Lectionary Calendar

Wednesday, December 18th, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #4864 - מַשְׂאֵת

Transliteration

masʼêth

Phonetics

mas-ayth'

Origin

from (H5375)

Parts of Speech

feminine noun

TWOT

1421h

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

uprising, utterance, burden, portion, uplifting
1. that which rises, uprising, uplifting, signal, rising
2. utterance, oracle
3. burden
4. portion, present, largesse, gift, contribution, offering, tribute

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1435 ‑ δῶρον (do'‑ron); 3310 ‑ μερίς (mer‑ece'); 4444 ‑ πύργος (poor'‑gos); 4592 ‑ σημεῖον (say‑mi'‑on); 4953 ‑ σύσσημον (soos'‑say‑mon);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (13)

Genesis 1

Judges 2

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Psalms 1

Jeremiah 2

Lamentations 1

Ezekiel 1

Amos 1

BSB (13)

Genesis 3

Judges 2

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Psalms 1

Jeremiah 2

Ezekiel 1

Amos 1

Zephaniah 1

CSB (13)

Genesis 2

Judges 1

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Psalms 1

Jeremiah 2

Ezekiel 1

Amos 1

Zephaniah 1

ESV (15)

Genesis 2

Judges 2

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Psalms 1

Jeremiah 2

Lamentations 1

Ezekiel 1

Amos 1

Zephaniah 1

KJV (15)

Genesis 2

Judges 2

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Psalms 1

Jeremiah 2

Lamentations 1

Ezekiel 1

Amos 1

Zephaniah 1

LEB (16)

Genesis 3

Judges 2

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Psalms 1

Jeremiah 2

Lamentations 1

Ezekiel 1

Amos 1

Zephaniah 1

LSB (14)

Genesis 2

Judges 2

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Psalms 1

Jeremiah 2

Ezekiel 1

Amos 1

Zephaniah 1

N95 (13)

Genesis 2

Judges 2

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Jeremiah 2

Ezekiel 1

Amos 1

Zephaniah 1

NAS (14)

Genesis 2

Judges 2

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Psalms 1

Jeremiah 2

Ezekiel 1

Amos 1

Zephaniah 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (15)

Genesis 2

Judges 2

2 Samuel 1

2 Chronicles 2

Esther 1

Psalms 1

Jeremiah 2

Lamentations 1

Ezekiel 1

Amos 1

Zephaniah 1

ASV (13)

a signal 1

and a present 1

but when the cloud 1

cloud 1

exactions 1

gifts 1

him a mess 1

mess 1

of your oblations 1

oracles 1

the tax 2

thee; the lifting up 1

BSB (13)

a signal 1

a tax 1

and a gift 2

cloud 1

gifts 2

my uplifted 1

portion 1

the tax 1

the tax imposed 1

when the portions 1

you will no longer suffer 1

CSB (13)

cloud 1

gift 2

gifts 2

portion 1

portions 1

signal 1

tax 1

the raising 1

the tax 2

tribute 1

ESV (15)

cloud 1

gifts 2

lifting up 1

oracles 1

portion 1

portions 1

present 2

signal 2

suffer 1

tax 2

taxes 1

KJV (15)

burden 1

burdens 2

collection 2

flame 2

gifts 1

mess 2

messes 1

oblations 1

reward 1

sign 1

up 1

LEB (16)

a signal 1

amount of 1

and a gift from 1

and a present 1

and portions 1

and the cloud 1

and the portion of 1

gifts 1

oracles for you 1

raising 1

tax 1

the lifting up of 1

the portion of 1

the tax of 1

the tax that 1

your portions 1

LSB (14)

burden 1

cloud 2

gift 1

gifts 2

levy 2

lifting 1

portion 1

portions 1

present 1

signal 1

tribute 1

N95 (13)

burden 1

cloud 2

gift 1

gifts 2

levy 2

portion 1

portions 1

present 1

signal 1

tribute 1

NAS (14)

