Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1722
In
en
ἐν
P
3588
tais
ταῖς
RA.DPF
2250
hēmerais
ἡμέραις
N.DPF
1565
ekeinais
ἐκείναις
RD.DPF
those days
731.2-*
Hezekiah was infirm
2193
unto
2288
death.
thanaton
θάνατον.
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
1525
entered
eisēlthen
εἰσῆλθεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
*
Isaiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Amoz
3588
the
tais
ταῖς
RA.DPF
4396
prophet.
prophētēs
προφήτης
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3592
Thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1781
Give charge
enteilai
ἔντειλαι
V.AAD2S
4012
concerning
3588
tais
ταῖς
RA.DPF
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
sou
σου,
RP.GS
your house!
3754
for
hoti
ὅτι
C
599
apothnēskeis
ἀποθνῄσκεις
V.PAI2S
1473
sy
σὺ
RP.NS
you die,
2532
and
kai
καὶ
C
3756
shall not
ou
οὐ
D
2198
live.
zēsē
ζήσῃ.
V.FMI2S
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
4383
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his face
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
5109
wall,
toichon
τοῖχον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
4336
he prayed
4314
to
pros
πρὸς
P
2962
the lord
kyrion
κύριον
N.ASM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
2962
O lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
3403
remember
mnēsthēti
μνήσθητι
V.APD2S
1211
indeed
dē
δή,
X
3745
as much as
hosa
ὅσα
A.APN
4043
I walked
periepatēsa
περιεπάτησα
V.AAI1S
1799
before
enōpion
ἐνώπιόν
P
1473
you
sou
σου
RP.GS
1722
in
en
ἐν
P
225
truth,
alētheia
ἀληθείᾳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
2588
heart
kardia
καρδίᾳ
N.DSF
5046
a perfect!
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
18
good
agathon
ἀγαθὸν
A.ASN
1722
in
en
ἐν
P
3788
ophthalmois
ὀφθαλμοῖς
N.DPM
1473
sou
σου
RP.GS
your eyes
4160
I did.
epoiēsa
ἐποίησα.
V.AAI1S
2532
And
kai
καὶ
C
1519
in
en
ἐν
P
2805
weeping
klauthmō
κλαυθμῷ
N.DSM
3173
a great.
megalō
μεγάλῳ.
A.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.3-*
Isaiah was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
833
courtyard
aulē
αὐλῇ
N.DSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
3319
between,
mesē
μέσῃ,
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
4487
the saying
rhēma
ῥῆμα
N.NSN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1096
came
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1994
Return!
epistrepson
ἐπίστρεψον
V.AAD2S
2532
and
kai
καὶ
C
2046
you shall say
ereis
ἐρεῖς
V.FAI2S
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Hezekiah,
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2233
one leading
hēgoumenon
ἡγούμενον
V.PMPASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2992
laou
λαοῦ
N.GSM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
my people,
3592
Thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
*
of David
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3962
patros
πατρός
N.GSM
1473
sou
σου
RP.GS
your father!
191
I heard
ēkousa
ἤκουσα
V.AAI1S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4335
proseuchēs
προσευχῆς
N.GSF
1473
sou
σου
RP.GS
your prayer,
2532
and
kai
καὶ
C
1492
I beheld
eidon
εἶδον
V.AAI1S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1144
dakrya
δάκρυά
N.APN
1473
sou
σου
RP.GS
your tears.
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
2390
shall heal
iasomai
ἰάσομαί
V.FAI1S
1473
you
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
on the
ton
τὸν
RA.ASM
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5154
third,
tritē
τρίτῃ
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
305
you shall ascend
anabēsē
ἀναβήσῃ
V.FMI2S
1519
into
eis
εἰς
P
3624
the house
oikon
οἶκον
N.ASM
2962
of the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
4369
I will add
prosthēsō
προσθήσω
V.FAI1S
1909
to
epi
ἐπὶ
P
3588
tas
τὰς
RA.APF
2250
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
1473
sou
σου
RP.GS
your days
4002.1
fifteen
pente
πέντε
M
2094
years;
etē
ἔτη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1537
from
ek
ἐκ
P
5495
the hand
cheiros
χειρὸς
N.GSF
935
of the king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
*
of the Assyrians
4982
I will deliver
sōsō
σώσω
V.FAI1S
1473
you
se
σε
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tas
τὰς
RA.APF
4172
polin
πόλιν
N.ASF
3778
tautēn
ταύτην
RD.ASF
this city.
