Lectionary Calendar

Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #6064 - עָנַשׁ

Transliteration

ʻânash

Phonetics

aw-nash'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1659

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to fine, amerce, punish, condemn, mulct
1. (Qal) to fine, punish
2. (Niphal) to be fined, be punished, be mulcted

Greek Equivalent Words:

Strong #: 972 ‑ βίαιος (bee'‑ah‑yos); 1911 ‑ ἐπιβάλλω (ep‑ee‑bal'‑lo); 4731 ‑ στερεός (ster‑eh‑os'); 5411 ‑ φόρος (for'‑os); 5099 ‑ τίνω (tee'‑no); 2209 ‑ ζημία (dzay‑mee'‑ah); 2210 ‑ ζημιόω (dzay‑mee‑o'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (8)

Exodus 2

Deuteronomy 1

2 Chronicles 1

Proverbs 3

Amos 1

BSB (8)

Exodus 2

Deuteronomy 1

2 Chronicles 1

Proverbs 4

Amos 1

CSB (8)

Exodus 1

Deuteronomy 1

2 Chronicles 1

Proverbs 4

Amos 1

ESV (9)

Exodus 2

Deuteronomy 1

2 Chronicles 1

Proverbs 4

Amos 1

KJV (9)

Exodus 2

Deuteronomy 1

2 Chronicles 1

Proverbs 4

Amos 1

LEB (8)

Exodus 1

Deuteronomy 1

2 Chronicles 1

Proverbs 4

Amos 1

LSB (11)

Exodus 2

Deuteronomy 1

2 Chronicles 3

Proverbs 4

Amos 1

N95 (11)

Exodus 2

Deuteronomy 1

2 Chronicles 2

Proverbs 5

Amos 1

NAS (15)

Exodus 2

Deuteronomy 1

2 Chronicles 2

Proverbs 5

Amos 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (9)

Exodus 2

Deuteronomy 1

2 Chronicles 1

Proverbs 4

Amos 1

ASV (8)

also to punish 1

and fined 1

and suffer for it 1

and they shall fine 1

fined 1

he shall be surely 1

is punished 1

of such as have been fined 1

BSB (8)

and imposed 1

and pay the penalty 1

and suffer the consequences 1

he shall surely be fined 1

is punished 1

of those who have been fined 1

they are also to fine 1

to punish 1

CSB (8)

and are punished 1

are punished 1

fine 1

fined 2

is punished 1

through fines 1

to fine 1

ESV (9)

been fined 1

fine 2

fined 1

it 2

punished 1

surely 1

tribute 1

KJV (9)

amerce 1

condemned 2

punish 1

punished 4

surely 1

LEB (8)

and laid a tribute upon 1

and suffer 2

bought with fines imposed 1

he will surely be fined 1

imposing a fine 1

then they shall fine 1

with the punishment of 1

LSB (11)

a 1

fine 2

fined 2

imposed 1

punish 1

punished 3

surely 1

N95 (11)

fine 3

fined 2

imposed 1

pay 1

penalty 1

punished 2

surely 1

NAS (15)

a 1

certainly 1

fine 3

fined 2

imposed 1

pay 2

penalty 2

punished 1

the 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (9)

also to punish 1

and fined 1

and suffer for it 2

and they shall fine 1

fined 1

he shall be surely 1

is punished 1

of those who have been fined 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2560) s n o (אהנסה AhNSh) AC: Fine CO: Fine AB: ?: A fine as a penalty punishment.

V) s n o (אהנסה AhNSh) - Fine: To be fined a price as punishment. KJV (9): (vf: Paal, Niphal) punish, condemn, amerce - Strongs: H6064 (עָנַשׁ)

N^m) s n o (אהנסה AhNSh) - Fine: [Hebrew and Aramaic] KJV (3): confiscation, tribute, punishment - Strongs: H6065 (עֲנָשׁ), H6066 (עֹנֶשׁ)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[עָנַשׁ] verb denominative (Gerber^61f.) fine, mulct; —

Qal Perfect consecutive וְעָֽנְשׁוּ Deuteronomy 22:19 (2accusative); Imperfect וַיַּעֲנשׁ 2 Chronicles 36:3 (2accusative; "" 2 Kings 23:33 above); Infinitive construct עֲנוֺשׁ Proverbs 17:26 (לְ person); = punish (in General) עֲנָשֿׁ Proverbs 21:11; Passive participle עֲנוּשִׁם Amos 2:8 those fined, mulcted.

Niph`al Imperfect +

Qal Infinitive absolute עָנוֺשׁיֵעָנֵשׁ Exodus 21:22 (E) he shall be strictly fined; more Generally Perfect נֶעֱנָ֑שׁוּ Proverbs 22:3 be mulcted, punished = Proverbs 27:12.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

עָנַשׁ fut. יַעֲנשׁ to fine, to impose a fine, to amerce. (Found besides only in the Rabbinic dialect. The primary idea appears to be that of imposing, laying upon; compare cogn. עָמַס, עָמַשׂ). Construed followed by לְ Proverbs 17:26 followed by two acc. to amerce any one in a sum of money, Deuteronomy 22:19; 2 Chronicles 36:3 (used of sums of money exacted in war); in wine, Amos 2:8. Impers. Proverbs 21:11, בַּעֲנָשׁ־לֵץ “when they (the judges) amerce the scoffer.”

Niphal, to be fined, Exodus 21:22 gener. to be punished, Proverbs 22:3, 27:12.

[Hence the following words]

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

בַּעְנָשׁ־ בענש־ וְֽנֶעֱנָֽשׁוּ׃ וְעָנְשׁ֨וּ וַֽיַּעֲנֹשׁ֙ ויענש ונענשו׃ וענשו יֵעָנֵ֗שׁ יענש נֶעֱנָֽשׁוּ׃ נענשו׃ עֲנ֣וֹשׁ עֲנוּשִׁים֙ עָנ֣וֹשׁ ענוש ענושים ‘ă·nō·wōš ‘ā·nō·wōš ‘ă·nū·šîm ‘ănōwōš ‘ānōwōš ‘ănūšîm aNoosh anuShim ba‘·nāš- ba‘nāš- banosh ne‘ĕnāšū ne·‘ĕ·nā·šū neeNashu vaiyaaNosh veaneShu VeneeNashu way·ya·‘ă·nōš wayya‘ănōš wə‘ānəšū wə·‘ā·nə·šū wə·ne·‘ĕ·nā·šū wəne‘ĕnāšū yê‘ānêš yê·‘ā·nêš yeaNesh