Bible Commentaries
Hébreux 4

⁸ Car si Josué leur avait donné le repos, Dieu¹ n'aurait pas parlé après cela d'un autre jour.
¹ littéralement : il.

⁹ Il reste donc un repos sabbatique pour le peuple de Dieu.

¹⁰ Car celui qui est entré dans le repos de Dieu¹, s'est reposé lui aussi de ses œuvres, comme Dieu [s'est reposé] de ses propres œuvres².
¹ littéralement : son repos. ² littéralement : des siennes propres.

¹¹ Appliquons-nous donc à entrer dans ce repos-là, afin que personne ne tombe en imitant une semblable désobéissance¹.
¹ voir Deut. 1:26 et Nombres 14:43.

Puissance de la parole de Dieu

¹² Car la parole de Dieu est vivante et agissante et plus tranchante qu'aucune épée à deux tranchants. Et elle pénètre jusqu'à séparer l'âme et l'esprit, les jointures et aussi les moelles. Et elle juge les pensées et les réflexions du cœur.

¹³ Et il n'y a aucune créature qui soit cachée devant lui¹, mais toutes choses sont nues et découvertes aux yeux de celui² à qui nous devons rendre compte.
¹ ou : devant elle. ² ou : de celle.

Jésus Christ, le grand souverain sacrificateur

¹⁴ Ayant donc un grand souverain sacrificateur qui a traversé les cieux, Jésus, le Fils de Dieu, tenons fermement ce que nous reconnaissons¹.
¹ c.-à-d. : l'ensemble de la vérité chrétienne.

¹⁵ Car nous n'avons pas un souverain sacrificateur qui soit incapable de compatir à nos faiblesses, mais [nous avons un souverain sacrificateur qui a été] tenté¹ en toutes choses de façon semblable [à nous]², à l'exception du péché.
¹ littéralement : testé, mis à l'épreuve. ² littéralement : selon ressemblance.

¹⁶ Approchons-nous donc avec assurance du trône de la grâce, afin que nous recevions miséricorde et que nous trouvions grâce pour [avoir du] secours au moment opportun.