Lectionary Calendar

Wednesday, December 18th, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #6499 - פָּר

Transliteration

par

Phonetics

par, pawr

Origin

from (H6565)

Parts of Speech

masculine noun

TWOT

1831a

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

young bull, steer, bullock

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1016 ‑ βοῦς (booce); 1151 ‑ δάμαλις (dam'‑al‑is); 3448 ‑ μόσχος (mos'‑khos); 5022 ‑ ταῦρος (tow'‑ros);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (130)

Genesis 1

Exodus 9

Leviticus 30

Numbers 52

Judges 3

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Job 1

Psalms 3

Isaiah 2

Jeremiah 1

Ezekiel 13

BSB (130)

Genesis 1

Exodus 9

Leviticus 30

Numbers 52

Judges 4

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Job 1

Psalms 4

Isaiah 2

Jeremiah 1

Ezekiel 13

Hosea 1

CSB (130)

Genesis 1

Exodus 9

Leviticus 29

Numbers 51

Judges 4

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Job 1

Psalms 4

Isaiah 2

Jeremiah 1

Ezekiel 13

ESV (126)

Genesis 1

Exodus 9

Leviticus 29

Numbers 52

Judges 4

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Job 1

Psalms 4

Isaiah 2

Jeremiah 1

Ezekiel 13

Hosea 1

KJV (133)

Genesis 1

Exodus 9

Leviticus 30

Numbers 52

Judges 4

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Job 1

Psalms 4

Isaiah 2

Jeremiah 1

Ezekiel 13

Hosea 1

LEB (132)

Genesis 1

Exodus 9

Leviticus 30

Numbers 51

Judges 4

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Job 1

Psalms 4

Isaiah 2

Jeremiah 1

Ezekiel 13

Hosea 1

LSB (135)

Genesis 1

Exodus 10

Leviticus 28

Numbers 51

Judges 4

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Job 1

Psalms 7

Isaiah 3

Jeremiah 2

Ezekiel 13

N95 (113)

Genesis 1

Exodus 10

Leviticus 27

Numbers 36

Judges 4

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Isaiah 3

Jeremiah 2

Ezekiel 13

Hosea 2

NAS (99)

Genesis 1

Exodus 10

Leviticus 30

Numbers 56

Judges 4

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Job 1

Psalms 7

Isaiah 3

Jeremiah 2

Ezekiel 13

Hosea 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (131)

Genesis 1

Exodus 9

Leviticus 30

Numbers 52

Judges 3

1 Samuel 2

1 Kings 6

1 Chronicles 2

2 Chronicles 4

Ezra 1

Job 1

Psalms 3

Isaiah 2

Jeremiah 1

Ezekiel 13

Hosea 1

ASV (130)

a bullock 2

all her bullocks 1

and the bullock 3

bullock 38

bullocks 26

bulls 2

but the bullock 1

even the whole bullock 1

for a bullock 4

for the bullock 4

for the bullocks 6

it with the bullock 1

nbsp 1

no bullock 1

of bullocks 2

of the bullock 14

of the bullocks 1

oxen 1

the bullock 14

up a bullock 3

with the bullock 3

with them, and the bullocks 1

BSB (130)

a bull 6

a young bull 4

along with the bull 1

and bulls 1

and it 1

bull 29

bulls 26

for a bull 1

for each bull 1

for the bulls 7

her young bulls 1

it 1

its 1

more than a bull 1

moses then brought the bull 1

of bulls 1

of the bull 3

of the bull''s 1

of the bulls 1

some of the bull''s 4

the bull 16

the bull''s 2

the fruit 1

the rest of the bull 1

the young bulls 1

this bull 1

with a bull 1

with a young bull 2

with each bull 2

with the bull 4

with the bull''s 1

young bull 4

young bulls 2

CSB (130)

a bull 1

bull 51

bulls 31

it 2

of bulls 1

the bull 25

the bull's 11

the bulls 8

ESV (126)

bull 86

bulls 38

oxen 1

young steers 1

KJV (133)

bullock 88

bullock's 3

bullocks 36

bulls 2

calves 1

oxen 2

young 1

LEB (132)

⌊a young bull⌋ 3

⌊young bull⌋ 2

a ⌊young bull⌋ 1

a bull 9

a bull for 1

and a bull 1

and steers 1

bring the bull 1

bull 24

bull⌋ 2

bulls 29

for each bull 1

for the bull 5

for the bull and two 1

for the bulls 7

he will offer a bull 1

her bulls 1

or bull 1

s 5

s bull 5

the bull 13

the bull into pieces 1

the bull of 5

the bull's 4

the fruit of 1

the rest of the bull 1

to the bull 1

using bulls 1

with a bull 1

with a young bull 1

with the bull 1

young bull⌋ 1

LSB (135)

bull 85

bulls 38

ox 5

oxen 1

young 6

N95 (113)

bull 67

bulls 30

fruit 1

heifer 6

ox 5

oxen 1

young 3

NAS (99)

bull 59

bulls 33

ox 5

oxen 1

young 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (131)

