
4113
plateiais
πλατείαις
A.DPF
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her squares,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tais
ταῖς
RA.DPF
4505
rhymais
ῥύμαις
N.DPF
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her streets
3956
all
pantes
πάντες
A.NPM
3649
shriek
ololyzete
ὀλολύζετε
V.PAD2P
3326
with
meta
μετὰ
P
2805
weeping!
klauthmou
κλαυθμοῦ.
N.GSM
3754
For
hoti
ὅτι
C
2896
have cried out
kekragen
κέκραγεν
V.XAI3S
*
Heshbon
2532
and
kai
καὶ
C
*
Elealeh.
2193
Unto
heōs
ἕως
P
*
Jahaz
191
was heard
ēkousthē
ἠκούσθη
V.API3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5456
phōnē
φωνὴ
N.NSF
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their sound.
1223
On account of
dia
διὰ
P
3778
this
touto
τοῦτο
RD.ASN
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3751
loin
osphys
ὀσφὺς
N.NSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
*
land of Moab
994
yells.
boa
βοᾷ,
V.PAI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5590
psychē
ψυχὴ
N.NSF
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
Her soul
1097
shall know.
gnōsetai
γνώσεται.
V.FMI3S
3588
The
hē
ἡ
RA.NSF
2588
heart
kardia
καρδία
N.NSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
*
land of Moab
994
yells
boa
βοᾷ
V.PAI3S
1722
in
en
ἐν
P
1473
her
autē
αὐτῇ
RD.DSF
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Zoar;
1151
heifer
damalis
δάμαλις
N.NSF
1063
for
gar
γάρ
X
1510.2.3
it is as
estin
ἐστιν
V.PAI3S
5147.2
a three years old.
trietēs
τριετής·
A.NSF
1909
epi
ἐπὶ
P
1161
de
δὲ
X
But upon
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
306.1
ascent
anabaseōs
ἀναβάσεως
N.GSF
*
of Luhith
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you
se
σὲ
RP.AS
2799
weeping
klaiontes
κλαίοντες
V.PAPNPM
305
they shall ascend;
anabēsontai
ἀναβήσονται,
V.FMI3P
3588
by the
hē
ἡ
RA.NSF
3598
way
hodō
ὁδῷ
N.DSF
*
of Horonaim
994
she yells,
boa
βοᾷ
V.PAI3S
4938
Defeat
syntrimma
σύντριμμα
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
4578
quaking.
seismos
σεισμός.
N.NSM
3588
The
to
τὸ
RA.NSN
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.NSN
3588
to
τὸ
RA.NSN
*
of Nimrim
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.NSN
5528
chortos
χόρτος
N.GSM
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her grass
1587
shall fail;
ekleipsei
ἐκλείψει·
V.FAI3S
5528
grass
chortos
χόρτος
N.GSM
1063
for
gar
γὰρ
X
5515
green
chlōros
χλωρὸς
A.NSM
3756
there will not
ouk
οὐκ
D
1510.8.3
be.
estai
ἔσται,
V.FMI3S
3361
mē
μὴ
D
2532
kai
καὶ
C
And shall
3779
she thus
houtōs
οὕτως
D
3195
be about
mellei
μέλλει
V.PAI3S
4982
to be delivered?
sōthēnai
σωθῆναι
V.APN
1863
epaxō
ἐπάξω
V.FAI1S
1063
gar
γὰρ
X
For I shall bring
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5327
ravine
pharanga
φάραγγα
N.ASF
*
the Arabians,
2532
and
kai
καὶ
C
2983
they shall take
lēmpsontai
λήμψονται
V.FMI3P
1473
it.
autēn
αὐτήν.
RD.ASF
4882.1
joined up with
1063
For
gar
γὰρ
X
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
995
yelling
boē
βοὴ
N.NSF
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3725
border
horion
ὅριον
N.ASN
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
*
land of Moab
3588
hē
ἡ
RA.NSF
*
of Eglaim,
2532
and
kai
καὶ
C
3648.1-1473
her shrieking;
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
5421
well
phreatos
φρέατος
N.GSN
3588
hē
ἡ
RA.NSF
*
of Elim
3648.1-1473
her shrieking.
3588
to
τὸ
RA.NSN
1063
gar
γὰρ
X
For the
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.NSN
3588
to
τὸ
RA.NSN
*
of Dimon
4130
shall be filled
plēsthēsetai
πλησθήσεται
V.FPI3S
129
with blood.
haimatos
αἵματος·
N.GSN
1863
epaxō
ἐπάξω
V.FAI1S
1063
gar
γὰρ
X
For I shall bring
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
*
Dimon
*
the Arabians,
2532
and
kai
καὶ
C
142
I will lift away
arō
ἀρῶ
V.FAI1S
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
4690
seed
sperma
σπέρμα
N.ASN
*
of Moab,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ariel,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
2645
remnant
kataloipon
κατάλοιπον
A.ASN
*
of Adama.
