Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #4283 - מָחֳרָתָם

Transliteration

mochŏrâth

Phonetics

mokh-or-awth', mokh-or-aw-thawm'

Origin

from the same as (H4279)

Parts of Speech

feminine noun

TWOT

1185b

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

the morrow, the day after

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1887 ‑ ἐπαύριον (ep‑ow'‑ree‑on);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (32)

Genesis 1

Exodus 4

Leviticus 5

Numbers 4

Joshua 2

Judges 3

1 Samuel 6

2 Samuel 1

2 Kings 1

1 Chronicles 3

Jeremiah 1

Jonah 1

BSB (32)

Genesis 1

Exodus 4

Leviticus 5

Numbers 4

Joshua 2

Judges 3

1 Samuel 7

2 Samuel 1

2 Kings 1

1 Chronicles 2

Jeremiah 1

Jonah 1

CSB (31)

Genesis 1

Exodus 4

Leviticus 5

Numbers 4

Joshua 2

Judges 2

1 Samuel 7

2 Samuel 1

2 Kings 1

1 Chronicles 2

Jeremiah 1

Jonah 1

ESV (32)

Genesis 1

Exodus 4

Leviticus 5

Numbers 4

Joshua 2

Judges 3

1 Samuel 7

2 Samuel 1

2 Kings 1

1 Chronicles 2

Jeremiah 1

Jonah 1

KJV (32)

Genesis 1

Exodus 4

Leviticus 5

Numbers 4

Joshua 2

Judges 3

1 Samuel 7

2 Samuel 1

2 Kings 1

1 Chronicles 2

Jeremiah 1

Jonah 1

LEB (19)

Leviticus 5

Numbers 2

Joshua 1

Judges 2

1 Samuel 4

2 Kings 1

1 Chronicles 2

Jeremiah 1

Jonah 1

LSB (60)

Genesis 2

Exodus 8

Leviticus 10

Numbers 7

Joshua 4

Judges 6

1 Samuel 13

2 Samuel 1

2 Kings 2

1 Chronicles 3

Jeremiah 2

Jonah 2

N95 (60)

Genesis 2

Exodus 8

Leviticus 10

Numbers 7

Joshua 4

Judges 6

1 Samuel 13

2 Samuel 1

2 Kings 2

1 Chronicles 3

Jeremiah 2

Jonah 2

NAS (60)

Genesis 2

Exodus 8

Leviticus 10

Numbers 7

Joshua 4

Judges 6

1 Samuel 13

2 Samuel 1

2 Kings 2

1 Chronicles 3

Jeremiah 2

Jonah 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (33)

Genesis 1

Exodus 4

Leviticus 6

Numbers 4

Joshua 2

Judges 3

1 Samuel 7

2 Kings 1

1 Chronicles 3

Jeremiah 1

Jonah 1

ASV (32)

after that day 1

and all the next 1

and it came to pass on the morrow 11

and it was so on the morrow 1

and on the morrow 1

and the morrow 1

but on the morrow 1

for you: on the morrow 1

it, and on the morrow 1

of the next day 1

on the morrow 9

the morrow 1

the next day 1

unto you from the morrow 1

BSB (32)

and the day 1

and the next 1

and the next day 1

from the day after 1

of the next day 1

on the day after 2

or on the next day 1

so the next day 1

the day after 3

the next 2

the next day 16

the next morning 2

CSB (31)

after 7

day 19

morning 2

the next 3

ESV (32)

after 1

day 6

day after 5

next 5

next day 14

next morning 1

KJV (32)

day 2

morrow 29

next 1

LEB (19)

next 1

of the next day 1

the day after⌋ 3

the next 1

the next day 11

the next day after 2

LSB (60)

after 5

day 25

following 2

morning 3

next 25

N95 (60)

after 5

day 25

following 2

morning 3

next 25

NAS (60)

after 6

day 27

following 2

morning 2

next 23

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (33)

after that day 1

and all the next 1

and on the next day 1

but on the next day 1

from the day 1

from the next day 1

it came to pass on the next day 1

it happened on the next day 11

it was so on the next day 1

of the next day 1

on the next day 9

the next day 2

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1181) r h (ההר HhR) AC: Burn CO: ? AB: ?: The pictograph h is a picture of a wall representing the outside. The r is a picture of a man. Combined these mean "outside man". A man outside in the desert sun becomes pale and hot.