burden 1

cloud 2

contribution 2

gift 2

gifts 2

portion 1

portions 1

raising 1

signal 1

tribute 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (15)

a signal 1

and a gift 1

and a present 1

but when the cloud 1

cloud 1

gifts 1

of your offerings 1

oracles 1

portion 1

portions 1

taxes 1

the lifting up 1

the tax 2

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1314) x n (נס NS) AC: Lift CO: Standard AB: Refuge: The pictograph n is a picture of a seed representing continuance, the x is a picture of a thorn representing the idea of grabbing hold. Combined these mean "continue to grab hold". The tribal flag that is hung from a horizontal pole and lifted up high and seen from a distance.

A) x n (נס NS) AC: ? CO: Standard AB: ?

N^m ) x n (נס NS) - Standard: A flag that hangs from a pole. Also a sail. KJV (20): standard, ensign, pole, banner, sail, sign - Strongs: H5251 (נֵס)

a^f1) e x n m (מנסה MNSH) - Trial: [df: hom] KJV (5): temptation, trial - Strongs: H4531 (מַסָּה)

B) x x n (נסס NSS) AC: ? CO: Standard AB: ?

V) x x n (נסס NSS) - Standard: To lift up the standard. KJV (2): (vf: Paal) ensign, standard-bearer - Strongs: H5263 (נָסַס), H5264 (נָסַס)

C) x n a (אנס ANS) AC: Compel CO: ? AB: ?: A grabbing hold.

V) x n a (אנס ANS) - Compel: To grab hold of one to perform. [Hebrew and Aramaic] KJV (2): (vf: Paal) compel - Strongs: H597 (אָנַס), H598 (אֲנַס)

E) a x n (נסא NSA) AC: Lift CO: Burden AB: ?

V) a x n (נסא NSA) - Lift: To lift up a burden or load and carry it. [Hebrew and Aramaic] [df: aVn] KJV (659): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Hitpael, Piel) bear, take, bare, carry, borne, amourbearer, forgive, accept, exalt, regard, obtain, respect - Strongs: H4984 (מִתְנַשֵּׂא), H5375 (נָסָה), H5376 (נְשָׂא)

N^f2 ) t a x n (נסאת NSAT) - Gift: [df: taVn] KJV (1): gift - Strongs: H5379 (נִשֵּׂאת)

a^m ) a x n m (מנסא MNSA) - Burden: [df: aVm] KJV (66): burden, son, prophecy, set, exaction, carry, tribute - Strongs: H4853 (מַשָּׂא)

a^f1 ) e a x n m (מנסאה MNSAH) - Burden: [df: haVm] KJV (1): burden - Strongs: H4858 (מַשָּׂאָה)

a^f2 ) t a x n m (מנסאת MNSAT) - I. Burden:[df: taVm]II. Cloud:A cloud of smoke as lifted up from the fire. [df: taVm]KJV (15): burden, mess, collection, flame, gift, oblation, reward, sign, lift - Strongs: H4864 (מַשְׂאֵת)

b^m ) a i x n (נסיא NSYA) - Chief: The leader of a family, tribe or people as one who carries the burdens of the people. [df: ayVn aVn] KJV (132): prince, captain, chief, ruler, vapour, governor, cloud - Strongs: H5387 (נָשִׁא)

d^f1 ) e a f x n (נסואה NSWAH) - Wagon: A vehicle for carrying burdens. [df: hawVn haVn] KJV (1): carriage - Strongs: H5385 (נְשֻׂאָה)

ac^m ) a f x n m (מנסוא MNSWA) - Respect: In the sense of lifting one up. [df: aVm] KJV (1): respect - Strongs: H4856 (מַשּׂא)

H) e x n (נסה NSH) AC: Test CO: ? AB: ?: A test to prove one is deserved of being lifted up.

V) e x n (נסה NSH) - Test: KJV (36): (vf: Piel) prove, tempt, assay, adventure, try - Strongs: H5254 (נָסָה)

J) x f n (נוס NWS) AC: Flee CO: ? AB: Refuge: The family standard as the place of refuge that one flees to.

