Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Commentaries
Levítico 22

Notas de la Biblia Compañera de BullingerNotas de la Biblia Compañera

Versículo 1

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

habló. Ver nota sobre Levítico 5:14 .

Versículo 2

de. Cuando está sujeto a las siguientes discapacidades.

santo. Ver nota sobre Éxodo 3:15 .

niños. Hijos hebreos.

santificar. Ver nota sobre Levítico 12:4 .

Versículo 3

alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13. Aquí se traduce "alma", pero en Levítico 21:11 traduce incorrectamente "cuerpo". Ver nota sobre Levítico 19:28 .

apartados de mi presencia. Ocurre solo aquí en el Pentateuco; en otro lugar, "separado de su pueblo". Ver nota sobre Levítico 7:20 . Aquí se explica por la gravedad del delito.

Versículo 4

los muertos. Hebreo. nephesh (Ap-13), traducido "alma" en el versículo anterior. Heb. "un alma muerta". Compárese con Levítico 22:11 .

la semilla va. Ver Levítico 15:16 .

Versículo 6

alma. Hebreo. nephesh. (App-13.) Aquí de nuevo se traduce el alma. Ver versos: Levítico 22:3 ; Levítico 22:4 ; Levítico 22:11 y nota sobre Levítico 19:28 .

lavar . bañarse. Ver nota sobre Levítico 14:9 .

Versículo 9

guarda mi ordenanza . observa Mi observancia. Figura retórica Polyptoton, App-6, para enfatizar. Compárese con Levítico 18:30 .

ordenanza . cargo.

pecado . multa. Puesto por figura retórica Metonimia (de causa). Aplicación-6.

Versículo 11

alma. Hebreo. nephesh (Aplicación-13). Aquí puesto por figura retórica Synecdoche (de parte), para "cualquier persona", es decir. esclavo pagano.

él . el esclavo así lo compró. Enfático.

carne . Figura retórica Metonimia (de especie), para cualquier tipo de alimentación. Aplicación-6.

Versículo 12

un extraño . un hombre (hebreo. 'ish . App-14.), es decir, un israelita, pero no de la simiente de Aarón ( Números 16:40 ).

ofrenda . ofrenda alzada. Hebreo. terumah. Aplicación-43.

Versículo 14

sin saberlo: es decir, por ignorancia. Ver Levítico 4:2 ; Levítico 4:22 ; Levítico 4:27 ; Levítico 5:15 ; Levítico 5:18 .

Versículo 15

oferta . ofrecer, como. ofrenda alzada. Hebreo. Ron. Aplicación-43.

Versículo 16

iniquidad . multa. Puesto por figura retórica Metonimia (de causa). Aplicación-6. Hebreo. 'avon. Aplicación-44.

pecado. Hebreo. 'a Samaritan Pentateuch App-44.

Yo, el SEÑOR, santifico. . Título de Jehová. Ver nota sobre Levítico 21:8 y App-4.

Versículo 18

Lo que sea . cualquier hombre que sea. Hebreo. 'yo sh' tsh. Aplicación-14,

oferta . acercar. Hebreo. karab. Aplicación-43.

oblación . Hebreo. korban. Aplicación-43. Traducido "ofrenda", Levítico 3:7 ; Levítico 3:14 ; Levítico 7:12 ; Levítico 17:4 y. C.

ofrendas voluntarias. Compárese con Salmo 40:8 ; Juan 10:17 ; Juan 10:18 ; Juan 17:4 . Filipenses 1:2 ; Filipenses 1:7 ; Filipenses 1:8 .

Versículo 19

a tu propia voluntad . por su aceptación. Así traducido en versos: Levítico 22:20 ; Levítico 22:21 ; Levítico 22:25 ; Levítico 22:27 . Ver nota sobre Levítico 1:3 . Para este tipo de ofrenda, ver nota sobre Levítico 7:15 ; Levítico 7:16 .

Versículo 22

ofrecimiento. Hebreo. 'ishsheh. Aplicación-43.

Versículo 23

oferta . preparar. Hebreo. asah . Aplicación-43.

Versículo 25

pan . comida. Figura retórica sinécdoque (de especie), destinada a todo tipo de alimentos. Aplicación-6.

de. Genitivo de relación. Aplicación-17.

Dios. Hebreo. Elohim. Aplicación-4.

Versículo 27

las ofertas se acercan a la oferta. Hebreo. korban. Aplicación-43.

Versículo 28

vaca. Hebreo. shor, traducido "vaca" sólo aquí y Números 18:17 .

Versículo 29

oferta. sacrificio . matar [una ofrenda] como. sacrificio. Aplicación-43.

Versículo 32

santo . puesto aparte. Ver nota sobre Éxodo 3:5 .

santificado ... santificado . puesto aparte. Ver nota sobre Éxodo 3:5 .

Versículo 33

te saqué. Ver nota sobre Levítico 11:45 .

Información bibliográfica
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Leviticus 22". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/leviticus-22.html. 1909-1922.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile