Lectionary Calendar

Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1168 - δειλιάω

Transliteration

deiliáō

Phonetics

di-lee-ah'-o

Origin

from (G1167)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to be timid, fearful

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2648 ‑ חָפַז (khaw‑faz'); 2865 ‑ חָתַת (khaw‑thath'); 4549 ‑ מָסַס (maw‑sas'); 5110 ‑ נוּד (nood); 6206 ‑ עָרַץ (aw‑rats'); 6342 ‑ פָּחַד (paw‑khad');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

John 1

BSB (1)

John 1

CSB (1)

John 1

ESV (1)

John 1

KJV (1)

John 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (1)

John 1

N95 (1)

John 1

NAS (1)

John 1

NLT (1)

John 1

WEB (1)

John 1

YLT (1)

John 1

ASV (1)

let it be fearful 1

BSB (1)

be afraid 1

CSB (1)

fearful 1

ESV (1)

afraid 1

KJV (1)

afraid 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (1)

fearful 1

N95 (1)

fearful 1

NAS (1)

fearful 1

NLT (1)

afraid 1

WEB (1)

let it be fearful 1

YLT (1)

let it be afraid 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PAM-3S 1

ANT

V-PAM-3S 1

BEZ

V-PAM-3S 1

BGB

V-PAM-3S 1

BMT

V-PAM-3S 1

BYZ

V-PAM-3S 1

ELZ

V-PAD-3S 1

NA26

V-3PADS 1

SBL

V-PAM-3S 1

SCV

V-PAM-3S 1

STV

V-PAM-3S 1

TIS

V-PAM-3S 1

TRG

V-PAD-3S 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

δειλιάω,

to be afraid, LXX Deuteronomy 1:28, al., D.S. 20.78, Paul.Aeg. 3.76. (Later Gr. for ἀποδειλ-.)

Thayer's Expanded Definition

δειλιάω, δειλιω; (δειλία, which see); to be timid, fearful: John 14:27. (Deuteronomy 31:6; Deuteronomy 1:21 and often in the Sept.; Sir. 22:16 Sir. 31:16 (Sir. 34:16); 4 Macc. 14:4. Diodorus 20, 78. The Greeks prefer the compound ἀποδειλιω.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

δειλιάω , -ῶ

(< δειλία ),

[in LXX for H2865 ni,. H6342, etc.;]

= the more freq. ἀποδ -,

to be cowardly, timid, fearful: John 14:27.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

In P Par 68C. .4 a person condemned to death writes to the Emperor—ἐπὶ τοῦτον δὲ πορευόμενος οὐ δειλιάσω σοι τὴν ἀλήθειαν εἰπεῖν . The form δειλαίνω , found in Aristotle, occurs in P Tebt I. 58.27 (B.C. 111) οὗτος οὖν θεωρήσας με ὡς προσεδρεύοντα καθ᾽η μέραν ὡσεὶ δεδίλανται , ";seeing me in daily attendance he has as it were turned coward"; (Edd.).

List of Word Forms

δειλία δειλιάσει δειλιάσης δειλιάσητε δειλιάσουσιν δειλιάσω δειλιατω δειλιάτω δειλινήν δειλινόν εδειλίασαν εδείλίασαν εδειλίασεν deiliato deiliatō deiliáto deiliátō