2532
And
kai
καὶ
C
5231.3
I shall shield
hyperaspiō
ὑπερασπιῶ
V.FAI1S
5228
over
hyper
ὑπὲρ
P
3588
tas
τὰς
RA.APF
4172
polin
πόλιν
N.ASF
3778
tautēn
ταύτην
RD.ASF
this city
1223
because of
di᾿
δι᾿
P
1473
myself,
eme
ἐμὲ
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
1223
because of
di᾿
δι᾿
P
*
David
3588
tas
τὰς
RA.APF
1401
doulon
δοῦλόν
N.ASM
1473
mou
μου.
RP.GS
my servant.
2532
And
kai
καὶ
C
2983
Let them take
labetōsan
λαβέτωσαν
V.AAD3P
3818.1
a dried cluster
palathēn
παλάθην
N.ASF
4810
of figs,
sykōn
σύκων
N.GPF
2532
and
kai
καὶ
C
2007
place them
epithetōsan
ἐπιθέτωσαν
V.AAD3P
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1668
sore!
helkos
ἕλκος,
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
5197.2
he shall be healed.
hygiasei
ὑγιάσει.
V.FAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Isaiah,
5100
What is
ti
τί
RI.ASN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4592
sign
sēmeion
σημεῖον
N.ASN
3754
that
hoti
ὅτι
C
2390
shall heal
iasetai
ἰάσεταί
V.FAI3S
1473
me
me
με
RP.AS
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
305
I shall ascend
anabēsomai
ἀναβήσομαι
V.FMI1S
1519
into
eis
εἰς
P
3624
the house
oikon
οἶκον
N.ASM
2962
of the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
on the
to
τὸ
RA.ASN
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
to
τὸ
RA.ASN
5154
third?
tritē
τρίτῃ
A.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
3778
This
touto
τοῦτο
RD.NSN
1473
to you
3588
is the
to
τὸ
RA.NSN
4592
sign
sēmeion
σημεῖον
N.NSN
3844
by
para
παρὰ
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3754
that
hoti
ὅτι
C
4160
poiēsei
ποιήσει
V.FAI3S
2962
kyriou
κυρίου
N.GSM
the lord
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
3056
word
logon
λόγον,
N.ASM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
2980
he spoke.
elalēsen
ἐλάλησεν·
V.AAI3S
4198
Shall go
poreusetai
πορεύσεται
V.FMI3S
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
4639
shadow
skia
σκιὰ
N.NSF
1176
ten
deka
δέκα
M
304
stairs
2228
or
hē
ἡ
RA.NSF
390
shall it return
1176
ten
deka
δέκα
M
304
stairs.
2532
And
kai
καὶ
C
2893.1
It is a light thing
kouphon
κοῦφον
A.NSN
3588
for the
tēn
τὴν
RA.ASF
4639
shadow
skian
σκιὰν
N.ASF
2827
to lean
klinai
κλῖναι
V.AAN
1176
ten
deka
δέκα
M
304
stairs,
3756
not
3779
thus,
235
but
all᾿
ἀλλ᾿
C
654
let return
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4639
shadow
skian
σκιὰν
N.ASF
1176
ten
deka
δέκα
M
304
stairs
1519
to
eis
εἰς
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3694
rear.
opisō
ὀπίσω.
P
2532
And
kai
καὶ
C
994
yelled out
eboēsen
ἐβόησεν
V.AAI3S
*
Isaiah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4396
prophet
prophētēs
προφήτης
N.NSM
4314
to
pros
πρὸς
P
2962
the lord
kyrion
κύριον,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1994
he returned
epestrepsen
ἐπέστρεψεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4639
shadow
skia
σκιὰ
N.NSF
1722
on
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
304
stairs
anabathmois
ἀναβαθμοῖς
N.DPM
*
of Ahaz,
3739
in which
2597
it went down
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1176
ten
deka
δέκα
M
304
stairs,
anabathmois
ἀναβαθμοῖς
N.DPM
1519
to
eis
εἰς
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3694
rear.
opisō
ὀπίσω
P
1722
In
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2540
kairō
καιρῷ
N.DSM
1565
ekeinō
ἐκείνῳ
RD.DSM
that time
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
*
Berodach
*
Baladan
5207
the son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Baladan
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Babylon
1992
letters
2532
and
kai
καὶ
C
1435
gifts
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Hezekiah;
191
ēkousen
ἤκουσεν
V.AAI3S
1063
for he heard
3754
that
hoti
ὅτι
C
731.2-*
Hezekiah was infirm.