A) r h (ההר HhR) AC: Burn CO: ? AB: ?: The heat from the sun. Heat of anger. Also tomorrow or later time as a delay.

a^f) r h m (מההר MHhR) - Later: KJV (52): tomorrow, time to come - Strongs: H4279 (מָחָר)

a^f2) t r h m (מההרת MHhRT) - Tomorrow: [df: Mtrxm] KJV (32): morrow, next day, next - Strongs: H4283 (מָחֳרָתָם)

f^m ) i r h (ההרי HhRY) - Burning: KJV (6): fierce, heat - Strongs: H2750 (חֳרִי)

j^m) n f r h (ההרונ HhRWN) - Burning: KJV (41): fierce, wrath, fury, wrathful, displeasure - Strongs: H2740 (חָרֹן)

l^m) r h r h (ההרההר HhRHhR) - Burning: KJV (1): burning - Strongs: H2746 (חַרְחֻר)

B) r r h (ההרר HhRR) AC: Burn CO: ? AB: ?: The heat from the sun. Also anger as a hot emotion.

V) r r h (ההרר HhRR) - Burn: KJV (11): (vf: Paal, Niphal, Pilpel) burn, dried, angry, kindle - Strongs: H2787 (חָרַר)

N^m) r r h (ההרר HhRR) - Burn: KJV (1): parched place - Strongs: H2788 (חֲרֵרִים)

C) r h a (אההר AHhR) AC: Delay CO: Back AB: ?: Rather than work in the heat of the sun, one waits until the breeze of the day.

V) r h a (אההר AHhR) - Delay: KJV (17): (vf: Paal, Piel) tarry, defer, slack, continue, delay, hinder, stay, late - Strongs: H309 (אָחַר)

N^m) r h a (אההר AHhR) - I. After:A time to come beyond another event. [Hebrew and Aramaic] II. Other:A time, person or thing that follows after. KJV (878): after, follow, afterward, behind, other, another, next, following - Strongs: H310 (אַחַר), H311 (אַחַר), H312 (אַחֵר)

N^f4) t i r h a (אההרית AHhRYT) - End: The latter time as coming after everything else. [Hebrew and Aramaic] KJV (62): end, latter, last, posterity, reward, hindermost - Strongs: H319 (אַחֲרִית), H320 (אַחֲרִי)

c^m) r f h a (אההור AHhWR) - Back: The part of the body that is behind. To be in the back of or behind something. KJV (41): back, backward, behind, next, delay, hinder part - Strongs: H268 (אָחֹר)

f^m) i r h a (אההרי AHhRY) - Other: A time, person or thing that follows after. [Aramaic only] KJV (6): another, other - Strongs: H317 (אָחֳרִי)

j^m) n f r h a (אההרונ AHhRWN) - After: To be behind or following after something. KJV (51): last, after, latter, end, utmost, following, hinder - Strongs: H314 (אַחֲרֹן)

m^m) n r h a (אההרנ AHhRN) - Other: A time, person or thing that follows after. [Aramaic only] KJV (5): another, other - Strongs: H321 (אָחֳרָן)

s^m) n i r h a (אההרינ AHhRYN) - End: The latter time as coming after everything else. [Aramaic only] KJV (1): last - Strongs: H318 (אַחֳרֵן)

cm^f4) t i n r f h a (אההורנית AHhWRNYT) - Backward: KJV (7): backward, again - Strongs: H322 (אֲחֹרַנִּית)

E) a r h (ההרא HhRA) AC: ? CO: Dung AB: ?: What comes from the b a c k s i d e (בהנד behind) .

N^m) a r h (ההרא HhRA) - Dung: KJV (1): dung - Strongs: H2716 (חֲרָאִים)

a^f1) e a r h m (מההראה MHhRAH) - Privy: KJV (1): draught house - Strongs: H4280 (מַחֲרָאָה)

i^m) a r h t (תההרא THhRA) - Col KJV (2): habergeon - Strongs: H8473 (תַּחְרָא)

H) e r h (ההרה HhRH) AC: Burn CO: ? AB: Anger: One who is hot.

V) e r h (ההרה HhRH) - Burn: KJV (90): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Hitpael) kindle, wroth, hot, angry, displease, fret, incense burn, earnest, grieve - Strongs: H2734 (חָרָה)

i^m) e r h t (תההרה THhRH) - Compete: From the heat of passion. KJV (2): closest, contend - Strongs: H8474 (תַּחָרָה)

J) r f h (ההור HhWR) AC: ? CO: White AB: ?: A bleaching by the sun.