* 1

a bull 2

all her bulls 1

and the bull 2

bull 38

bulls 28

but the bull 1

even the whole bull 1

for a bull 5

for the bull 4

for the bulls 6

it with the bull 1

like bulls 1

of bulls 2

of cattle 1

of the bull 12

of the bulls 1

the bull 15

up a bull 3

with the bull 3

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1388) r p (פר PR) AC: Tread CO: Bull AB: Fruitful: The pictograph p is a picture of an open mouth, the r is a picture of a head. Combined these mean "open the head". The heads of grains are scattered on the threshing floor, a smooth, hard and level surface. An ox is lead around the floor crushing the heads, opening them to reveal the seed inside. Also the fruit of trees that harvested. (eng: bull - with the exchange of the b and p and the l and r; fruit, also other fruits with a "pr" such as pear and apricot)

A) r p (פר PR) AC: ? CO: Bull AB: ?

N^m ) r p (פר PR) - Bull: KJV (133): bullock, bull, oxen, calf, young - Strongs: H6499 (פָּר)

N^f1) e r p (פרה PRH) - Heifer: KJV (26): heifer, kine - Strongs: H6510 (פָּרָה)

B) r r p (פרר PRR) AC: Break CO: ? AB: ?

V) r r p (פרר PRR) - Break: To throw something on the ground and break it by trampling. KJV (50): (vf: Paal, Hiphil, Hophal, Pilpel) break, void, defeat, disannul, disappoint, frustrate, nought, cease, clean, dissolved, divide - Strongs: H6565 (פָּרַר)

d^m) r f r p (פרור PRWR) - Skillet: A flat surface for preparing foods. KJV (3): pot, pan - Strongs: H6517 (פָּרוּר)

C) r p a (אפר APR) AC: ? CO: Ash AB: ?: At the conclusion of the treading, an abundance of fruit is acquired. Anything in abundance.

N^m) r p a (אפר APR) - Ash: KJV (24): ash - Strongs: H665 (אֵפֶר), H666 (אֲפֵר)

D) r a p (פאר PAR) AC: ? CO: Decoration AB: ?: The fruits that grow on the branches of a tree as decorations.

V) r a p (פאר PAR) - Decorate: KJV (14): (vf: Hitpael, Piel) glorify, beatify, boast, bough, glory - Strongs: H6286 (פָּאַר)

N^m) r a p (פאר PAR) - Turban: A piece of cloth that is wound around the head as a decoration. KJV (7): goodly, beauty, goodly, ornament, tire - Strongs: H6287 (פְּאֵר)

g^f1) e r a f p (פוארה PWARH) - Branch: KJV (7): branch, bough, sprig - Strongs: H6288 (פֻּארָה)

i^f1) e r a p t (תפארה TPARH) - Decoration: [df: trapt] KJV (51): glory, beauty, beautiful, honour, fair, glorious, bravery, comely, excellent - Strongs: H8597 (תִּפְאֶרֶת)

l^m ) r a r a p (פאראר PARAR) - Blackness: [Unknown connection to root;] [df: rwrap] KJV (2): blackness - Strongs: H6289 (פָּארוּר)

E) a r p (פרא PRA) AC: ? CO: Fruit AB: ?

V) a r p (פרא PRA) - Fruitful: KJV (1): (vf: Hiphil) fruitful - Strongs: H6500 (פָּרָא)

N^m) a r p (פרא PRA) - Wild-ass: A wild animal as prolific. [df: hrp] KJV (10): wild ass - Strongs: H6501 (פֶּרֶה)

H) e r p (פרה PRH) AC: ? CO: Fruit AB: ?

V) e r p (פרה PRH) - Fruitful: KJV (29): (vf: Paal, Hiphil) fruitful, increase, bear, forth, bring - Strongs: H6509 (פָּרָה)

f^m) i r p (פרי PRY) - Fruit: KJV (119): fruit, fruitful, bough, reward - Strongs: H6529 (פְּרִי)

J) r f p (פור PWR) AC: Crush CO: Winepress AB: ?: Grapes are placed in winepress and trampled on to crush the fruit bringing out the juice of the grape.