2532
And
kai
καὶ
C
5463
rejoiced
echarē
ἐχάρη
V.API3S
1909
over
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
*
Hezekiah,
2532
and
kai
καὶ
C
1166
showed
edeixen
ἔδειξεν
V.AAI3S
1473
to them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
3956
all
pasē
πάσῃ
A.DSF
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3624
house
oikon
οἶκον
N.ASM
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
3510.1
spices --
nechōtha
νεχωθα,
N.GSN
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
694
silver,
argyrion
ἀργύριον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5553
gold,
chrysion
χρυσίον,
N.ASN
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
759
aromatics,
arōmata
ἀρώματα
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1637
olive oil
elaion
ἔλαιον
N.ASN
3588
ton
τὸν
RA.ASM
18
good,
agathon
ἀγαθόν,
A.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3624
house
oikon
οἶκον
N.ASM
3588
of
ton
τὸν
RA.ASM
4632
skeuōn
σκευῶν
N.GPN
1473
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
his weapons,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pasē
πάσῃ
A.DSF
3745
as much as
hosa
ὅσα
A.APN
2147
was found
hēurethē
ηὑρέθη
V.API3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2344
thēsaurois
θησαυροῖς
N.DPM
1473
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
his treasuries.
5117
place
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
3756
did not
ouk
οὐκ
D
1166
show
edeixen
ἔδειξεν
V.AAI3S
1473
to them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
*
Hezekiah
1722
in
en
ἐν
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3624
oikon
οἶκον
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
his house,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3956
all
pasē
πάσῃ
A.DSF
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1849
exousia
ἐξουσίᾳ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
under his authority.
2532
And
kai
καὶ
C
1525
entered
eisēlthen
εἰσῆλθεν
V.AAI3S
*
Isaiah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4396
prophet
prophētēs
προφήτης
N.NSM
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Hezekiah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king,
basilea
βασιλέα
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him,
5100
What did
ti
τί
RI.ASN
2980
say
elalēsan
ἐλάλησαν
V.AAI3P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
435
men
andres
ἄνδρες
N.NPM
3778
these,
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
4159
from what place
pothen
πόθεν
D
2240
came they
hēkasin
ἥκασιν
V.PAI3P
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you?
se
σέ
RP.AS
2532
And
kai
καὶ
C
1537
From
ek
ἐκ
P
1093
a land
gēs
γῆς
N.GSF
4207
at a distance --
porrōthen
πόρρωθεν
D
2240
they came
hēkasin
ἥκασιν
V.PAI3P
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
me
me
με,
RP.AS
1537
from
ek
ἐκ
P
*
Babylon.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
5100
What did
ti
τί
RI.ASN
1492
they behold
eidon
εἶδον
V.AAI3P
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
sou
σου
RP.GS
your house?
2532
And
kai
καὶ
C
3956
All
panta
πάντα,
A.APN
3745
as much is
hosa
ὅσα
A.APN
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my house
1492
they beheld.
eidon
εἶδον
V.AAI3P
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my house
3739
which
ho
ὃ
RR.ASN
3756
I did not
ouk
οὐκ
D
1166
show
edeixa
ἔδειξα
V.AAI1S
1473
to them,
autois
αὐτοῖς,
RD.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2344
thēsaurois
θησαυροῖς
N.DPM
1473
mou
μου,
RP.GS
my treasuries.