V) r f h (ההור HhWR) - White: To become white. KJV (1): (vf: Paal) wax pale - Strongs: H2357 (חָוַר)

N^m) r f h (ההור HhWR) - I. White:[Hebrew and Aramaic] II. Noble:[Unknown connection to root] KJV (16): white - Strongs: H2353 (חוּר), H2358 (חִוָּר), H2715 (חוֹר)

f^m) i r f h (ההורי HhWRY) - White: KJV (2): network - Strongs: H2355 (חוֹרָי), H2751 (חֹרִי)

L) r h i (יההר YHhR) AC: Delay CO: ? AB: ?: Rather than work in the heat of the sun, one waits until the breeze of the day.

V) r h i (יההר YHhR) - Delay: [df: lxy] KJV (43): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Piel) hope, wait, tarry, trust, stay - Strongs: H3176 (יָהַל), H3186 (יָחַר)

b^m ) r i h i (יההיר YHhYR) - Delay: KJV (1): hope - Strongs: H3175 (יָחִיל)

i^f2) t r h f t (תוההרת TWHhRT) - Hope: An expectation for what will come. [df: tlxwt] KJV (6): hope - Strongs: H8431 (תּוֹחֶלֶת)

Adopted Roots:

A2199 B r h (Waste, Sword)
A2200 C r h (Tremble)
A2201 D r h (Tremble)
A2204 K r h (Roast, Grill)
A2205 L r h (Nettle)
A2232 R h u (Burn, Hemorrhoids)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

מָחֳרָת noun feminine the morrow (the day following a past day) — absolute ׳מ Genesis 19:34 +, construct מָחֳרַת Leviticus 23:11 +; — the morrow, Numbers 11:32 וְכֹל יוֺם הַמָּחֳרָת; מִמָּחֳרָת = on the morrow, so וַיְהִי מִמָּחֳרָת, Genesis 19:34; Exodus 18:13; Exodus 32:30; Numbers 17:23; Judges 9:42; Judges 21:4; 1 Samuel 11:11; 1 Samuel 18:10; 1 Samuel 31:8 (= 1 Chronicles 10:8) 2 Kings 8:15; Jeremiah 20:3; (וַיַּשְׁכִּימוּ) וַיַּשְׁכֵּםמִמָּחֳרָת, Exodus 32:6; Judges 6:38; 1 Samuel 5:3,4; Exodus 9:6 את׳ויעשׂ י ׳הדבר הזה ממ, Numbers 17:6; Joshua 5:12; 2 Samuel 11:12 b: מִמָּחֳרַתהַשַּׁבָּת on the morrow of (= after) the sabbath, Leviticus 23:11,15,16, הַמֶּסַח׳ממ Numbers 33:3; Joshua 5:11, מִמָּחֳרַתהַשֵּׁנִי [בַּיּוֺםᵐ5] הַחֹדֶשׁ (ᵑ0 falsely מִמָּחֳרָת) 1 Samuel 20:27; of the morrow after a day specified in a law, Leviticus 19:6 בְּיוֺם זִבְחֲכֶם יֵאָכֵּל וּמִמָּחֳרָת, Leviticus 7:16. Twice (late) with לְ, Jonah 4:7 לַמָּחֳרָת on the morrow, 1 Chronicles 29:21 לְמָחֳרַת הַיּוֺם הַהוּא. — 1 Samuel 30:17 strangely וַיַּכֵּם דָּוִד מֵהַנֶּשֶׁף וְעַדהָֿעֶרֶב לְמָחֳרָתָם from the dawn to the evening of their following day (We Bu לְהַחֲרִימָם).

List of Word Forms

הַֽמָּחֳרָ֗ת המחרת וּמִֽמָּחֳרָ֑ת וּמִֽמָּחֳרָ֔ת וּמִֽמָּחֳרָֽת׃ וממחרת וממחרת׃ לְֽמָחֳרַת֮ לְמָֽחֳרָתָ֑ם לַֽמָּחֳרָ֑ת למחרת למחרתם מִֽמָּחֳרַ֣ת מִֽמָּחֳרַ֤ת מִֽמָּחֳרַת֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת מִֽמָּחֳרָ֗ת מִֽמָּחֳרָת֒ מִמָּֽחֳרַ֥ת מִמָּחֳרַ֣ת ממחרת ham·mā·ḥo·rāṯ hammāḥorāṯ hammochoRat lam·mā·ḥo·rāṯ lammāḥorāṯ lammochoRat lə·mā·ḥo·rā·ṯām lə·mā·ḥo·raṯ ləmāḥoraṯ ləmāḥorāṯām lemochoRat lemochoraTam mim·mā·ḥo·raṯ mim·mā·ḥo·rāṯ mimmāḥoraṯ mimmāḥorāṯ mimochoRat ū·mim·mā·ḥo·rāṯ ūmimmāḥorāṯ umimochoRat