V) r f p (פור PWR) - Crush: KJV (3): (vf: Hiphil) bring, broken, take - Strongs: H6331 (פּוּר)

N^f1) e r f p (פורה PWRH) - Winepress: KJV (2): winepress, press - Strongs: H6333 (פּוּרָה)

Adopted Roots:

A2604 R u p (Burst)
A2634 D r p (Divide, Seed)
A2635 Z r p (Village)
A2636 H r p (Burst, Bud)
A2637 U r p (Break)
A2638 K r p (Whip)
A2639 M r p (Rip)
A2640 X r p (Split, Hoof)
A2642 Y r p (Spread, Breach)
A2643 Q r p (Tear)
A2740 R s q (Tie, Sash, Conspire)
A2653 R t p (Open, Interpretation)
A2811 R b s (Burst, Grain)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

מַּר₁₃₂ noun masculine^{Genesis 32:16} young bull, steer; — absolute ׳פ Numbers 7:15 +, מָּ֑ר Psalm 50:9, always הַמָּר 1 Samuel 1:25 +; construct מַּר (הַ)חַטָאת Exodus 29:36 +; plural מָּרִים Genesis 32:16 +; suffix מָּרֶיהָ Jeremiah 50:27; — steer [see especially בַּר בֶּןבָּֿקָר Leviticus 4:3 6t.; ׳בֿ׳אֶחָד ב ׳פ Exodus 29:1 12t. Numbers 7, compare Numbers 8:8; אֶחָד׳בֿ׳ב׳פ Numbers 15:24 3t., compare Ezekiel 43:23; Ezekiel 45:18; Ezekiel 46:6; plural ׳מָּרִים בְּנֵיבֿ Numbers 28:11 4t.; see בֵּןבָּפָר]:

1 as gift Genesis 32:16 (E); figurative of fierce enemies Psalm 22:13.

2 elsewhere as sacrifical victims:

a. in peace-offering Exodus 24:5 (E; Covenant Code), 1 Samuel 1:24 (read מַּר for מָּרִיםᵐ5 ᵑ6 Th We Dr and others), 1 Samuel 1:25; Numbers 7:88 (P), 2 Chronicles 30:24 (twice in verse)

b. burnt-offering Judges 6:25 (twice in verse) (on text compare GFM), v 26,28 1 Kings 18:23 (3t. in verse); 1 Kings 18:25,26,33; Ezekiel 43:23 5t. Ezekiel; Numbers 7:15,21 46t. Numbers (P); 1 Chronicles 15:26; 1 Chronicles 29:21; Ezra 8:35; Job 42:8; Psalm 50:9; Psalm 51:20; Leviticus 23:18 (gloss, Dr-Wh).

c. sin-offering Ezekiel 43:19 5t. Ezekiel; Exodus 29:1,3,10 (twice in verse); Exodus 29:11,12,14,36 compare 2 Chronicles 13:9; 29:21; Leviticus 4:3,4 (3t. in verse) + 25t. Leviticus (P), Numbers 8:8; — both

b. and

c. Numbers 8:12

d. more Generally Isaiah 1:11; Psalm 69:32.

e. fig מָּרִים שְׂפָתֵינוּ Hosea 14:3 we will pay (as with) bullocks, our lips, but read מֵּרִיᵐ5 We Now, compare Che.

f. of princes and warriors slain by ׳י, under figure of sacrifice Isaiah 34:7; Jeremiah 50:27; Ezekiel 39:18.

List of Word Forms

בְּפַ֤ר בְּפַ֧ר בְּפָרִ֤ים בַּפָּֽר׃ בפר בפר׃ בפרים הַ֠פָּר הַפָּ֑ר הַפָּ֔ר הַפָּ֖ר הַפָּ֗ר הַפָּ֣ר הַפָּ֤ר הַפָּ֨ר הַפָּֽר׃ הַפָּר֙ הַפָּרִ֑ים הפר הפר׃ הפרים וּפַ֥ר וּפַ֧ר וּפַ֨ר וּפַר־ וּפָרִ֖ים וּפָרִ֣ים ופר ופר־ ופרים לְפַ֣ר לַ֠פָּרִים לַפָּ֔ר לַפָּ֖ר לַפָּ֗ר לַפָּ֛ר לַפָּ֜ר לַפָּ֣ר לַפָּ֨ר לַפָּר֙ לפר לפרים פַּ֖ר פַּ֣ר פַּ֤ר פַּ֥ר פַּ֧ר פַּ֨ר פַּר־ פָ֑ר פָּ֗ר פָּ֠רִים פָּ֥ר פָּרִ֔ים פָּרִ֗ים פָּרִ֣ים פָּרִ֥ים פָּרִ֧ים פָּרִ֨ים פָּרִֽים׃ פָּרִים֒ פָּרִים֮ פָּרֶ֔יהָ פָרִ֖ים פָרִֽים׃ פָרִים֩ פָרִים־ פר פר־ פריה פרים פרים־ פרים׃ bap·pār bapPar bappār bə·p̄ā·rîm bə·p̄ar beFar befaRim bəp̄ar bəp̄ārîm Far faRim hap·pā·rîm hap·pār hapPar happār happaRim happārîm Happor lap·pā·rîm lap·pār lapPar lappār Lapparim lappārîm lə·p̄ar leFar ləp̄ar pā·re·hā pā·rîm p̄ā·rîm p̄ā·rîm- par pār p̄ār par- pārehā paReiha paRim pārîm p̄ārîm p̄ārîm- ū·p̄ā·rîm ū·p̄ar ū·p̄ar- uFar ufaRim ūp̄ar ūp̄ar- ūp̄ārîm