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Hezekiah,
191
Hear
akouson
ἄκουσον
V.AAD2S
3588
the
3056
word
logon
λόγον
N.ASM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
2250
days
hēmerai
ἡμέραι
N.NPF
2064
come,
erchontai
ἔρχονται
V.PMI3P
5346
says
2962
the lord
kyrios
κύριος·
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
142
there shall be taken away
3956
all
panta
πάντα
A.APN
3588
the things
ta
τὰ
RA.APN
1722
in
en
ἐν
P
3588
ta
τὰ
RA.APN
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
sou
σου
RP.GS
your house,
2532
and
kai
καὶ
C
3745
as much as
hosa
ὅσα
A.APN
2343
treasured up
ethēsaurisan
ἐθησαύρισαν
V.AAI3P
3588
ta
τὰ
RA.APN
3962
pateres
πατέρες
N.NPM
1473
sou
σου
RP.GS
your fathers
2193
until
heōs
ἕως
P
3588
ta
τὰ
RA.APN
2250
hēmerai
ἡμέραι
N.NPF
3778
tautēs
ταύτης
RD.GSF
this day
1519
into
eis
εἰς
P
*
Babylon.
3756
ouch
οὐχ
D
5275
hypoleiphthēsetai
ὑπολειφθήσεται
V.FPI3S
There shall not be left behind
4487
a thing,
rhēma
ῥῆμα,
N.ASN
2036
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος·
N.NSM
said the lord
2532
And
kai
καὶ
C
575
from
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
huioi
υἱοί
N.NPM
1473
sou
σου,
RP.GS
your sons
3739
of the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
1831
coming forth
exeleusontai
ἐξελεύσονται
V.FMI3P
1537
from
ek
ἐκ
P
1473
you,
sou
σου,
RP.GS
3739
whom
hoi
οἳ
RR.NPM
1080
you procreated,
gennēseis
γεννήσεις,
V.FAI2S
2983
they shall take them,
lēmpsetai
λήμψεται,
V.FMI3S
2532
and
kai
καὶ
C
1510.8.6
they will be
esontai
ἔσονται
V.FMI3P
2135
eunuchs
eunouchoi
εὐνοῦχοι
N.NPM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3624
house
oikō
οἴκῳ
N.DSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
*
of Babylon.
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Isaiah,
18
is good
agathos
ἀγαθὸς
A.NSM
3588
The
ho
ὁ
RA.NSM
3056
word
logos
λόγος
N.NSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
2980
he spoke,
elalēsen
ἐλάλησεν·
V.AAI3S
1510.5
let there be
estō
ἔστω
V.PAD3S
1515
peace
eirēnē
εἰρήνη
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
1342
justice
1722
in
en
ἐν
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2250
hēmerais
ἡμέραις
N.DPF
1473
mou
μου.
RP.GS
my days!
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3062
rest
loipa
λοιπὰ
A.NPN
3588
of the
ta
τὰ
RA.NPN
3056
words
logōn
λόγων
N.GPM
*
of Hezekiah,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pasa
πᾶσα
A.NSF
3745
as much as
hosa
ὅσα
A.APN
4160
he did,
epoiēsen
ἐποίησεν,
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pasa
πᾶσα
A.NSF
3588
ta
τὰ
RA.NPN
1412.1-1473
his dominations,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
2911.1
fountain
krēnēn
κρήνην
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
5200.1
aqueduct,
hydragōgon
ὑδραγωγὸν
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1521
how he brought
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.ASN
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
4172
city;
polin
πόλιν,
N.ASF
3756
2400
behold are not
3778
these
tauta
ταῦτα
RD.NPN
1125
written
gegrammena
γεγραμμένα
V.XPPNPN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
975
the scroll
bibliō
βιβλίῳ
N.DSN
3056
of the words
logōn
λόγων
N.GPM
2250
of the days
hēmerōn
ἡμερῶν
N.GPF
3588
of the
ta
τὰ
RA.NPN
935
kings
basileusin
βασιλεῦσιν
N.DPM
*
of Judah?
2532
And
kai
καὶ
C
3326
with
meta
μετὰ
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3962
paterōn
πατέρων
N.GPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his fathers,
2532
and
kai
καὶ
C
2290
he was entombed
etaphē
ἐτάφη
V.API3S
1722
in
en
ἐν
P
4172
the city
polei
πόλει
N.DSF
*
of David.
2532
And
kai
καὶ
C
936
reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
*
Manasseh
5207
huios
υἱὸς
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his son
473
instead of
ant᾿
ἀντ᾿
P
1473
him.
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
