Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #2648 - חָפַז

Transliteration

châphaz

Phonetics

khaw-faz'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

708

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to hurry, flee, hasten, fear, be terrified
1. (Qal) to be in a hurry, be alarmed
2. (Niphal) to be in a hurry

Greek Equivalent Words:

Strong #: 143 ‑ αἰσθάνομαι (ahee‑sthan'‑om‑ahee); 1611 ‑ ἔκστασις (ek'‑stas‑is); 2352 ‑ θραύω (throw'‑o); 4692 ‑ σπεύδω (spyoo'‑do); 1168 ‑ δειλιάω (di‑lee‑ah'‑o); 4531 ‑ σαλεύω (sal‑yoo'‑o); 2284 ‑ θαμβέω (tham‑beh'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (8)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Psalms 4

BSB (8)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Job 1

Psalms 4

CSB (8)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Job 1

Psalms 4

ESV (9)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Job 1

Psalms 4

KJV (9)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Job 1

Psalms 4

LEB (9)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Job 1

Psalms 4

LSB (14)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 2

Job 2

Psalms 7

N95 (5)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Job 1

NAS (16)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Job 1

Psalms 6

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (8)

Deuteronomy 1

1 Samuel 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Psalms 4

ASV (8)

and it came to pass, as she made haste 1

in my haste 2

in their haste 1

made haste 1

not, nor tremble 1

they hasted away 2

BSB (8)

be alarmed 1

but as she was hurrying 1

in haste 1

in my alarm 2

they fled 1

they hurried away 1

was hurrying 1

CSB (8)

alarm 2

alarmed 1

fled 1

haste 1

hurrying 2

they hurried away 1

ESV (9)

alarm 2

flight 2

frightened 1

haste 2

hurrying 1

panic 1

KJV (9)

away 1

haste 5

hasted 1

hasteth 1

tremble 1

LEB (9)

as she was hurrying away 1

hurrying 1

in my alarm 1

in my haste 1

in their haste 1

it is 1

panic 1

they ran off 2

LSB (14)

alarm 4

alarmed 2

away 1

fled 1

haste 1

hurried 1

hurry 1

hurrying 1

in 1

is 1

N95 (5)

alarmed 1

haste 1

hurry 1

hurrying 1

panic 1

NAS (16)

a 1

alarm 2

alarmed 1

away 1

fled 2

hurried 1

hurry 3

hurrying 1

in 2

is 1

panic 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (8)

in my haste 2

in their haste 1

made haste 1

nor tremble 1

they hurried away 2

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2188) z p h (ההפז HhPZ) AC: Haste CO: ? AB: ?: [from: ph- a hurrying to hide]

V) z p h (ההפז HhPZ) - Haste: To hurry in flight. KJV (9): (vf: Paal, Niphal) haste, tremble - Strongs: H2648 (חָפַז)

ej^m) n f z p i h (ההיפזונ HhYPZWN) - Haste: KJV (3): haste - Strongs: H2649 (חִפָּזוֹן)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[חָפַז] verb be in trepidation, hurry, or alarm (Arabic

hasten, incite, urge); —

Qal Imperfect יַחְמּוֺז Job 40:23; תַּחְמְּזוּ Deuteronomy 20:3; Infinitive construct suffix בְּחָפְזִי Psalm 31:28; Psalm 116:11; בְּחָמְּזָהּ 2 Samuel 4:4; בְּחָפְזָם 2 Kings 7:15 Qr (Kt הֵחָֽפְזֵם); —

1 be in a hurry or alarm, of hurried flight 2 Samuel 4:4; 2 Kings 7:15; Infinitive with ב = noun, in my alarm Psalm 31:23; Psalm 116:11; be alarmed Deuteronomy 20:3 ("" תיראו), Job 40:23 (of hippopotamus)

Niph`al Perfect נֶחְמָּ֑זוּ Psalm 48:6 ("" נִבְהֲלוּ) hurry away in alarm; so Imperfect יֵחָפֵז֑וּן Psalm 104:7 ("" יְּנוּסוּן); Infinitive הֵחָֽפְזֵם 2 Kings 7:15 Kt see above; Participle נֶחְמָּז 1 Samuel 23:26 hurried ללבת׳ויהי דוד נ and David became hurried to go.

List of Word Forms

בְּחָפְזָ֥הּ בְחָפְזִ֑י בְחָפְזִ֗י בְּחָפְזָ֑ם בחפזה בחפזי בחפזם יֵחָפֵזֽוּן׃ יַחְפּ֑וֹז יחפוז יחפזון׃ נֶחְפָּ֤ז נֶחְפָּֽזוּ׃ נחפז נחפזו׃ תַּחְפְּז֛וּ תחפזו bə·ḥā·p̄ə·zāh bə·ḥā·p̄ə·zām ḇə·ḥā·p̄ə·zî bechafeZah bechafeZam bəḥāp̄əzāh bəḥāp̄əzām ḇəḥāp̄əzî nechPaz nechPazu neḥ·pā·zū neḥ·pāz neḥpāz neḥpāzū tachpeZu taḥ·pə·zū taḥpəzū vechafeZi yachPoz yaḥ·pō·wz yaḥpōwz yê·ḥā·p̄ê·zūn yechafeZun yêḥāp̄êzūn