V) x f n (נוס NWS) - Flee: To run to the standard for safety. Also a fleeing to any safe place such as a city or mountain. KJV (161): (vf: Paal, Hiphil) flee, abate, display, flight, hide, lift - Strongs: H5127 (נוּס)

k^m) x f n m (מנוס MNWS) - Refuge: A place of safety. KJV (8): refuge, escape, flight, flee - Strongs: H4498 (מָנוֹס)

k^f1) e x f n m (מנוסה MNWSH) - Fleeing: KJV (2): flight, fleeing - Strongs: H4499 (מְנֻסָה)

M) x i n (ניס NYS) AC: Flee CO: ? AB: ?: The family standard as the place of refuge that one flees to.

N^m) x i n (ניס NYS) - Flee: KJV (1): flee - Strongs: H5211 (נִיס)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

מַשְׂאֵת noun feminine uprising, utterance, burden, portion (on formation compare Ol^{§ 109 a} Sta^{§ 272 b} Kö^{ii. 1,183}; Phoenician (Pun) has משאת = payment, tax see Lzb³²⁶); — absolute ׳מ Judges 20:40 +; construct מַשְׂאַת Genesis 43:34 +; plural absolute מַשְׂאֹת Genesis 43:34, + (probably) מַשְׂאוֺת Lamentations 2:14 (see below); construct מַשְׂאֹת Genesis 43:34; —

1 that which rises, uprising, uplifting:

a.הֶעָשָׁן ׳מ Judges 20:38 uprising of smoke, compare (׳הֶע omitted) Judges 20:40.

b. in General = signal Jeremiah 6:1 (= נֵס Gf.).

c. uplifting of hands (כַּמַּי) in prayer Psalm 141:2 ("" תְּפִלָּה).

2 utterance, oracle (= III. מַשָּׂא), Lamentations 2:14 (Bu Löhr).

3 burden Zephaniah 3:18 (of reproach, figurative).

4. a. portion (carried to some one), especially from table of king or superior, Genesis 43:34 (3t. in verse) (J; on custom see Di and references), 2 Samuel 11:8; so read perhaps also 2 Samuel 19:43 (for ᵑ0נִשֵּׂאת) Gr HPS.

b. perhaps also more Generally, present, largess from a superior Jeremiah 40:5 ( + אֲרֻחָה food-allowance), Esther 2:18 (כְּיַד הַמֶּלֶךְ).

c. exacted or enforced gift, from inferior, בַּר׳מ Amos 5:11 (compare Phoenician above; see also מנחה).

d. sacred contribution, tax משֶׁה׳מ (׳י) עֶבֶד 2 Chronicles 24:6,9.

e. offering to ׳י Ezekiel 20:40.

List of Word Forms

וְהַמַּשְׂאֵ֗ת וּמַשְׂאֵ֖ת וּמַשְׂאַת־ והמשאת ומשאת ומשאת־ מִמַּשְׂאֹ֥ת מַֽשְׂאַ֥ת מַשְׂא֥וֹת מַשְׂאֵ֑ת מַשְׂאֵ֖ת מַשְׂאֵ֥ת מַשְׂאַ֞ת מַשְׂאַ֥ת מַשְׂאַ֧ת מַשְׂאַת֙ מַשְׂאֹ֜ת מַשְׂאוֹתֵיכֶ֖ם ממשאת משאות משאותיכם משאת maś’aṯ maś’êṯ maś’ōṯ maś’ōwṯ maś’ōwṯêḵem maś·’aṯ maś·’êṯ maś·’ō·w·ṯê·ḵem maś·’ō·wṯ maś·’ōṯ masAt masEt masOt masoteiChem mim·maś·’ōṯ mimasOt mimmaś’ōṯ ū·maś·’aṯ- ū·maś·’êṯ ūmaś’aṯ- ūmaś’êṯ umasat umasEt vehammasEt wə·ham·maś·’êṯ wəhammaś’êṯ