Bible Commentaries
2 Crónicas 34

Versículo 3

Chico; 16 años de edad. D. &mdash Limpiado. Heb. y septiembre "en el duodécimo año comenzó a purificarse", etc. H. &mdash- La obra no se perfeccionó hasta seis años después, v. 8. CT

Versículo 4

Ídolos. Heb. chammanim, (H.) "estatuas del sol". El término a menudo denota aquellos recintos abiertos, donde se guardaba el fuego sagrado en honor al sol. C. &mdash- Sept. "las alturas por encima de ellos". Siríaco, "destruyó los altares, los ídolos, los tigres y los templos, (5) los brazaletes, las campanillas y todos los árboles que habían sido consagrados a los ídolos". Árabe, "los altares, ídolos y leopardos".

Versículo 5

Sacerdotes, a quienes mató sobre los altares, 4 K. xxiii.

Versículo 6

Él. Heb. "con sus espadas, (C .; protestantes, azadones) alrededor"; (H.) o, "y en sus desiertos", los habitantes son removidos. Septiembre "en sus lugares alrededor". Siríaco y árabe, "en sus lugares públicos". Todos los intérpretes han leído de manera diferente a lo que encontramos en hebreo en la actualidad. Algunos se preguntarán que Josías actúe así, fuera de sus propios dominios. Pero los pocos israelitas que quedaban se habían puesto bajo su protección; y como él no hizo estragos, y los cutitas no adoptaron las antiguas prácticas supersticiosas del país, no les preocupaba ver destruidos los altares; ni se informó a los reyes de Asiria de estos procedimientos ni se interesó en detenerlos.

C. &mdash- Josías siguió las instrucciones de los sacerdotes y profetas; (M.) y muchos creen que el monarca asirio le había dado estos territorios, para que los mantuviera, como su vasallo; (T.) o Dios los restauró al rey legítimo, (v. 9) habiendo prometido todos esos países a la familia de David, con el propósito expreso de mantener su propia adoración entre su pueblo escogido y para exterminar la idolatría. H.

Versículo 8

Eselias o Assia. Este hombre es el único mencionado, 4 K. xxii. 3. C.

Versículo 11

Casas, o apartamentos del templo, que estaban en ruinas. H.

Versículo 12

De la música se expresa en heb. y Sept. H. &mdash- Estos levitas fueron elegidos, porque no estaban empleados constantemente en el templo, (C.) y no fueron contratados apenas para inspeccionar las obras, y por lo tanto el gasto se redujo.

Versículo 13

Maestros: literalmente, "maestros porteadores". Prot. "oficiales y porteadores"; todos los levitas. H. &mdash- Jahat, etc. dirigió a los que llevaban cargas, (C.) como el hebreo insinúa; y en general, todos los oficiales fueron elegidos de la misma tribu. H.

Versículo 17

Juntos: literalmente, "fundidos", como el heb. y septiembre significan. La moneda aún no se usó. C. &mdash- Pero las piezas de dinero, de cualquier descripción, fueron recolectadas. H.

Versículo 22

Hasra. El abuelo del marido de Olda se llama Araas, 4 K. xxii. H. &mdash- Segunda parte de la ciudad, cerca del templo, o cerca de la segunda puerta, o entre las dos murallas. D.

Versículo 25

CAPITULO XXXIV.

Versículo 28

Paz. El país disfrutó de paz, ya que Faraón se había ido; (M.) y Josias no fueron testigos de los males aquí denunciados. T. &mdash- Esto fue una bendición. W.

Versículo 33

En Israel, que había huido a sus dominios. Véase el vers. 6. C. &mdash- Ellos. Sept. "él", etc. Josías adoró a Dios con todo su corazón, pero todo Israel le rindió, al menos, una adoración externa. H.