Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #5503 - סָחַר

Transliteration

çâchar

Phonetics

saw-khar'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1486

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to go around, go about, travel about in, go about in trade
1. (Qal)
  1. to go about to and fro (in business)
  2. trader, trafficker (participle)
2. (Pilpel) to palpitate

Greek Equivalent Words:

Strong #: 4198 ‑ πορεύομαι (por‑yoo'‑om‑ahee); 1710 ‑ ἐμπορεύομαι (em‑por‑yoo'‑om‑ahee); 1711 ‑ ἐμπορία (em‑por‑ee'‑ah); 1713 ‑ ἔμπορος (em'‑por‑os); 2038 ‑ ἐργάζομαι (er‑gad'‑zom‑ahee); 5015 ‑ ταράσσω (tar‑as'‑so);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (18)

Genesis 3

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 7

BSB (21)

Genesis 5

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 7

CSB (20)

Genesis 5

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 7

ESV (21)

Genesis 5

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 7

KJV (21)

Genesis 5

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 7

LEB (19)

Genesis 3

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 7

LSB (22)

Genesis 5

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 3

Jeremiah 2

Ezekiel 7

N95 (21)

Genesis 5

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Proverbs 1

Isaiah 3

Jeremiah 2

Ezekiel 7

NAS (23)

Genesis 5

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 3

Jeremiah 2

Ezekiel 7

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (20)

Genesis 4

1 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 7

ASV (18)

and merchants 1

and the merchants 1

and trade 2

and ye shall traffic 1

go about 1

in these were they thy merchants 1

merchants 2

the merchants 1

they that have trafficked 1

they were the merchants 1

thou whom the merchants 1

throbbeth 1

was thy merchant 3

whose merchants 1

BSB (21)

and the merchants 1

and trade 1

and traded 1

and traders 1

and you can trade 1

like the merchant 1

merchants 2

move about freely 1

of the merchants 1

pounds 1

those who trade 1

traded with you 1

traders 2

trading 1

travel 1

was your customer 1

were your customers 1

you merchants 1

your merchant 1

CSB (20)

about 2

merchants 1

partner 3

partners 1

races 1

rate 1

the merchants 1

trade 2

traded 1

traders 5

trading 1

travel 1

ESV (21)

business 5

by 1

dealers 1

merchant 1

merchants 6

throbs 1

trade 4

traders 2

KJV (21)

about 1

merchant 4

merchantmen 1

merchants 10

occupied 1

panteth 1

trade 2

traffick 1

LEB (19)

a merchant 1

and let them trade 1

and trade in it 1

and traders of 1

merchant of 1

merchants 1

the traders 1

the traders of 2

they were trading with them with you 1

throbs violently 1

traders 1

wander around 1

was trading with you ⌊because of⌋ 1

was trading with 1

was your trader 1

were ⌊your customers⌋ 1

you will trade in 1

your traders 1

LSB (22)

around 1

commercial 1

customer 3

customers 2

merchant 1

merchants 8

throbs 1

trade 3

traded 1

traders 1

N95 (21)

about 1

commercial 1

customer 3

customers 2

merchant 1

merchants 6

roving 1

trade 3

traders 2

trafficked 1

NAS (23)

around 1

business 1

customer 3

customers 2

done 1

merchant 2

merchants 6

throbs 1

trade 3

traders 2

wandered 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (20)

and merchants 1

and the merchants 1

and trade 2

go about 1

in these were they your merchants 1

merchants 2

she is like the merchant 1

the merchants 1

they were the merchants 1

those who have trafficked 1

throbs 1

was your merchant 3

whose merchants 1

you whom the merchants 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2473) r h x (סההר SHhR) AC: Trade CO: Merchandise AB: ?: To go about to and fro trading precious merchandises. [from: hr- travel]

V) r h x (סההר SHhR) - I. Trade: II. Beat:The beating of the heart in the sense of going about to and fro. KJV (20): (vf: Paal, Pilpel, Participle) merchant, trade, pant, traffick - Strongs: H5503 (סָחַר)

N^m) r h x (סההר SHhR) - Merchandise: Something that is traded. KJV (7): merchandise - Strongs: H5504 (סַחַר), H5505 (סָחַר)

c^f1) e r f h x (סההורה SHhWRH) - Merchandise: Something that is traded. KJV (1): merchandise - Strongs: H5506 (סְחֹרָה)

g^f1) e r h f x (סוההרה SWHhRH) - Shield: [Unknown connection to root;] KJV (1): buckler - Strongs: H5507 (סֹחֵרָה)

g^f2) t r h f x (סוההרת SWHhRT) - Black: From the black goat hair tents of the traders. KJV (1): black - Strongs: H5508 (סֹחֶרֶת)

h^m) r h x m (מסההר MShhR) - Merchandise: Something that is traded. KJV (1): traffick - Strongs: H4536 (מִסְחָר)

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

סָחַר to go around, to travel about, a country, followed by an acc. of the country, Genesis 34:10, 21 Genesis 34:21. (Kindred is סָהַר which see. Ch. סְחַר is very often in the Targums for the Heb. סָבַב. In Syriac it means spec. to travel about as a beggar, to go a begging. In Arab. ساحر and سخر the idea of going about is very uncertain, and it is not supported by the usage of the language). Specially to go round, to travel about countries for the sake of traffic; hence to trade, ἐμπορεύομαι. Genesis 42:34, וְ֦אֶת־הָאָרֶץ תִּסְחָרוּ “and ye shall go through the land,” i.e. to buy corn. Part. סֹחֵר a chapman, merchant, ἔμπορος, Genesis 23:16, 37:28. סֹחֲרֵי הַמֶּלֶךְ the king’s merchants, who made journeys in order to purchase for him, 1 Kings 10:28; 2 Chronicles 1:16 also a sailor, Proverbs 31:14; Isaiah 23:2. Fem. סֹחֶרֶת a female merchant, Ezekiel 27:12, 16 Ezekiel 27:16, 18 Ezekiel 27:18. Metaph. to have intercourse with any one, Isaiah 47:15. (In Aramean and Arabic the signification of trading is expressed by the cognate verb תְּגַר, تَجَرَ).

Pilpel סְחַרְחַר to go round quickly, used of the heart, i.e. to palpitate violently, Psalms 38:11.

Derivatives מִסְחָר and the four nouns which follow.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

וְהַסֹּחֲרִ֖ים וְיִסְחֲר֣וּ וְסֹחֲרֵ֨י וּסְחָר֔וּהָ והסחרים ויסחרו וסחרוה וסחרי לַסֹּחֵֽר׃ לסחר׃ סְ֭חַרְחַר סָחֲר֥וּ סֹֽחֲרִ֗ים סֹֽחֲרִים֙ סֹחֲרֵ֣י סֹחֲרֶ֙יה֙ סֹחֲרַ֣יִךְ סֹחֲרָֽיִךְ׃ סֹחֵ֥ר סֹחַרְתֵּ֖ךְ סֹחַרְתֵּ֛ךְ סוֹחֵ֑ר סוחר סחר סחרו סחרחר סחרי סחריה סחריך סחריך׃ סחרים סחרתך תִּסְחָֽרוּ׃ תסחרו׃ las·sō·ḥêr lassoCher lassōḥêr sā·ḥă·rū sachaRu sāḥărū sə·ḥar·ḥar Secharchar səḥarḥar sō·ḥă·ra·yiḵ sō·ḥă·rā·yiḵ sō·ḥă·rê sō·ḥă·reh sō·ḥă·rîm sō·ḥar·têḵ sō·ḥêr sō·w·ḥêr sochaRayich sochaRei sochaReih sochaRim socharTech soCher sōḥărayiḵ sōḥărāyiḵ sōḥărê sōḥăreh sōḥărîm sōḥartêḵ sōḥêr sōwḥêr tis·ḥā·rū tisCharu tisḥārū ū·sə·ḥā·rū·hā usechaRuha ūsəḥārūhā vehassochaRim vesochaRei veyischaRu wə·has·sō·ḥă·rîm wə·sō·ḥă·rê wə·yis·ḥă·rū wəhassōḥărîm wəsōḥărê wəyisḥărū